{"title":"Linen Clothing","description":"","products":[{"product_id":"nsli1903wtu","title":"[Casual shirt] Linen\/white","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n \u003ch4\u003e\u003cspan\u003eTunic with twisted sleeves\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eThis tunic is designed based on the traditional top of this region called \"sakkuri\". It is soft and can be worn by any body type. The large armholes, called \"mojiri sleeves\", allow for good ventilation.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.myshopify.com\/pages\/%E7%9B%B4%E7%B7%9A%E8%A3%81%E6%96%AD%E3%81%AE%E6%9C%8D#sakkuri\" target=\"_blank\"\u003eAbout Sakkuri \u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch4\u003e Light and refreshing linen material\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eThis fabric is made from 100% linen. It is a versatile linen fabric that is firm but also soft.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e Great for going out or relaxing\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e The clean white color makes it perfect for going out, but the soft design means it's also great for relaxing in your room. Use it in a variety of situations. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/cwlzkTQPoac\" height=\"315\" width=\"560\" allowfullscreen=\"\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" frameborder=\"0\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n \u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e*\u003c\/span\u003e The product in the video is a different color. Please view it as a reference for the design and shape. \u003cspan\u003e\u003cbr\u003e*Model in photo\u003c\/span\u003e : Height 156cm.\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e*Please note that the wearing comfort will vary depending on your body type, so please use this as a reference only.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cbr\u003e■ Production Story\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eThis was based on the clothes I borrowed from Risako, who is now in her 90s. The distinctive feature is the sleeves, which are made by folding and sewing together rectangles called \"mojiri sleeves.\"\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eI still remember the shock I felt when I first saw this sleeve in person. I realized that the triangular sleeve was made from just one piece of fabric, and that it had the same structure as the sleeves of Ainu clothing.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eItoshiro is a settlement that has existed since the Jomon period, so there may be some connection. I created this design while being drawn to the romance of its long history.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Dimensions\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 376px;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 137px;\"\u003e Chest width\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 333px;\"\u003e Length\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 137px;\"\u003e 70\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 333px;\"\u003e 79.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e■Details\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 376px;\" height=\"26\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003e Fabric\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e 100% linen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003e Fabric thickness\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e Thin\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003e production\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e Fabric: Gifu Sewing: Saga\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e*We have taken product photos to be as close to the actual colors as possible, but the colors may differ from the actual product depending on your monitor settings and the brightness of your room.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"purchase","offer_id":37753477693597,"sku":"4570029563191","price":28600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Try it on","offer_id":37753477726365,"sku":"4570029563191","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/products\/yohinten_06m_2-5-1_0.5x.jpg?v=1747664535"},{"product_id":"noli1903wtu","title":"[Casual dress] Linen\/White","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003eOne-piece dress with twisted sleeves\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eThis dress is designed based on the traditional top of this region called \"sakkuri\". It is soft and can be worn by any body type. The sleeves are large and have good ventilation.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.myshopify.com\/pages\/%E7%9B%B4%E7%B7%9A%E8%A3%81%E6%96%AD%E3%81%AE%E6%9C%8D#sakkuri\" target=\"_blank\"\u003eAbout Sakkuri \u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch4\u003e Light and refreshing linen material\u003c\/h4\u003e\n\n \u003cp\u003eThis fabric is made from 100% linen. It is a versatile linen fabric that is firm yet soft.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch4\u003e The more you use it, the softer it becomes\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e The material is light and comfortable to wear even in sweaty seasons. The more you use it, the softer and lighter it becomes, making it more comfortable to wear. It can be used in three seasons except for the middle of winter. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/2_IqnCyHPBA\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003cspan class=\"s1\"\u003e*\u003c\/span\u003e The product in the video is a different color. Please view it as a reference for the design and shape. \u003cspan\u003e\u003cbr\u003e*Model in photo\u003c\/span\u003e : Height 155cm.\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e*Please note that the wearing comfort will vary depending on your body type, so please use this as a reference only.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e■ Production Story\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eThis was based on the clothes I borrowed from Risako, who is now in her 90s. The distinctive feature is the sleeves, which are made by folding and sewing together rectangles called \"mojiri sleeves.\"\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003eI still remember the shock I felt when I first saw this sleeve in person. I realized that the triangular sleeve was made from just one piece of fabric, and that it had the same structure as the sleeves of Ainu clothing.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eItoshiro is a settlement that has existed since the Jomon period, so there may be some connection. This design was created while thinking about the romance of that long history.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e■Dimensions\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 376px;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 70px;\"\u003e Chest width\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 70px;\"\u003e Length\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 70px;\"\u003e shoulder width\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 250px;\"\u003e Sleeve Length\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 70px;\"\u003e 66\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 70px;\"\u003e 120\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 70px;\"\u003e 66\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 250px;\"\u003e twenty five\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e■Details\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable height=\"26\" style=\"width: 376px;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003e Fabric\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e 100% linen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003e Fabric thickness\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e Thin\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003e pocket\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n Horizontal x 2\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003e production\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e Fabric: Gifu Sewing: Saga\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e*We have taken product photos to be as close to the actual colors as possible, but the colors may differ from the actual product depending on your monitor settings and the brightness of your room.