Skip to content

[Itoshiro Folk Clothing Series] How to make an Echizen shirt

¥2,750

We have created a booklet explaining how to make the "Echizen shirts" that we produce in our shop.

Like the previous "tatsuke" and "hakama" shirts, this is a "miracle" shirt made using only straight cutting, but it has been slightly adapted to be more modern, with the neckline and collar being made with a slight curve.

Of all the folk clothing series to date, this is the most difficult and requires the most patience, but I would like as many people as possible to make "Echizen shirts," which are traditional items from the village of Itoshiro, deep in the mountains of Gifu Prefecture.

<Contents>

・The existence of Echizen shirts ・Living in Itoshiro ・How to make Echizen shirts (measuring, figuring out the dimensions, cutting, sewing, key points)
・Afterword・Collar pattern

Specifications: Full color, 24 pages

<Video>

*We are looking for stores that will stock this booklet. For more information, please contact info@itoshiro.org .

◾️About the hashtags used when making clothes by following the instructions

A customer requested that we create a hashtag so that other people can see what they are making. When uploading photos of their creations to social media,

#Itoshiro Echizen shirt

Please tag it with the following.

#ItoshiroTasuke
#ItoshiroHakama

#Itoshirokarusan
#ItoshiroSleeveless

Then, when you search for the hashtag, you will be able to see what other people have created.

■Production StoryMany people are surprised to learn that we are revealing in detail how the clothes we make are made, which is the main production and sale of the Itoshiro Clothing Store.We decided to reveal how we make the clothes because we want more people to know about the beauty of the traditional clothing handed down in Itoshiro.

We were also generously taught by local grandmothers. We would like to share this knowledge with many people, and share the surprise and joy of making clothes, and the pleasure of wearing clothes that you made yourself.


-Copying, scanning, digitizing, or otherwise reproducing or reproducing this book without permission is prohibited by copyright law.

・Please refrain from using the works introduced in this book for commercial purposes.

Customer Reviews

Based on 3 reviews
100%
(3)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
明子 加藤
感動しました

日本の着物もそうですが、直線断ちの直線縫い、冊子を見させてもらい、それを残そうとしてくれている行動にも感動しました。頑張って下さいね

うれしいメッセージ、ありがとうございます!
引き続きがんばっていきたいと思いますし、広めていきたいと思っております!

s
sagohachi
とても 学びの多い 素敵な本です。

趣味で洋裁を楽しんでいましたが
ここ数年 体調を崩し ずっと 途絶えていました。
今年になり こちらの本のことを知り
思わず興味がわき 作りたい気持ち 復活。
シンプルでいて 工夫と知恵の詰まった 素晴らしい本でした。
とても 勉強になりました。ありがとうございました。

sagohachiさん、コメントありがとうございます!
「シンプルでいて 工夫と知恵の詰まった 素晴らしい本」とのこと、とてもうれしいです。
このような知恵が受け継がれてきているということが、とてもありがたいなと思います。
ぜひ、他の服の作り方も試してみてください!

幸江 角居

[いとしろ民衣シリーズ]越前シャツの作り方

星5つ、嬉しいです。ありがとうございます!

Recently viewed items

itoshiro_logo80-2_130x2x__PID:7cd5ed32-ad83-4f2a-bdbb-8688cc5a4939

失われつつあった
日本古来の服の知恵と心を学び
次の世代へつなげたい

縄文から続く山間集落・石徹白(いとしろ)で、
地域に伝わる衣服を復刻、リデザインしています

「直線裁断」布に無駄のない形
「藍染・草木染」この土地で育つ植物で染めています

石徹白洋品店について