![[Casual Dress] Linen/Itoshiro Indigo Sky Blue](http://itoshiro.org/cdn/shop/files/L1190742.jpg?v=1747663780&width=3000)
![[Casual Dress] Linen/Itoshiro Indigo Sky Blue](http://itoshiro.org/cdn/shop/files/L1190761.jpg?v=1747663780&width=3000)
![[Casual Dress] Linen/Itoshiro Indigo Sky Blue](http://itoshiro.org/cdn/shop/files/L1190867.jpg?v=1747663780&width=3000)
![[Casual Dress] Linen/Itoshiro Indigo Sky Blue](http://itoshiro.org/cdn/shop/files/L1190898.jpg?v=1747663780&width=3000)
![[Casual Dress] Linen/Itoshiro Indigo Sky Blue](http://itoshiro.org/cdn/shop/files/L1190842.jpg?v=1747663780&width=3000)
![[Casual Dress] Linen/Itoshiro Indigo Sky Blue](http://itoshiro.org/cdn/shop/products/hi_b1ac810c-9e5e-4604-bd72-2ff4a39ac638.jpg?v=1747664295&width=1120)
![[Casual Dress] Linen/Itoshiro Indigo Sky Blue](http://itoshiro.org/cdn/shop/products/yohinten_05indigo29_INsq_1f0df666-cb32-4389-8994-de3140163750.jpg?v=1747664295&width=1080)
![[Casual Dress] Linen/Itoshiro Indigo Sky Blue](http://itoshiro.org/cdn/shop/products/yohinten_05indigo15_INsq_9304ffdb-6165-4140-8fba-1a007956e460.jpg?v=1747664295&width=1080)
[Casual Dress] Linen/Itoshiro Indigo Sky Blue
Books/Small Items: Shipped via Yamato Transport (Nekoposu). Shipping fee is 360 yen (tax included).
For digital versions of books, workshops, events, etc., no shipping fee is charged.
Items other than the above: Yamato Transport 60-size shipping fee applies. Please refer to here for details. However, only the "Comparison Set" will incur a 100-size shipping fee.
Shipping fees will be automatically calculated during the checkout process.
For purchases of 30,000 yen or more, we will cover the shipping cost.
Except for pre-order items, products will be shipped within 7 days after payment confirmation.
Please feel free to contact us via the Itoshiro Yosehinten LINE Official Account.
Mokiri-sleeve Dress

This dress is designed based on the "Sakkuri" traditional top from this region. It's fluffy and suitable for all body types.

The mokiri-sleeve design features a wide armhole, allowing for good ventilation.
Each piece is indigo-dyed individually.
At Itoshiro Yoghinten, we use only natural ingredients (sukumo, lye, shell lime, wheat bran) for traditional Japanese indigo dyeing.

Dyeing takes place from May to the end of September. We dye at nature's pace without rushing. After dyeing, the items are left to rest for over half a year to allow the color to settle.
The clothes we are releasing this year were dyed last year in 2024.

"Growing" Indigo Clothing
Indigo-dyed clothes change color differently depending on how they are treated. This means that each piece will develop a unique look depending on the wearer. We hope you will cherish your indigo clothing for a long time, as if you are "growing" your own unique piece.

Click here for undyed Sakkuri dresses
*Model is 155cm tall.
■Dimensions
| Body width | Length | Shoulder width | Sleeve length | Cuff |
| 66 | 120 | 66 | 25 | 13 |
■Details
| Fabric | 100% Linen |
| Dye | Indigo Sky Blue |
| Fabric thickness | Thin |
| Pockets |
Side x 2
|
| Production | Fabric: Gifu Sewing: Saga |
*While we strive to photograph products to be as close to the actual color as possible, the color may appear different depending on your monitor settings and room brightness.
Choose options
![[Casual Dress] Linen/Itoshiro Indigo Sky Blue](http://itoshiro.org/cdn/shop/files/L1190742.jpg?v=1747663780&width=3000)
![[Casual Dress] Linen/Itoshiro Indigo Sky Blue](http://itoshiro.org/cdn/shop/files/L1190761.jpg?v=1747663780&width=3000)
![[Casual Dress] Linen/Itoshiro Indigo Sky Blue](http://itoshiro.org/cdn/shop/files/L1190867.jpg?v=1747663780&width=3000)
![[Casual Dress] Linen/Itoshiro Indigo Sky Blue](http://itoshiro.org/cdn/shop/files/L1190898.jpg?v=1747663780&width=3000)
![[Casual Dress] Linen/Itoshiro Indigo Sky Blue](http://itoshiro.org/cdn/shop/files/L1190842.jpg?v=1747663780&width=3000)
![[Casual Dress] Linen/Itoshiro Indigo Sky Blue](http://itoshiro.org/cdn/shop/products/hi_b1ac810c-9e5e-4604-bd72-2ff4a39ac638.jpg?v=1747664295&width=1120)
![[Casual Dress] Linen/Itoshiro Indigo Sky Blue](http://itoshiro.org/cdn/shop/products/yohinten_05indigo29_INsq_1f0df666-cb32-4389-8994-de3140163750.jpg?v=1747664295&width=1080)
![[Casual Dress] Linen/Itoshiro Indigo Sky Blue](http://itoshiro.org/cdn/shop/products/yohinten_05indigo15_INsq_9304ffdb-6165-4140-8fba-1a007956e460.jpg?v=1747664295&width=1080)

失われつつあった
日本古来の服の知恵と心を学び
次の世代へつなげたい
縄文から続く山間集落・石徹白(いとしろ)で、
地域に伝わる衣服を復刻、リデザインしています
「直線裁断」布に無駄のない形
「藍染・草木染」この土地で育つ植物で染めています