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"purchase","offer_id":37753477628061,"sku":"4570029563207","price":33000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Try it on","offer_id":37753477660829,"sku":"4570029563207","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/products\/L1030920.jpg?v=1747664533"},{"product_id":"neoli1911wtu","title":"[Echizen One-Piece] Linen\/White","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n \u003ch4\u003e\u003cspan\u003e100% linen open front dress\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eThis dress is an adaptation of the Echizen shirt, a traditional button-front shirt from this region. Although it is a dress, it is based on Japanese clothing and cut in straight lines. It is made so that no fabric is wasted. Like a kimono, it is shaped to fit the individual body characteristics of the wearer and has a loose, relaxed feel.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.myshopify.com\/pages\/%E7%9B%B4%E7%B7%9A%E8%A3%81%E6%96%AD%E3%81%AE%E6%9C%8D#shirt\" target=\"_blank\"\u003eAbout Echizen Shirts \u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch4\u003e Light and refreshing linen material\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e This is a 100% linen fabric. It is firm but also soft, making it a versatile linen fabric that can be used for going out or as relaxing wear.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e The more you use it, the softer it becomes\u003c\/h4\u003e\n\n \u003cp\u003eThe material is light and comfortable to wear even in sweaty seasons. The more you use it, the softer and lighter it becomes, making it more comfortable to wear. It can be used in three seasons except for the middle of winter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cbr\u003e※Model in photo\u003c\/span\u003e :\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"color: #222d39;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"color: #222d39;\"\u003ePhotos 1-15:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eWorn \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eby a person 163cm tall\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan style=\"color: #222d39;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"color: #222d39;\"\u003ePhotos 16-19:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eWorn by \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ea person 156cm tall\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e*Please note that the wearing comfort will vary depending on your body type, so please use this as a reference only.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e■Dimensions\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 468px;\" width:=\"\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 80px;\" width:=\"\"\u003e Chest width\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 80px;\" width:=\"\"\u003e Length\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 80px;\" width:=\"\"\u003e shoulder width\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 177px;\" width:=\"\"\u003e Sleeve Length\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 80px;\" width:=\"\"\u003e 66\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 80px;\" width:=\"\"\u003e 110\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 80px;\" width:=\"\"\u003e 66\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 177px;\" width:=\"\"\u003e 41\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e■Details\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable height=\"26\" style=\"width: 486px;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003e Fabric\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e 100% linen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003e Fabric thickness\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e Thin\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003e pocket \u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n Horizontal x 2\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003e production\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e Fabric: Shiga Sewing: Gifu\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003e*We have taken product photos to be as close to the actual colors as possible, but the colors may differ from the actual product depending on your monitor settings and the brightness of your room.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"purchase","offer_id":37753477562525,"sku":"4570029560404","price":27500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Try it on","offer_id":37753477595293,"sku":"4570029560404","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1090295.jpg?v=1747664530"},{"product_id":"neb2003wtu","title":"[Echizen Blouse] Linen\/White","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003e100% linen square shirt\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eThis shirt is an adaptation of the traditional Echizen shirt with straight cuts that is passed down in the region. It is made of a combination of square pieces of cloth, but it fits comfortably to the body when worn, and is easy to match with any bottoms. It has a simple yet sophisticated design.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eThe beautiful pure white linen makes it perfect for going out, and the soft, relaxed design makes it perfect for relaxing at home.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003ch4\u003e Light and refreshing linen material\u003c\/h4\u003e\n\n \u003cp\u003eThis fabric is made of 100% linen. It is firm yet soft. It is smooth, making it perfect for summer, but you can also layer it up for early spring and the beginning of winter. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/8MSj6NGIDDA\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e*Model in photo\u003c\/span\u003e : Height 156cm.\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e*Please note that the wearing comfort will vary depending on your body type, so please use this as a reference only.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e■Dimensions\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 480px;\" width:=\"\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 80px;\" width:=\"\"\u003e Chest width\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 80px;\" width:=\"\"\u003e Length\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 80px;\" width:=\"\"\u003e shoulder width\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 168px;\" width:=\"\"\u003e Sleeve Length\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 80px;\" width:=\"\"\u003e 60\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 80px;\" width:=\"\"\u003e 58\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 80px;\" width:=\"\"\u003e 60\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 168px;\" width:=\"\"\u003e twenty five\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e■Details\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable height=\"26\" style=\"width: 486px;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003e Fabric\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e 100% linen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003e Fabric thickness\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e Thin\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003e pocket\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n Left chest x 1\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003e production\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e Fabric: Gifu Sewing: Gifu\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e*We have taken product photos to be as close to the actual colors as possible, but the colors may differ from the actual product depending on your monitor settings and the brightness of your room.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"purchase","offer_id":37753477496989,"sku":"4570029563061","price":23100.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Try it on","offer_id":37753477529757,"sku":"4570029563061","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1180765.jpg?v=1747664528"},{"product_id":"msoc2006iic","title":"[Shirt] V-neck shirt\/organic cotton\/light blue","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch4\u003e A V-neck French sleeve shirt that suits any body type\u003c\/h4\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003eThis shirt is designed based on the traditional straight-cut clothing of this region. It is easy to match with both pants and skirts. Like a kimono, it is designed to fit the individual body characteristics of the wearer and has a loose, relaxed impression.