{"product_id":"暮らしの中で服づくり-オンライン-かるさんづくりワークショップ-平日3回開催-12-1-8-15","title":"[Online Workshop] Let's make karusan trousers from rescued fabric (Jan 17, 24, 31, Feb 7)","description":"\u003ch2 class=\"p1\"\u003e\n\u003cb\u003eLet’s create your Karusan online\u003cbr\/\u003e\u003c\/b\u003e(2026.12\/1,8,15)\u003c\/h2\u003e\n\u003ch4 class=\"p1\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e(Recruitment starts 8\/1!)\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch3 data-end=\"194\" data-start=\"167\"\u003eThis workshop is intended for the following types of people\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"241\" data-start=\"196\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eThis online workshop is\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003enot a course for people who are sewing for the first time.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"241\" data-start=\"196\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e· They have made clothes using sewing books or their own self-taught methods\u003c\/span\u003e\u003cbr data-end=\"262\" data-start=\"259\"\/\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e· They follow patterns but sometimes struggle to get good results and don't know why\u003c\/span\u003e\u003cbr data-end=\"288\" data-start=\"285\"\/\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e· They always struggle to choose fabric\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"351\" data-start=\"307\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eFor people like this,\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong data-end=\"338\" data-start=\"316\"\u003ecreate garments while understanding fabric, construction, and tailoring\u003c\/strong\u003ethis is the workshop for you.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eJoin from your home while connected online to craft a perfectly sized Karusan made just for you. You can participate using your preferred method, whether hand-sewing or using a sewing machine.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1190070.jpg?v=1761074285\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003eKarusan is a pair of pants made entirely with straight cuts. It’s a tapered design that’s comfortable to wear and easy to coordinate with other pieces.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1190072.jpg?v=1761074383\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003eWe’ve added a gusset at the crotch for straight-cut construction to increase range of motion.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003eEnjoy making bottoms that don’t waste fabric, based on Japanese sewing techniques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003eKarusan comes in four sizes from size 0 to 3. (Updated with the 2nd edition pattern released 2025.12\/1) Please make your preferred size.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003eHere, a 160cm woman is wearing size 0 (① Unbleached Linen Fabric).\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1190070_bb401f69-be15-441b-8168-9fc1528e0aca.jpg?v=1761074537\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003eHere, a 160cm woman is wearing size 1 (Linen Cotton Denim).\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1190092.jpg?v=1761074785\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003eA 180cm man is wearing size 2 (② Rescue Fabric, Green).\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1190097.jpg?v=1761074787\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003eA 180cm man is wearing size 3 (③ Sashiko-style Rescue Fabric).\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1190120.jpg?v=1761074787\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"p3\"\u003eAbout the Fabrics\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003eYou can either prepare your own fabric, or purchase fabric from our shop alongside this workshop.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e① Unbleached Linen: Recommended for all seasons except mid-winter. This is solid plain-weave linen in its natural color, with a relaxed, natural vibe. Woven in Shiga Prefecture (100% Linen)\u003cbr\/\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/R0007055.jpg?v=1761075530\"\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e② Rescue Fabric Green \/ Dark Green: A cotton-linen blend fabric. It has structure and sheen, for a refined look. Perfect for machine sewing. (52% Cotton, 42% Linen)\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003eDark Green is sold out\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/R0007073.jpg?v=1760943254\"\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e③ Sashiko-style Fabric: A popular dark navy fabric with character. Please note, however, that your hands may become stained blue while sewing. The fading will settle after roughly 3 washes. (100% Cotton)\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003esold out\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/f1a640567f1ee413a7066d02dd05ebef_47623681-5393-41d7-b5ec-c9f55aefab77.jpg?v=1761075439\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e④\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003eChambray-style Gray:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003eA yarn-dyed weave of gray and black. It’s soft and fluffy. Suitable for all seasons except mid-summer. It’s casual but has a muted color palette, making it easy to coordinate with other pieces. (99% Cotton, 1% Polyurethane)\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003esold out\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/9be730de407ee92605a861c0cb643ae5.jpg?v=1756189783\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"p3\"\u003e【What's Included】\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"p3\"\u003e3 sessions of online workshop (12\/1, 8, 15, 10:00-12:00)\u003cbr\/\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"p3\" style=\"font-style: italic;\"\u003e\u003cem\u003eSession 1 ★\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e★\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p3\" style=\"font-style: italic;\"\u003e\u003cem\u003eSession 2 ★★\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p3\" style=\"font-style: italic;\"\u003e\u003cem\u003eSession 3 ★★\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p3\"\u003e*This workshop assumes that you will have homework. Please note that you will need to complete homework to catch up each week before joining the session.