※現在、冊子「たつけの作り方」(日本語版)が在庫切れとなっております。改訂版を製作中です。「デジタル版」をご購入いただくか、もしくは、再販をお待ちいただければと思います。
(再販のお知らせをご希望の方は、LINE公式 または メルマガをご登録ください)
*2024年6月10日に「たつけの作り方」の修正を行いました。内容につきましてはこちらからダウンロードしてご覧ください。
当店で制作している「たつけ」の作り方を解説する冊子を作りました。
直線断ちだけで作る動きやすい農作業ズボン「たつけ」の作り方を分かりやすくまとめました。
岐阜県の山奥、石徹白の集落に伝わる「たつけ」をたくさんの方に作っていただきたいと思い、制作しました。
内容は、
・石徹白について
・たつけの先生の紹介
・採寸の方法
・裁断の方法
・縫製の方法
・子供たつけの寸法の出し方
です。
なお、この冊子をベースにした作り方の細かい説明を映像にしました。こちらは無料でYouTubeでご覧になることができます。URL: https://youtu.be/svA5IWPskGA
2013年頃から販売していました「たつけの作り方」(1,080円)をより分かりやすく、現在、石徹白洋品店で販売している「ノラギたつけ」をベースにした作り方になっております。
ぜひお手にとってみてください。
仕様:
フルカラー
24ページ
<動画>
*当冊子をお取り扱いしてくださる店舗を募集しております。 詳しくは、info@itoshiro.orgまでお問い合わせください。
◾️作り方を見て服を作った時のハッシュタグについて
お客様から「他の方が作られるのを見られるように、ハッシュタグを作って欲しい」とご要望がありました。SNSに作られた写真などをアップする時、写真と共に
#いとしろたつけ
とタグ付けしてください。かるさん以外の服についても
#いとしろかるさん
#いとしろはかま
#いとしろ越前シャツ
#いとしろ袖なし
と入れてください。そうすると、ハッシュタグで検索した時、他の方が自作されたものを見ることができます。
■制作ストーリー
石徹白洋品店として中心的に制作・販売している服の作り方を事細かに公開することに驚かれる方が多くいらっしゃいます。私たちは、「たつけ」の素晴らしさをより多くの方に知っていただきたいという思いから、作り方を公開することにいたしました。
もともと、私たちも、地域のおばあちゃんに惜しみなく教えていただきました。これを多くの方に伝えていきたいし、作った時の驚きや喜び、あるいは、自分で作った服を自分で着る楽しさを共有したいと考えています。
この冊子をベースにしたワークショップも不定期で開催しておりますので、ともに手を動かす喜びをシェアできたらと思います。
・本書のコピー、スキャン、デジタル化等、無断複製、無断転載、二次使用は著作権法上禁じられています。
・本書で紹介した作品の商用利用はお控えください。
※2023年3月に第3版を発行。一部作り方を改訂しております。
最近閲覧した商品
失われつつあった
日本古来の服の知恵と心を学び
次の世代へつなげたい
縄文から続く山間集落・石徹白(いとしろ)で、
地域に伝わる衣服を復刻、リデザインしています
「直線裁断」布に無駄のない形
「藍染・草木染」この土地で育つ植物で染めています