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e A summer staple: indigo-dyed clothing\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e Indigo is a traditional Japanese color. We use indigo leaves grown in our own fields to prepare the fabric and dye it in the summer. Please enjoy the indigo dye colors that can only be found here.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch4\u003e Anyway, it's soft and comfortable\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e The fabric is made of organic cotton. It feels good against the skin and gets softer the more you use it. It's perfect for keeping you cool in the summer. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/hr5pIIGvJ4Y\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cbr\u003e*Model in photo\u003c\/span\u003e : Height 160cm.\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e*Please note that the wearing comfort will vary depending on your body type, so please use this as a reference only.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e■Dimensions\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 88.3848%;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 10%;\"\u003e Chest width\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 10%;\"\u003e Length (front)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 10%;\"\u003e Length (back)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 10%;\"\u003e 60\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 10%;\"\u003e 54\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 10%;\"\u003e 61.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e■Details\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable height=\"26\" style=\"width: 486px;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003e Fabric\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e100% organic cotton\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003e dyed\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e Indigo dye\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003e Fabric thickness\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e Medium\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003e production\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e Fabric: Shizuoka Sewing: Gifu\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e*We have taken product photos to be as close to the actual colors as possible, but the colors may differ from the actual product depending on your monitor settings and the brightness of your room.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"purchase","offer_id":37753475989661,"sku":"4570029564365","price":46200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Try it on","offer_id":37753476022429,"sku":"4570029564365","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/products\/yohinten_06m_6-1-1-1_0.5x.jpg?v=1747664520"},{"product_id":"msli2005hysu","title":"[Shirt] Linen\/Yellow (Himedion)","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003eSophisticated sleeveless tunic\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003eThis sleeveless tunic is based on the traditional straight-cut clothing of this region. The waist belt is an accent to the outfit. Like a kimono, it is a shape that suits the individual body characteristics of the wearer and gives a soft impression without being constricting. It is easy to match with both pants and skirts.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e Nuanced colors of plants and flowers\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e The fabric is dyed with plants from Itoshiro. The pale colors of the plant dyes are beautiful in their own way, and represent the richness of Japanese nature. Find your favorite color.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch4\u003e Light and refreshing linen material\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e This 100% linen fabric is perfect for summer. It is firm, yet soft and shiny, making it a versatile linen fabric that can be used in any situation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e*Model in photo\u003c\/span\u003e : Height 160cm.  \u003cbr\u003e\u003cspan\u003e*Please note that the wearing comfort will vary depending on your body type, so please use this as a reference only.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e■Dimensions\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 376px;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 10%;\"\u003eChest width\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 10%;\"\u003e Length (front)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 10%;\"\u003e Length (back)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 10%;\"\u003e 46\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 10%;\"\u003e 60\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 10%;\"\u003e 68.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e■Details\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable height=\"26\" style=\"width: 376px;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003e Fabric\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e 100% linen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003e dyed\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e Himegion\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003e Fabric thickness\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e Thin\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003e production\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e Fabric: Gifu Sewing: Gifu\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e*We have taken product photos to be as close to the actual colors as possible, but the colors may differ from the actual product depending on your monitor settings and the brightness of your room.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"purchase","offer_id":37753471729821,"sku":"4570029563917","price":36300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Try it on","offer_id":37753471762589,"sku":"4570029563917","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/products\/yohinten_05m_5-2-2-yellow_0.5x.jpg?v=1747664502"},{"product_id":"mgli2004azku55","title":"[Shawl] Linen\/pink beige (azuki)\/large size","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003eEasy to use large scarf\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eA linen stole dyed with adzuki beans. It is sheer, soft and fluffy. Perfect for cooling, blocking out the sun, and adding a stylish touch to your neck. It features a gentle pink beige color.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e ■ Production Story\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e This is a shawl made from single-layer linen gauze that the owner, Hirano, had dyed and left to rest in 2014. He dyed it slowly and carefully while carrying his second son on his back, back when he was still running the shop almost by himself.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The azuki bean dye liquid is shared with people in the village who make Japanese sweets. We receive it on the day when we boil a lot of azuki beans, so we think of each dyeing as a once-in-a-lifetime opportunity. It smells good when it's boiling. The color is also warm, so it's pleasant to dye with.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e■Details\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable width=\"376px\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n \u003ctd style=\"width: 19.9551%;\"\u003eFabric\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 76.0449%;\"\u003e 100% linen\u003cbr\u003e No stretch, transparent\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.9551%;\"\u003e size\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 76.0449%;\"\u003e Approx. 180cm x 55cm\u003cbr\u003e *As this is a hand-dyed product, there may be slight differences in size.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.9551%;\"\u003e country of origin\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 76.0449%;\"\u003e Japan\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e*We have taken product photos to be as close to the actual colors as possible, but the colors may differ from the actual product depending on your monitor settings and the brightness of your room.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":34677205500061,"sku":"4570029563597","price":30250.