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e【Additional Items You Will Need】\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKarusan Pattern (2nd Edition, released 2025.12.1): If you already own the 1st edition, we will send you a download link for the 2nd edition. If you do not already have the pattern, please purchase it as an option. (You will receive a discounted price if you purchase it alongside this workshop)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabric for your project (You can prepare your own preferred fabric, or purchase it as an option through this site)\u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.org\/collections\/handmadekit\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e【Required Supplies (Please Prepare These Yourself)】\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSewing thread matching your fabric\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaist elastic (cut to your own waist measurement)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaist tie (only for those who want one; approx. 140-170cm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 class=\"p3\"\u003e【Tools You Will Need to Make the Pants】\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"p3\"\u003eFor both hand sewing and machine sewing: Sewing supplies (fabric scissors, thread snips, measuring tape, chalk pen, 20 sewing pins, pin cushion),   iron, ironing board, and threader\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p3\"\u003eHand sewing only: Hand sewing needles\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p3\"\u003eMachine sewing only: Sewing machine, serger (if you don’t have one, use the zigzag stitch function instead, or fold and stitch the raw edges to finish them)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 class=\"p3\"\u003e【Participation Process】\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"p3\"\u003eAfter you submit your application, we will send you a participation survey via Google Form within 2 weeks. (We will send this via email, so please make sure to whitelist emails from ws@itoshiro.org to ensure they land in your inbox.) If you do not receive the survey after 2 weeks, please contact us at ws@itoshiro.org.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p3\"\u003eBased on the participation survey, we will hold the workshop starting 12\/1. Please prepare your sewing supplies, fabric, and pattern booklet before joining the session.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p3\"\u003eWe will host the workshop using Google Meet (no need to download the app). We will send you the joining link before the session starts, please access the meeting through that link.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p3\"\u003eIf you are unable to attend any session, we will send you a recording, but we encourage you to join all three sessions if possible to finish completing your Karusan.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p3\"\u003eDepending on each participant’s skill level, some may not be able to complete the project.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 class=\"p3\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e【Application Deadline】8\/1 (Saturday) 24:00\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 class=\"p3\"\u003e【Preparations Before Making Your Pants】\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003ePre-wash your fabric. Submerge it in water, lightly spin it to remove excess moisture, then hang it to dry. Press it with a low-heat iron using a pressing cloth afterwards.\u003cbr\/\u003e*If you want to machine wash your finished garment regularly, place it in a laundry bag and wash on a gentle cycle. Press out wrinkles afterwards. The fabric will shrink, but pre-washing before sewing will prevent you from worrying about shrinkage later on.\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"p3\"\u003e【Instructor: Hiromi Goto】\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/950d23a3cae406c37470b773332d5401.jpg?v=1783402671\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"351\" data-start=\"307\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003cspan\u003eBased in Gifu City, Gifu Prefecture, they run the Minoui sewing workshop and garment making business at Ishitesshaku. They will guide you through the process while sharing tips for sewing smoothly and points for beautiful tailoring. They want everyone to experience the joy of creating and a peaceful, enjoyable time. Their motto is 'Praise and encourage growth!'