[Tatsuke] Linen/Indigo blue <With side pocket>
冊子・小物:クロネコゆうパケットにて発送します。送料は360円(税込)です。
冊子デジタル版・ワークショップ・イベントなどは、送料はかかりません。
上記以外の商品:ヤマト運輸の60サイズの送料です。こちらをご参照ください。但し、「はきくらべセット」のみ、100サイズの送料となっております。
送料は、決済手続きの際、自動計算されます。
30,000円以上ご購入の場合、送料は当方が負担します。
予約商品以外は、決済確定後、7日以内に発送いたします。
石徹白洋品店LINE公式アカウントより、お気軽にお問合せ下さい。
Easy-to-move slim pants
"Tatsuke" are trousers that have been worn in the Itoshiro area. They were worn while working, so they are loose around the hips for ease of movement, and slim towards the hem for easy leg movement.
Sturdy linen material
Can be used for three seasons: spring, summer and autumn This is a medium-weight, sturdy linen fabric . It is made of high-quality fabric woven by a weaver in Shiga. It can be washed repeatedly at home, and the more you use it, the softer and more comfortable it becomes.
Not only casual , but also a wide range of occasions
The smooth plain weave surface matches an elegant atmosphere, while the off-white texture of the linen fabric makes it suitable for casual wear. This material can be used in a wide range of situations.
Indigo-dyed clothes
Indigo is a traditional Japanese color. We make clouds from the indigo leaves we grow in our fields, prepare them in indigo vats, and dye them in the summer. Although it is a time-consuming dyeing process, we are confident in the attractive colors we have dyed. This tatsuke was dyed in Itoshiro at the beginning of the indigo dyeing season in 2022. It is a very dark, deep indigo color.
Updates to existing products (released in September 2022)
We have always made our tucks out of off-white linen, but we have added a new side pocket, making the design even easier to use. ( Click here for the old product site. ) We have also updated the fabric to be stronger and firmer than previous products.
This is a classic product that is perfect for your first bath, so please give it a try.
*Model in photo is 156cm tall and wearing size 1.
*Please note that the wearing comfort will vary depending on your body type, so please use this as a reference only.
* The product in the video is made of a different fabric. Please use it as a reference for the design and shape.
■Dimensions
size | height | W (waist) | H (Hip) |
1 | -160 | 60-75 | 80-100 |
2 | -170 | 70-80 | 90-110 |
3 | -180 | 75-85 | 100-120 |
4 | -190 | 85- | 110- |
■Details
Fabric | 100% linen |
Fabric thickness | Medium to slightly thick |
|
|
production | Fabric: Shiga Sewing: Gifu |
*We have taken product photos to be as close to the actual colors as possible, but the colors may differ from the actual product depending on your monitor settings and the brightness of your room.
Production Story
We continued to search for a suitable fabric for our main product, "Tatsuke," and finally found Omi hemp. Using linen produced in neighboring Shiga Prefecture, two mothers raising children in Gujo City carefully tailor the products.
Choose options
失われつつあった
日本古来の服の知恵と心を学び
次の世代へつなげたい
縄文から続く山間集落・石徹白(いとしろ)で、
地域に伝わる衣服を復刻、リデザインしています
「直線裁断」布に無駄のない形
「藍染・草木染」この土地で育つ植物で染めています