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/products\/G_yohinten2.jpg?v=1747664469"},{"product_id":"ntli1705beu","title":"[Tatsuke] Linen\/natural color","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch4\u003e Easy-to-move slim pants\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h4\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003e\"Tatsuke\" are trousers that have been worn in the Itoshiro area. They were worn while working, so they are loose around the hips for ease of movement, and slim towards the hem for easy movement of the legs.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.myshopify.com\/pages\/%E7%9B%B4%E7%B7%9A%E8%A3%81%E6%96%AD%E3%81%AE%E6%9C%8D#tatsuke\" target=\"_blank\"\u003eAbout \"Tatsuke\" \u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e Sturdy linen material\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e Can be used for three seasons: spring, summer and autumn\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e It is \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ea medium-weight, sturdy linen fabric\u003c\/span\u003e . It can be washed repeatedly at home, and the more you use it, the softer and more comfortable it becomes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch4\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cspan\u003eCasual as well as a wide range of occasions\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e The smooth plain weave surface matches an elegant atmosphere, while the off-white texture of the linen fabric can be worn casually. This material can be used in a wide range of situations. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/rLP-IOMf2L4\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003e*Model in photo\u003c\/span\u003e : 180cm tall and wearing size 3.\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e*Please note that the wearing comfort will vary depending on your body type, so please use this as a reference only.\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cb data-stringify-type=\"bold\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e*\u003c\/b\u003e The product in the video is made of a different fabric. Please use it as a reference for the design and shape.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e■Dimensions\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 88.3848%;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 10%;\"\u003e size\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16%;\"\u003e height\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 22.9384%;\"\u003e W (waist)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 36.0616%;\"\u003e H (Hip)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 10%;\"\u003e 1\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16%;\"\u003e -160\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 22.9384%;\"\u003e 60-75\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 36.0616%;\"\u003e 80-100\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 10%;\"\u003e 2\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16%;\"\u003e -170\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 22.9384%;\"\u003e 70-80\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 36.0616%;\"\u003e 90-110\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 10%;\"\u003e 3\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16%;\"\u003e -180\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 22.9384%;\"\u003e 75-85\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 36.0616%;\"\u003e 100-120\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 10%;\"\u003e 4\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16%;\"\u003e -190\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 22.9384%;\"\u003e 85-\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 36.0616%;\"\u003e 110-\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e■Details\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable height=\"26\" style=\"width: 486px;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003e Fabric\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e 100% linen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003e Fabric thickness\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e Medium\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003e pocket \u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n Back x2\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003e production\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e Fabric: China Sewing: Gifu\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e*We have taken product photos to be as close to the actual colors as possible, but the colors may differ from the actual product depending on your monitor settings and the brightness of your room.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"1 \/ purchase","offer_id":37753485263005,"sku":"4570029560091","price":24000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"1 \/ Try it on","offer_id":37753485295773,"sku":"4570029560091","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"2 \/ purchase","offer_id":37753485328541,"sku":"4570029560107","price":24000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"2 \/ Try it on","offer_id":37753485361309,"sku":"4570029560107","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"3 \/ purchase","offer_id":37753485394077,"sku":"4570029560114","price":24000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"3 \/ Try it on","offer_id":37753485426845,"sku":"4570029560114","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"4 \/ purchase","offer_id":37753485459613,"sku":"4570029560121","price":24000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"4 \/ Try it on","offer_id":37753485492381,"sku":"4570029560121","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/products\/NTLIbe1705U_b88933d1-d927-4e4c-87c5-68dad4939d24.jpg?v=1747664407"},{"product_id":"ntli1705bea","title":"[Tatsuki] Linen\/natural (thick)","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003eEasy-to-move slim pants\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003e\"Tatsuke\" are trousers that have been worn in the Itoshiro area. They were worn while working, so they are loose around the hips for ease of movement, and slim towards the hem for easy movement of the legs.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.myshopify.com\/pages\/%E7%9B%B4%E7%B7%9A%E8%A3%81%E6%96%AD%E3%81%AE%E6%9C%8D#tatsuke\" target=\"_blank\"\u003eAbout \"Tatsuke\" \u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e Sturdy linen material\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e This is a medium-weight, sturdy linen fabric that can be used for three seasons, spring, autumn, and winter, except for midsummer. Although it is linen, it is plain woven with thick threads, so it can be used in winter without any discomfort. It can be washed repeatedly at home, and the more you use it, the softer it becomes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch4\u003e Great for casual occasions\u003c\/h4\u003e\n\n \u003cp\u003eThe thick, expressive fabric can be worn casually in a variety of situations. Its weight makes it perfect for those who want to wear it with individuality. The soft off-white color makes it easy to match with any top. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/rLP-IOMf2L4\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e*Model in photo\u003c\/span\u003e is 160cm tall and wearing size 1.\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e*Please note that the wearing comfort will vary depending on your body type, so please use this as a reference only.\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e *The product in the video is made of a different fabric. Please use it as a reference for the design and shape.