{"title":"Sleeveless","description":"\u003cp\u003e This is an adaptation of a sleeveless vest-style kimono. The original version was slim and long, but we have redesigned it to be available in short, medium and long lengths (some are only available in stores).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The right and left front pieces are cut alternately to avoid wasting fabric, so the shoulder seams are different on the left and right sides. I'm impressed by the way it's made, which shows the wisdom of our ancestors.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eJust putting it on over a shirt or dress will keep your back warm and give you a very cute impression. We will be releasing products using natural dyes, indigo dyes, and wool, so please keep an eye out.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"msnoc2303iiul","title":"[Sleeveless] Long \/ Organic cotton \/ Indigo blue","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eSleeveless\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eI made this by adapting an old vest-style garment without sleeves. The right and left shoulders are made differently to avoid wasting fabric, which shows the wisdom of our ancestors. This time, I extended the length of the sleeveless vest dress.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eIt's great to wear over a shirt or dress. The length is perfect for pairing with pants.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003e\u003cstrong\u003eSoft organic cotton satin\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eThe fabric is 100% organic cotton. It is soft and warm like silk, and is soft and gentle to wrap around you.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e Indigo dyed bicolor\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eIndigo is a traditional Japanese color. We use indigo leaves grown in our fields and dye the garment in summer. We combine two colors that have been dyed first. We dyed the garment in dark blue, a classic indigo dye color, and light blue, which is difficult to achieve with genuine indigo dye. It has a light impression and is perfect for the spring and summer seasons. Please enjoy the bicolor indigo dye that is only available here.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e* \u003cspan\u003eModel\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003ein photo\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eis 163cm tall\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e*Please note that the wearing comfort will vary depending on your body type, so please use this as a reference only.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e■Dimensions\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 480px;\" data-mce-style=\"width: 480px;\" width:=\"\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 113px;\" width:=\"\" data-mce-style=\"width: 113px;\"\u003e Length\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 113px;\" width:=\"\" data-mce-style=\"width: 113px;\"\u003e Chest width \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 113px;\" width:=\"\" data-mce-style=\"width: 113px;\"\u003e 105\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 113px;\" width:=\"\" data-mce-style=\"width: 113px;\"\u003e 56.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e■Details\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 486px;\" height=\"26\" data-mce-style=\"width: 486px;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\" data-mce-style=\"width: 299px;\"\u003e Fabric\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\" data-mce-style=\"width: 718px;\"\u003e 100% organic cotton\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\" data-mce-style=\"width: 299px;\"\u003e dyed\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\" data-mce-style=\"width: 718px;\"\u003e Indigo dye\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\" data-mce-style=\"width: 299px;\"\u003e Fabric thickness\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\" data-mce-style=\"width: 718px;\"\u003e Thin\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\" data-mce-style=\"width: 299px;\"\u003e pocket\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\" data-mce-style=\"width: 718px;\"\u003e 2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\" data-mce-style=\"width: 299px;\"\u003e production\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\" data-mce-style=\"width: 718px;\"\u003e Fabric: Hyogo, Sewing: Shizuoka\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e*We have taken product photos to be as close to the actual colors as possible, but the colors may differ from the actual product depending on your monitor settings and the brightness of your room.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"purchase","offer_id":44819346915628,"sku":"4570029568653","price":44000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Try it on","offer_id":44819346948396,"sku":"4570029568653","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/products\/L1030835.jpg?v=1747664046"},{"product_id":"msnmw2310gryl","title":"[Sleeveless long] Wool (black merino) \/ gray","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\" color=\"#404040\"\u003eLong Vest \/ Vest Coat\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eThis piece was created by adapting an old vest-style garment without sleeves. The differing construction of the right and left shoulders, a design born from the wisdom of our ancestors to avoid wasting fabric, is a noteworthy detail. This time, we extended the length of a sleeveless vest to create a vest dress.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWarmth that alleviates the cold\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis is a handy piece to wear over a shirt or dress during colder seasons. Its length pairs well with pants. The gentle color makes it easy to coordinate with various outfits.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWarm and non-itchy\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eMade from thick wool, it's perfect for cold winters. The highest quality fabric, woven with fine count yarn, ensures it's non-itchy and gently envelops the skin. It's as soft and gentle as cashmere, making it suitable even for those who typically find wool uncomfortable.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNatural colored sheep\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eThis brown is the natural color of sheep's wool. The fabric was developed using the wool of \"Black Merino\" sheep, a rare breed with a small population worldwide. The natural color gives it a gentle feel that is easy to pair with anything.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e*Photo model: \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e163 cm tall\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e*Fit may vary depending on body type; please use this as a reference.