Skip to content

[Itoshiro Folk Clothing Series] How to make Karusan

¥2,750

We have created a booklet that explains how to make the "Karusan" dolls that we produce in our shop.

We have put together an easy-to-understand guide on how to make "Karusan", tapered pants made only with straight cuts. The design is somewhere between "tatsuke" and "hakama", and is very popular.

We created this product with the hope that many people would make the "Karusan" dolls that were made in the Itoshiro village deep in the mountains of Gifu Prefecture.

The contents are:
・Karusan's attempt・How to make Karusan・Measuring・How to get the dimensions・Cutting・Sewing・Advanced・Points to note when cutting the width of a kimono・Children's Karusan・Afterword

is.

Please be sure to pick up a copy.

specification:
Full Color
Page 24

*We are looking for stores that will stock this booklet. For more information, please contact info@itoshiro.org .

◾️About hashtags when making clothes by looking at how to make them

A customer requested that we create a hashtag so that other people can see what they are making. When uploading photos of their creations to social media,

#Itoshirokarusan

Please tag the photos with the tag.

#ItoshiroTasuke
#ItoshiroHakama
#ItoshiroEchizenShirt
#ItoshiroSleeveless

Then, when you search for the hashtag, you will be able to see what other people have created.

■ Production Story

Many people are surprised to learn that we are revealing in detail how we make the clothes we primarily produce and sell at Itoshiro Clothing Store. We decided to reveal how we make our clothes because we want more people to know how wonderful "tatsuke" is.

We were also generously taught by local grandmothers. We would like to share this knowledge with many people, and share the surprise and joy of making clothes, and the pleasure of wearing clothes that you made yourself.

We will also be holding workshops based on this booklet on an irregular basis, so we hope that we can all share the joy of getting our hands dirty.

-Copying, scanning, digitizing, or otherwise reproducing or reproducing this book without permission is prohibited by copyright law.

・Please refrain from using the works introduced in this book for commercial purposes.

Customer Reviews

Based on 2 reviews
50%
(1)
50%
(1)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
陽子 徳田
かるさんのつくりかた

子供のズボンならともかく、大人のスボンがあの幅の布て作れ、無駄な切れ端も出ないなんて、おどろきです。ものを大切にする工夫と知恵に感動しました。
まだ作っていませんが、家族のズボンを沢山作りたいです。ありがとうございます。

うれしいコメントありがとうございます!
おっしゃるとおり、昔の人の、ものを大切にする工夫と知恵は素晴らしいですよね。
ぜひぜひ、ご家族のズボン、たくさんつくってください!

奈緒子 松田
もう少し値段が安いと嬉しいです

数年前にたつけとはかまの作り方の本を購入させて頂きました。
自分のと孫のを数枚縫いました。
初めは頭を使いましたが理屈が分かると割と順調に縫えました。
わかりやすい図解入りで、ありがたい本でした。
この本が出来るまでのご苦労なども読んで、昔の人は賢いなぁ、これを伝承していくのも大切だと思いました。
私は今回2冊目の購入でしたが、
高い本だと思います。
確かに物価高ですが、それに本を作るまで大変だったと推察しますが、
多くの人に手にとってもらいたいなら 安くして欲しいです。
高すぎてなかなか買えない値段ですね。

たつけ・はかま・かるさんと、つくってくださり、ありがとうございます。
価格について、率直なご意見、ありがとうございます。

Recently viewed items

itoshiro_logo80-2_130x2x__PID:7cd5ed32-ad83-4f2a-bdbb-8688cc5a4939

失われつつあった
日本古来の服の知恵と心を学び
次の世代へつなげたい

縄文から続く山間集落・石徹白(いとしろ)で、
地域に伝わる衣服を復刻、リデザインしています

「直線裁断」布に無駄のない形
「藍染・草木染」この土地で育つ植物で染めています

石徹白洋品店について