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e■Dimensions\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 88.3848%;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 10%;\"\u003e size\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16%;\"\u003e height\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 22.9384%;\"\u003e W (waist)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 36.0616%;\"\u003e H (Hip)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 10%;\"\u003e 1\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16%;\"\u003e -160\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 22.9384%;\"\u003e 60-75\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 36.0616%;\"\u003e 80-100\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 10%;\"\u003e 2\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16%;\"\u003e -170\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 22.9384%;\"\u003e 70-80\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 36.0616%;\"\u003e 90-110\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 10%;\"\u003e 3\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16%;\"\u003e -180\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 22.9384%;\"\u003e 75-85\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 36.0616%;\"\u003e 100-120\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 10%;\"\u003e 4\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16%;\"\u003e -190\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 22.9384%;\"\u003e 85-\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 36.0616%;\"\u003e 110-\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e■Details\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable height=\"26\" style=\"width: 486px;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003e Fabric\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e 100% linen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003e Fabric thickness\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e Slightly thick\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003e pocket\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n Back x2\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003e production\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e Fabric: Shizuoka Sewing: Gifu\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003e*We have taken product photos to be as close to the actual colors as possible, but the colors may differ from the actual product depending on your monitor settings and the brightness of your room.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"1 \/ purchase","offer_id":37753485000861,"sku":"4570029560138","price":27000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"1 \/ Try it on","offer_id":37753485033629,"sku":"4570029560138","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"2 \/ purchase","offer_id":37753485066397,"sku":"4570029560145","price":27000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"2 \/ Try it on","offer_id":37753485099165,"sku":"4570029560145","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"3 \/ purchase","offer_id":37753485131933,"sku":"4570029560152","price":27000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"3 \/ Try it on","offer_id":37753485164701,"sku":"4570029560152","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"4 \/ purchase","offer_id":37753485197469,"sku":"4570029560169","price":27000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"4 \/ Try it on","offer_id":37753485230237,"sku":"4570029560169","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/products\/NTLIbe1705A_e88402ed-7203-4fc7-a2ac-00dba728c1c3.jpg?v=1747664405"},{"product_id":"nhli2311beu","title":"[Hakama] Linen\/natural color","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan\u003ePopular for its relaxed silhouette\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe \"hakama\" are wide-leg pants native to this region. A square gusset at the crotch allows for ease of movement.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.myshopify.com\/pages\/%E7%9B%B4%E7%B7%9A%E8%A3%81%E6%96%AD%E3%81%AE%E6%9C%8D#hakama\" target=\"_blank\"\u003eAbout \"Hakama\" \u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eSturdy Linen Fabric\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eThis medium-weight, sturdy linen fabric can be used for three seasons: spring, summer, and fall. It can be repeatedly washed at home, becoming softer and more comfortable with each use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eFor casual or neat styles\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eThe smooth plain weave surface lends itself to an elegant look, while the natural linen texture can also be styled casually. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIt's a versatile fabric suitable for various occasions, from loungewear to yoga wear.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/d5jLrMswlH8\" height=\"315\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e*Model in photos: \u003c\/span\u003eFemale model (156 cm tall) wearing short length. \u003cspan\u003eMale model (172 cm tall) wearing long length. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e*Fit may vary depending on body type; please use as a reference. \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e■Production Story\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThese \"hakama\" are reproduced to closely resemble the feel of old hand-sewn hemp hakama, which served as our inspiration.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn ancient times, hemp was cultivated, hand-spun into thread, and woven into fabric to make clothing. The thought of how much time it must have taken to create garments back then is overwhelming.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe are grateful to be able to take a piece of our ancestors' wisdom, give it form, and incorporate it into our modern lives. The more we use these pants, the more we realize how easy they are to make, comfortable to wear, and incredibly functional.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Dimensions\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 88.3848%; height: 58.7814px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 10%; height: 19.5938px;\"\u003eSize\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 16%; height: 19.5938px;\"\u003eHeight\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 25.3573%; height: 19.5938px;\"\u003eW (Waist)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 27.6427%; height: 19.5938px;\"\u003eTotal Length\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 10%; height: 19.5938px;\"\u003eshort\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 16%; height: 19.5938px;\"\u003e-165\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 25.3573%; height: 19.5938px;\"\u003e66-100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 27.6427%; height: 19.5938px;\"\u003e95\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 10%; height: 19.5938px;\"\u003elong\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 16%; height: 19.5938px;\"\u003e165-\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 25.3573%; height: 19.5938px;\"\u003e70-100\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 27.6427%; height: 19.5938px;\"\u003e99\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Details\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 486px;\" height=\"26\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eFabric\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e100% Linen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eFabric Thickness\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003eMedium\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003ePockets\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\nSide x2\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eProduction\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003eFabric: Shiga, Sewing: Gifu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*While we strive to make product photos as close to the actual color as possible, the color may differ depending on your monitor settings and room lighting.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"short \/ purchase","offer_id":37753498435741,"sku":"4582707512292","price":28000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"short \/ Try it on","offer_id":37753498468509,"sku":"4582707512292","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"long \/ purchase","offer_id":37753498370205,"sku":"4582707512308","price":28000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"long \/ Try it on","offer_id":37753498402973,"sku":"4582707512308","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/products\/L1005916.jpg?v=1747664388"},{"product_id":"nesli1911wtu","title":"[Echizen Shirt] Linen\/White","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan\u003e100% Linen Button-Up Shirt\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThis shirt is an adaptation of the \"Echizen Shirt,\" a local front-buttoned shirt. Although it's called a shirt, it's based on traditional Japanese clothing with straight-cut fabric, meaning no fabric is wasted. Like a kimono, it conforms to the wearer's body shape. Since it's a front-buttoned shirt, it can also be used as a light jacket for air-conditioned environments.