[Echizen Shirt] Linen/Biwa Pink

Front-button shirt with straight cut

This shirt is an adaptation of the "Echizen shirt" that has been handed down in this region. Although it is called a shirt, it is based on traditional Japanese clothing and has a straight cut.



It is made with absolutely no wasted fabric. Like a kimono, it is designed to fit each wearer's body without constriction.


Like a kimono, the shoulder line is dropped, allowing for freedom of movement around the shoulders without feeling restrictive.

It can be worn for a polished look at work or for relaxing on your days off without any stress. As a front-button shirt, it can also be used as an outer layer to protect against air conditioning.

About Echizen Shirts > 

Light and refreshing linen material

This fabric is 100% linen woven in Japan.



It has firmness but also softness, and becomes more comfortable with each use.

Available in 2 sizes

This time, it is available in two sizes: size 2 and 3.

Size 2 (worn by model 165cm tall)

Size 3 looks great when worn oversized and flowy.

Please choose your preferred size.

Gentle color dyed with loquat leaves

This fabric is dyed using loquat leaves received from local residents.

The leaves, harvested in the coldest season, are stored and then finely cut for dyeing. It's a surprisingly fun dyeing process to see such a beautiful reddish color emerge from these green leaves.

It is carefully dyed at the plant dyeing studio in Itoshiro. We hope you will incorporate the beauty of seasonal plants into your daily life.

*Model in photos: The model in photos 1-6 is 165cm tall and wearing size 2, and in photos 7-12 is wearing size 3.
*Please note that the fit may vary depending on body type, so consider this as a reference.

■Dimensions

*Due to hand-dyeing, there may be slight variations between individual pieces.

■Details

*While we strive to make product photos as close to the actual colors as possible, the actual product color may differ depending on your monitor settings, room brightness, etc.