All parts are constructed from squares
An open-collar, five-quarter sleeve shirt
redesigned from the wisdom of our ancestors

We have created a book explaining how to make the "Three-Panel Sleeve Shirt." 

Please note that this site sells digital data for download, not physical booklets. If you wish to purchase a physical booklet, please visit this site.

Relaxed and easy-to-move sleeves

A characteristic design with gussets under the sleeves for ease of movement.

Cutting diagram with all straight cuts

A collar that's straight by design

The ancestral idea of "hakama" sleeves

Please try making it. I hope you will incorporate Japanese everyday wear into your daily life.

Contents of the instructions

• "Hakama" sleeve shirt
• How to make a three-panel sleeve shirt
  • Measuring
  • How to determine dimensions
  • Cutting
  • Sewing and cutting
  • Advanced: How to make a fabric loop
  • Tips for cutting fabric width
• Finally
• The beginning of "Shukushichi" Inn.

Specifications

Full color
24 pages

*We also sell kits for twisted sleeves. Click here for details.

 ＊Click here for the "Clothing Making Guide" (includes information on clothing difficulty levels, etc.).

About hashtags when making clothes from the instructions

Customers requested that we create hashtags so they could see what others have made. When uploading photos of your creations to social media, please include the following hashtag with your photos:

#itoshirosanmaishirt

For clothes other than twisted sleeves, please also include:

#itoshiratatsuke
#itoshirahakama
#itoshiraechizenshirt
#itoshirasleeveless
#itoshirakarusan

This way, when you search by hashtag, you can see what others have made.

You can view other instruction books here.

■Production Story

Many people are surprised that we meticulously disclose the methods for making the clothes that Itoshiro Yōhinten primarily produces and sells. We decided to publish the instructions because we want more people to know about the wonderfulness of "tatsuke."

Originally, local grandmothers generously taught us as well. We want to share this with many people and share the surprise and joy of making something, or the pleasure of wearing clothes you made yourself.

We also hold workshops based on this booklet irregularly, so we hope to share the joy of working with our hands together.

 ・Unauthorized reproduction, reprinting, secondary use, such as copying, scanning, or digitizing this book, is prohibited by copyright law.

・Please refrain from commercial use of the works introduced in this book.