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.myshopify.com\/pages\/%E7%9B%B4%E7%B7%9A%E8%A3%81%E6%96%AD%E3%81%AE%E6%9C%8D#shirt\" target=\"_blank\"\u003eAbout Echizen Shirts \u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eSmooth and Refreshing Linen Material\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eThis fabric is 100% linen. It's a versatile linen fabric that is both firm and soft, making it suitable for outings or as relaxed wear.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eSofter with Each Use\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eThis material is comfortable to wear even in sweaty seasons. It becomes softer and lighter with each use, improving comfort. It can be worn in three seasons, excluding the dead of winter.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eVideo Introduction (Height 155cm, wearing size 1)\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cvideo controls=\"controls\" style=\"max-width: 100%; height: auto;\"\u003e\n\u003csource src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/videos\/c\/o\/v\/be6c67fb6ace45108100ba9be202f03a.mp4\" type=\"video\/mp4\"\u003e\u003c\/video\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*Models in photos:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"color: #222d39;\"\u003ePhotos 1-7: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eHeight 163cm wearing\u003c\/span\u003e size 2\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"color: #222d39;\"\u003ePhotos 8-10: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eHeight 156cm\u003c\/span\u003e wearing size 1\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e*Please note that the fit may vary depending on body type, so consider these as references. \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Dimensions\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 488px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 64.0703px;\"\u003eSize\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003eLength\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003eWidth\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003eShoulder Width\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 193.852px;\"\u003eSleeve Length\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 64.0703px;\"\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003e60.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003e52\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003e52\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 193.852px;\"\u003e45.3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 64.0703px;\"\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003e63.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003e56\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003e56\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 193.852px;\"\u003e48\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 64.0703px;\"\u003e3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003e70\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003e66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003e66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 193.852px;\"\u003e48\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Details\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 486px;\" height=\"26\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eFabric\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e100% Linen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eFabric Thickness\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003eThin\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eProduction\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003eFabric: Shiga, Sewing: Gifu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*We strive to make product photos as close to the actual colors as possible, but the actual product color may differ depending on your monitor settings, room brightness, etc.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"1 \/ purchase","offer_id":37753502007453,"sku":"4570029560374","price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"1 \/ Try it on","offer_id":37753502040221,"sku":"4570029560374","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"2 \/ purchase","offer_id":37753502072989,"sku":"4570029560381","price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"2 \/ Try it on","offer_id":37753502105757,"sku":"4570029560381","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"3 \/ purchase","offer_id":49440100811052,"sku":"4570029560398","price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"3 \/ Try it on","offer_id":49440100843820,"sku":"4570029560398","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1090030.jpg?v=1747664378"},{"product_id":"moli2103iidu","title":"[Casual dress] Linen\/Light blue ","description":"\u003ch4\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0); font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch3\u003eKimono-Sleeve Dress\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1000304.jpg?v=1739413233\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis dress is designed based on the \"Sakkuri\" overgarment traditional to this region. Its flowing silhouette flatters all body types.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1000289.jpg?v=1739413233\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe large armholes of the kimono sleeves allow for excellent ventilation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.myshopify.com\/pages\/%E7%9B%B4%E7%B7%9A%E8%A3%81%E6%96%B7%E3%81%AE%E6%9C%8D#sakkuri\" target=\"_blank\"\u003eAbout Sakkuri \u003e \u003c\/a\u003e  \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eEach Piece is Indigo-Dyed\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAt Itoshiro Clothiers, we practice traditional Japanese indigo dyeing using only natural materials (sukumo, lye, shell ash, wheat bran).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1002731_ea6897f1-2606-4c9b-baeb-2f5329ec8294.jpg?v=1739339957\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDyeing takes place from May to the end of September. We dye at a relaxed pace, following nature's rhythm. After dyeing, the pieces are left to rest for over half a year\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e to allow the color to settle.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/YT_______5_x0.5.jpg?v=1739340152\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eThis year's release consists of garments dyed in 2024.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1000321.jpg?v=1739413233\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eGrowing Your Indigo Garment\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eThe way you care for your indigo-dyed garment will affect how its color changes. This means that each piece will develop a unique character depending on the wearer. We hope you will cherish your garment for a long time, nurturing it as your very own.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1000278.jpg?v=1739413233\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.myshopify.com\/products\/nosli1903wtu\" title=\"染めていないさっくりワンピースはこちら\"\u003eClick here for the undyed Sakkuri dress\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/2_IqnCyHPBA\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*Model 155cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Measurements\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 488px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 40px;\"\u003eBust\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 40px;\"\u003eLength\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 40px;\"\u003eShoulder Width\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 40px;\"\u003eSleeve Length\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 40px;\"\u003eCuff\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 40px;\"\u003e66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 40px;\"\u003e120\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 40px;\"\u003e66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 40px;\"\u003e25\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 40px;\"\u003e13\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Details\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable height=\"26\" style=\"width: 486px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eFabric\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e100% Linen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eDye\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003eIndigo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eFabric Thickness\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003eThin\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003ePockets\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eSide x 2\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eProduction\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003eFabric: Gifu Sewing: Saga\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*Product photos are taken to be as close to the actual color as possible, but the color may appear different depending on your monitor settings and room lighting.