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Dimensions\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 480px;\" data-mce-style=\"width: 480px;\" width:=\"\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 113px;\" width:=\"\" data-mce-style=\"width: 113px;\"\u003eLength\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 113px;\" width:=\"\" data-mce-style=\"width: 113px;\"\u003eWidth\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 113px;\" width:=\"\" data-mce-style=\"width: 113px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e104\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 113px;\" width:=\"\" data-mce-style=\"width: 113px;\"\u003e\n\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e68\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Details\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 486px;\" height=\"26\" data-mce-style=\"width: 486px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\" data-mce-style=\"width: 299px;\"\u003eFabric\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\" data-mce-style=\"width: 718px;\"\u003e100% Wool\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\" data-mce-style=\"width: 299px;\"\u003eFabric Thickness\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\" data-mce-style=\"width: 718px;\"\u003eThick\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\" data-mce-style=\"width: 299px;\"\u003ePockets\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\" data-mce-style=\"width: 718px;\"\u003e 2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\" data-mce-style=\"width: 299px;\"\u003eProduction\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\" data-mce-style=\"width: 718px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eRaw wool: Australia\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFabric: Osaka \/ Sewing: Shizuoka\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*While we strive to make product photos as true to color as possible, actual product colors may vary depending on your monitor settings, room brightness, etc.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■Production Story\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWarm clothing is essential in the cold region of Itoshiro. It was with this in mind that we developed this Black Merino product. Committed to natural, un-dyed colors, we experimented with plant dyeing and other methods to achieve this with wool. However, we then discovered that there are already naturally colored sheep in the world! We fell in love with their adorable colors. Unfortunately, these sheep are rare globally with small populations. We were only able to realize this project because we are a small brand with small lots. We are producing original, high-quality fabric together with a long-established spinning factory in Osaka.\u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"purchase","offer_id":46930331894060,"sku":"4582707512278","price":38500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Try it on","offer_id":46930331926828,"sku":"4582707512278","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1000925.jpg?v=1747663961"},{"product_id":"msnmw2310brl","title":"[Sleeveless long] Wool (black merino) \/ brown","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan color=\"#404040\"\u003eLong Vest \/ Vest Coat\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThis garment was created by adapting an old, sleeveless vest-style garment. The different construction of the right and left shoulders, designed to avoid wasting fabric, is a testament to the wisdom of our predecessors. For this item, we extended the length of the sleeveless vest to create a vest dress.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWarmth that alleviates the cold\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt's very useful as an outer layer over shirts or dresses during cold weather. The length also pairs well with pants. The gentle color scheme makes it easy to coordinate with other outfits.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWarm and non-itchy\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eMade from thick wool, it's perfect for cold winters. It's woven from fine count yarn, making it a high-quality fabric that feels soft against the skin without being itchy. Since it's a soft and gentle fabric like cashmere, it can be worn even by those who typically dislike wool.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eNatural-colored sheep\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eThis brown is the natural color of sheep's wool. The fabric was developed using the wool of \"Black Merino\" sheep, a rare breed with a small population worldwide. Its natural color makes it versatile and easy to pair with anything, giving it a gentle feel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e*Photo model: \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e163cm tall\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e*Fit may vary depending on body type; please consider this as a reference.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Dimensions\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 480px; height: 39.1876px;\" data-mce-style=\"width: 480px;\" width:=\"\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 113px; height: 19.5938px;\" data-mce-style=\"width: 113px;\" width:=\"\"\u003eLength\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 113px; height: 19.5938px;\" data-mce-style=\"width: 113px;\" width:=\"\"\u003eWidth\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 113px; height: 19.5938px;\" data-mce-style=\"width: 113px;\" width:=\"\"\u003e\n\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e104\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 113px; height: 19.5938px;\" data-mce-style=\"width: 113px;\" width:=\"\"\u003e68\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Details\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable height=\"26\" style=\"width: 486px;\" data-mce-style=\"width: 486px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\" data-mce-style=\"width: 299px;\"\u003eFabric\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\" data-mce-style=\"width: 718px;\"\u003e100% Wool\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\" data-mce-style=\"width: 299px;\"\u003eFabric Thickness\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\" data-mce-style=\"width: 718px;\"\u003eThick\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\" data-mce-style=\"width: 299px;\"\u003ePockets\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\" data-mce-style=\"width: 718px;\"\u003e 2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\" data-mce-style=\"width: 299px;\"\u003eProduction\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\" data-mce-style=\"width: 718px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eRaw wool: Victoria, Australia\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFabric: Osaka, Sewing: Shizuoka\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*While we strive to make product photos as close to the actual color as possible, the color may appear different depending on your monitor settings and room brightness.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■Production Story\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWarm clothing is essential in the cold region of Itoshiro. It was under these conditions that this Black Merino was developed. Committed to natural, undyed colors, we explored whether this could be achieved with wool, conducting experiments with botanical dyes. However, we then discovered that there are actually sheep in the world that naturally have colored wool, and we fell in love with the charm of their colors. These sheep, however, are rare globally with small numbers. Our small brand's ability to produce small lots made this possible. We are creating high-quality original fabrics with a long-established spinning mill in Osaka.\u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"purchase","offer_id":46930427707692,"sku":"4582707512285","price":38500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Try it on","offer_id":46930427740460,"sku":"4582707512285","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1000864.jpg?v=1747663960"}],"url":"https:\/\/itoshiro.org\/en\/collections\/sleeveless.oembed","provider":"石徹白洋品店","version":"1.0","type":"link"}