\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-end=\"356\" data-start=\"353\"\/\u003e\n\u003ch3 data-end=\"403\" data-start=\"389\"\u003eRequired Sewing Skill Level\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"452\" data-start=\"405\"\u003eAs a general guideline,\u003cbr data-end=\"414\" data-start=\"411\"\/\u003e·\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003eYou can make straight stitches by hand or with a sewing machine\u003cbr\/\u003e· For hand sewing, you can make running stitches and blind stitches\u003cbr\/\u003e· You have made small accessories or clothing by hand or with a sewing machine\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"472\" data-start=\"454\"\u003ethen you are eligible to participate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"556\" data-start=\"474\"\u003eRather than just following the pattern step-by-step,\u003cbr data-end=\"495\" data-start=\"492\"\/\u003ewe will explain the reasoning behind each shape and stitching technique as we go,\u003cbr data-end=\"533\" data-start=\"530\"\/\u003emaking this workshop perfect for people who want to move beyond their self-taught sewing skills.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-end=\"561\" data-start=\"558\"\/\u003e\n\u003ch3 data-end=\"612\" data-start=\"593\"\u003eFabric-Included Workshop Details\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"657\" data-start=\"614\"\u003eThis workshop will include\u003cstrong data-end=\"647\" data-start=\"627\"\u003ea pre-selected fabric bundle delivered to you\u003c\/strong\u003eas part of the registration.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"695\" data-start=\"659\"\u003eThis is because\u003cbr data-end=\"666\" data-start=\"663\"\/\u003e· Ease of sewing\u003cbr data-end=\"675\" data-start=\"672\"\/\u003e· Final project quality\u003cbr data-end=\"683\" data-start=\"680\"\/\u003e· Ease of understanding garment construction\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"716\" data-start=\"697\"\u003eall vary significantly depending on the fabric you choose.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"790\" data-start=\"718\"\u003eBy experiencing the reasoning behind why each pattern shape pairs with specific fabrics,\u003cbr data-end=\"762\" data-start=\"759\"\/\u003ewe believe this will help you build better judgment when making your own clothing in the future.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"839\" data-start=\"792\"\u003eFor this reason, we cannot accept participants who bring their own fabric. Please note this in advance.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-end=\"872\" data-start=\"869\"\/\u003e\n\u003ch3 data-end=\"895\" data-start=\"874\"\u003eCan I learn effectively online?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"937\" data-start=\"897\"\u003eWe will deliver the exact same content as our in-person workshops at Ishitesshaku, even online.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"978\" data-start=\"939\"\u003eWe will prepare materials in advance, and on the day of the session, we will explain each step and our thought process while showing you our work up close.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-end=\"1037\" data-start=\"1034\"\/\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1058\" data-start=\"1039\"\u003eWhat happens if I have to miss a session?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"1103\" data-start=\"1060\"\u003eIf you have to miss a session for unavoidable reasons, we will send you a recording of the session at a later date. We will make sure you can catch up on content from future sessions.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-end=\"1135\" data-start=\"1132\"\/\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1152\" data-start=\"1137\"\u003eCan I join partway through the workshop?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"1182\" data-start=\"1154\"\u003eWe strongly recommend joining from the first session.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1225\" data-start=\"1184\"\u003eEach session builds on the previous one, so joining partway may make it difficult to follow along.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-end=\"1259\" data-start=\"1256\"\/\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1272\" data-start=\"1261\"\u003eAbout Registration Fees\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"1319\" data-start=\"1274\"\u003eThe registration fee includes\u003cbr data-end=\"1283\" data-start=\"1280\"\/\u003e· Online lectures\u003cbr data-end=\"1297\" data-start=\"1294\"\/\u003e· The fabric used for your project\u003cbr data-end=\"1310\" data-start=\"1307\"\/\u003eboth of these items.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1389\" data-start=\"1321\"\u003eThis is not a casual online course, it is designed as a **deep dive into clothing making**, covering everything from fabric selection to final tailoring.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-end=\"1417\" data-start=\"1414\"\/\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1434\" data-start=\"1419\"\u003eAbout Capacity and Application Deadline\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"1460\" data-start=\"1436\"\u003e· Capacity: 8-10 participants per session\u003cbr data-end=\"1447\" data-start=\"1444\"\/\u003e· Application Deadline: 8\/1\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1495\" data-start=\"1462\"\u003eWe cannot extend the deadline any further, as we need time to arrange and prepare fabric for shipping.\u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"Workshop only","offer_id":53404265578796,"sku":null,"price":24000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"ワークショップ＋スクーリングにも参加予定（2027年4月頃予定）","offer_id":53469787521324,"sku":null,"price":24000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1190070_bb401f69-be15-441b-8168-9fc1528e0aca.jpg?v=1761074537","url":"https:\/\/itoshiro.org\/en\/products\/in-daily-life-clothes-making-online-karu-san-making-workshop-weekdays-three-times-held-12-1-8-15","provider":"石徹白洋品店","version":"1.0","type":"link"}