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"purchase","offer_id":37753466945693,"sku":"4570029565690","price":45000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Try it on","offer_id":37753466978461,"sku":"4570029565690","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1000304.jpg?v=1747664293"},{"product_id":"mesli2103iidu","title":"[Echizen Shirt] Linen\/Indigo blue","description":"\u003ch1\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/span\u003eLinen Front-Button Shirt\u003cbr\u003eTailored with Straight Cut\u003cbr\u003e~Traditional Japanese Indigo Dye~\u003c\/h1\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p2\"\u003eAbout Echizen Shirt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eThe Echizen shirt is an adaptation of the traditional front-button shirt from Itoshiro, updated to be more suitable for modern life.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1030062_214e536f-941a-43fb-a5ea-5f8ab559dcd3_480x480.jpg?v=1709672225\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eCrafted with a straight cut derived from kimonos, it minimizes fabric waste while providing a non-restrictive fit, perfect for everyday wear and casual outings alike.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p2\"\u003eStraight Cut and Kimono Wisdom\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eThe Echizen shirt is made using a straight-cut tailoring technique, where fabric is cut in straight lines.\u003cbr\u003eThis method prevents fabric waste and creates a silhouette that naturally drapes, regardless of body shape.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1030064_a21f889d-3ddd-4971-a15c-718672284.jpg?v=1709672284\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eAdditionally, because there are no fixed shoulder lines, it can be worn comfortably whether you have sloping or broad shoulders.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p2\"\u003eDesign Details \u003cbr\u003e— Shirt Perfection\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eWith a front-button design, it can be easily worn as an outer layer, perfect for air-conditioned environments or as a light jacket. The stand collar offers a neat neckline without being constricting.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1030070_66e36815-e676-4086-b6dc-4a66e7902b47.jpg?v=1770758168\"\u003e\u003cbr\u003eTriangular gussets under the arms provide a relaxed fit around the shoulders, enhancing ease of movement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1030098_2b62b-4659-b894-44a6c69e018e_480x480.jpg?v=1709672335\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eThis design seamlessly blends the wisdom of traditional Japanese clothing with modern wearability.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003eMaterial: Domestic Linen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eThe material used is 100% linen, comfortable for spring and summer.\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eShiga Prefecture has historically been a hemp producing region. We source our fabric from weavers there who have adapted their weaving techniques to modern times. The fabric is crafted with meticulous skill, offering a crisp texture that softens beautifully with repeated use, making it a truly high-quality linen.\u003cbr\u003eIts smooth, refreshing feel and excellent breathability ensure comfort during warmer seasons.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eIndigo-Dyed Clothing: A Summer Essential\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIndigo, a traditional Japanese color. We cultivate indigo leaves in our fields, create sukumo (composted indigo leaves), prepare our indigo vats, and dye during the summer months.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1080130_835f0a12-e136-4d5c-8044-496c996cd573.jpg?v=1770184963\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIndigo dyeing is labor-intensive, but it produces a profoundly captivating color that becomes more familiar with each use. This particular shade is achieved by repeatedly dyeing in deep indigo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1002838_480x480.jpg?v=1709557135\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eWe invite you to experience the unique indigo hues we create here in Itoshiro.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p2\"\u003eSilhouette and Comfort\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eThe Echizen shirt features a neat, short length and a well-balanced silhouette that pairs easily with various bottoms.\u003cbr\u003eWith ample width, it offers a relaxed fit for all body types. It feels light and airy while maintaining a refined appearance.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p2\"\u003eSize and Specifications\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eThis time, it's available in two sizes: size 1-3.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eSize 3 offers a lovely oversized fit.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1000677_c35e924f-6af1-48f1-8fa8-84d8e96f0167.jpg?v=1770757672\" alt=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003ePlease choose your preferred size.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003eCare Instructions\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eTurn inside out, place in a laundry net, and wash with neutral detergent on a delicate cycle (low water flow).\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eHang dry inside out in the shade.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eBecause natural dyes are sensitive to light, store in a dark place.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eIron from the inside out at a medium to low temperature.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eTo completely remove linen wrinkles, iron when semi-dry for a neat finish.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eWe offer repair and re-dyeing services. However, cherry blossom dyeing is only possible in years with heavy snow, so the re-dyeing period is subject to change. Indigo re-dyeing from above is only possible in summer (May-August).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003eRecommended for:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eThose who prefer breathable clothing.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eThose looking for comfortable, non-restrictive clothing.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eThose who appreciate natural materials and plant-dyed colors.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eThose seeking a versatile piece for both daily wear and outings.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eThose who wish to incorporate domestically made, traceable, and environmentally conscious clothing into their everyday wardrobe.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/bc3pq1jrFTc\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*Model in photos:\u003c\/span\u003e Photos 1-10 show a model 163cm tall wearing size 2. Photos 11-15 show a model 164cm tall wearing size 3. Photos 16-18 show a model 153cm tall wearing size 2.\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e*Fit may vary depending on body type, so please use this as a reference.