10/23,24 仲建築設計スタジオにて展示会を行います（東京・目黒）

環境との共存を考えた建築を様々な地域で作られていることもあって、設計事務所も光や風の通る気持ちのいい空間です。今回、秋冬物を中心に都心にお住いのみなさんにご覧いただこうと完全予約制にて２日間の展示会を開催いたします。

石徹白で染めた藍染の服や、自然の羊さんの色をそのまま使ったナチュラルカラーのニットなど、あたたかく、心地よく、過ごしていただくのにふさわしい服をお持ちいたします。予約制なのでゆっくりと試着などをしていただけますので、ぜひ足をお運びください。

At Itoshiro Yohinten, we create clothing using traditional methods that have been passed down for generations by the people of Itoshiro, a mountain hamlet in the north of Gifu Prefecture, Japan.

Our designs are based on the traditional “tatsuke” work plants, which are cleverly patterned so as to make use of an entire piece of fabric, leaving little or no waste. The fabric is woven of natural materials such as organic cotton or linen, and dyed with natural indigo and other locally sourced plants.

We welcome you to join us for our Fall/Winter Collection Pop Up at Naka architectural studio!

--
石徹白洋品店展示会｜
羊と藍〜大地から生まれる色を纏う〜

会場：
仲建築設計スタジオ（完全予約制）
東京都目黒区五本木３丁目２１−６

日時：
10月23日（土）12:00-18:00
10月24日（日）10:00-17:00

〈*来店予約に関するご協力のお願い〉

新型コロナ対策のため、完全予約制での開催となります。ご来店人数を30分枠ごとで調整させていただきますので、ご来場をされる方はPeatixイベントページから入場券（無料）をお申込みください。

■新型コロナウイルス感染症対策

・アルコール消毒、定期的な換気、スタッフのマスク着用を必ず行っての展示会開催となります。

・お客様には入店の際のアルコール消毒、マスクの着用をお願いしております。

・お客様の検温を必須とし、体温が37.5度以上の方の入場は不可とさせていただきます。