[Echizen One-piece] Maxi length/organic cotton/Akaso orange
冊子・小物:クロネコゆうパケットにて発送します。送料は360円(税込)です。
冊子デジタル版・ワークショップ・イベントなどは、送料はかかりません。
上記以外の商品:ヤマト運輸の60サイズの送料です。こちらをご参照ください。但し、「はきくらべセット」のみ、100サイズの送料となっております。
送料は、決済手続きの際、自動計算されます。
30,000円以上ご購入の場合、送料は当方が負担します。
予約商品以外は、決済確定後、7日以内に発送いたします。
石徹白洋品店LINE公式アカウントより、お気軽にお問合せ下さい。
An elegant maxi-length dress made of soft satin that gently hugs the body.
The Echizen shirt, originally a work garment for men, has been adapted into a stylish dress.
We have paid particular attention to the material, length, and color, aiming to create an elegant piece that can be worn on special occasions.
Soft and silky to the touch
The best part is the carefully selected satin fabric. Every customer who tries it on is impressed and says, "It feels so good!"
While retaining the soft texture of organic cotton, it is tightly woven to give it a refined luster and an elegant feel.
Generous width and comfortable fit
The width of the garment is generous, so it is comfortable to wear and does not feel cramped at all. It is a piece that can be worn without hesitation even by those with thick shoulders, chest, or hips.
In addition, the shoulder position is not fixed and there are small triangular gussets at the sides, allowing the arms to move freely and easily.
The slit is deep, so even though it is maxi length, the design allows for easy movement and ease of movement.
Can be worn as a dress or as a cover-up
It can be worn as a one-piece dress, so it is easy to style when going out or going to work. Use the attached waist belt to tighten it at your desired position for a more formal look.
It also comes in handy as a jacket. It's perfect for early spring and autumn/winter when it gets a little chilly.
Gentle colors of plant dyes
The colors available are indigo, marigold yellow, khaki, moss green, and akaso orange.
The indigo blue is dyed repeatedly to achieve a deep color. The khaki and moss green are chic colors that can be achieved by combining marigold flowers with iron. The yellow is a different color created from anemone and marigold.
The orange in this design is dyed with dye from a plant called Akaso, whose stems turn red in the summer.
Soft Orange
Akaso is an annual plant that grows in cool rocky areas and water areas. If you dye it in midsummer when it is exposed to plenty of sunlight and its stems turn red, it will be a strong red color, but in other seasons it will be yellow. I dyed it when the Akaso turned this color.
"It's been a year since I started wearing this kimono. The feel of the fabric is so pleasant that I wear it often. It's the kind of piece that makes you feel like you're being wrapped up in it, and you can't help but pick it up. It stands out as a dress on its own, so there's no problem with coordinating it. I like to wear it with white socks and black pumps. It's been a year, but the color I dyed it last year was a little pale, so I dyed it again. The color has become deeper, and I like it."
About maintenance and repairs
We want you to enjoy your products for a long time, so we will tell you about the things you should pay attention to when caring for them and our repair services.
■How to care for the product
- Turn the garment inside out and place it in a large laundry bag.
- Leave enough space in the washing machine and wash on a gentle cycle.
- Use a mild detergent, or if the item is not too dirty, just water will suffice.
- After washing, carefully spread it out and dry it in the shade inside out.
- Indigo dyes and plant dyes are sensitive to light, so when storing them, store them in a dark closet or drawer to prevent the colors from fading.
- It's a good idea to use insect repellent when switching between seasons.
■ Alterations
- If the color has faded, we will re-dye it. We can also dye it with indigo instead of plant dye. Please contact us for more information.
- We also provide patches and mend frayed edges, so please feel free to contact us.
*Model in photo : Height 163 cm.
*Please note that the wearing comfort will vary depending on your body type, so please use this as a reference only.
■Dimensions
Chest width | Total length | shoulder width | cuff | Sleeve Length |
66 | 125 | 66 | twenty one | 38 |
■Details
Fabric | 100% organic cotton |
dyed | Akaso |
Fabric thickness | Thin |
Horizontal x 2 | |
production | Fabric: Hyogo Sewing: Gifu |
*We have taken product photos to be as close to the actual colors as possible, but the colors may differ from the actual product depending on your monitor settings and the brightness of your room.
Choose options
失われつつあった
日本古来の服の知恵と心を学び
次の世代へつなげたい
縄文から続く山間集落・石徹白(いとしろ)で、
地域に伝わる衣服を復刻、リデザインしています
「直線裁断」布に無駄のない形
「藍染・草木染」この土地で育つ植物で染めています