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Dimensions\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 488px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 64.0703px;\"\u003esize\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003elength\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003ewidth\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003eshoulder width\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 193.852px;\"\u003esleeve length\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 64.0703px;\"\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003e59\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003e51\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003e51\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 193.852px;\"\u003e45\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 64.0703px;\"\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003e62\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003e54\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003e54\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 193.852px;\"\u003e46.5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 64.0703px;\"\u003e3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003e68\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003e64\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003e64\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 193.852px;\"\u003e47.5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e*Due to hand-dyeing, there may be slight individual differences.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Details\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable height=\"26\" style=\"width: 486px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eFabric\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e100% Linen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eDye\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003eItoshiro Indigo Dye\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eFabric Thickness\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003eThin\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eProduction\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003eFabric: Shiga, Sewing: Gifu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*Product photos are taken to be as close to the actual color as possible, but the color may differ from the actual product due to monitor settings, room brightness, etc.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"1 \/ purchase","offer_id":39248558948509,"sku":"4570029565607","price":33000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"1 \/ Try it on","offer_id":52705619542316,"sku":"4570029565607","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"2 \/ purchase","offer_id":39248612065437,"sku":"4570029565614","price":33000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"2 \/ Try it on","offer_id":52705619575084,"sku":"4570029565614","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"3 \/ purchase","offer_id":50561728807212,"sku":"4570029565621","price":33000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"3 \/ Try it on","offer_id":52705619607852,"sku":"4570029565621","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1030062.jpg?v=1747664192"},{"product_id":"gsli2103whu","title":"[Socks] Linen and ramie \/ 2 colors available","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cb data-stringify-type=\"bold\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eUndyed, smooth linen material\u003c\/b\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan data-stringify-type=\"paragraph-break\" class=\"c-mrkdwn__br\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eWe create clothes and accessories that add color to your life by taking advantage of the natural colors of natural materials (either plant dyes or the colors of the fabric as they are). Starting in spring 2021, we have developed socks made from linen and ramie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Both are smooth, quick-drying, and less likely to get stuffy, making them cool and comfortable to wear in the summer.\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePlease experience the comfort of linen fabric for yourself.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan data-stringify-type=\"paragraph-break\" class=\"c-mrkdwn__br\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e \u003cb data-stringify-type=\"bold\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eAvailable in two natural colors\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan data-stringify-type=\"paragraph-break\" class=\"c-mrkdwn__br\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe white is made of ramie, which is firm and shiny.\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe gray is made of linen, which is relatively soft and gentle. The simple design makes you want to wear it every day.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e* Linen\/ramie: A vegetable fiber extracted from the bast part of the stem of plants, and is called hemp.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e ■Details \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable width=\"376px\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 80.8px;\" data-mce-style=\"width: 80.8px;\"\u003e material\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 273.6px;\" data-mce-style=\"width: 273.6px;\"\u003e \u003cspan\u003e100% hemp\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 80.8px;\" data-mce-style=\"width: 80.8px;\"\u003esize\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 273.6px;\" data-mce-style=\"width: 273.6px;\"\u003e \u003cspan\u003eApproximately 22 to 25 cm\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 80.8px;\" data-mce-style=\"width: 80.8px;\"\u003eProduction area\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 273.6px;\" data-mce-style=\"width: 273.6px;\"\u003e \u003cspan\u003eGifu\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e*We have taken product photos to be as close to the actual colors as possible, but the colors may differ from the actual product depending on your monitor settings and the brightness of your room.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"white","offer_id":39580746449053,"sku":"4570029566611","price":2500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"gray","offer_id":39580746481821,"sku":"4570029566628","price":2500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/products\/YT_______websize.jpg?v=1747664185"},{"product_id":"moli2103iiu","title":"[Square slit dress] Linen\/light blue","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003e100% linen square dress\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003eThis dress is made with straight cuts and is an adaptation of the Echizen blouse. It is made by combining square pieces of fabric, but it fits the body gently when worn, and has a simple yet sophisticated design.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eThere is a bold slit on the side, so you can put your hands in your pants pockets through the slit.\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eThe hem is different in front and back, and the waist string is made of the same fabric. Just wearing it gives an elegant impression. Please use it in various situations.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch4\u003e Light and refreshing linen material\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eThe soft design is not restrictive and the fabric is 100% linen. It is a versatile linen fabric that is firm but also soft.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch4\u003e A summer staple: indigo-dyed clothing\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eIndigo is a traditional Japanese color. We use indigo leaves grown in our own fields to prepare the fabric and dye it in the summer. Please enjoy the indigo dye colors that can only be found here.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e*Model in photo\u003c\/span\u003e : Height 160cm.\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e*Please note that the wearing comfort will vary depending on your body type, so please use this as a reference only.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e■Dimensions\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 480px;\" width:=\"\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 80px;\" width:=\"\"\u003e shoulder width\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 80px;\" width:=\"\"\u003e Chest width\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 80px;\" width:=\"\"\u003e Front Length\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 80px;\" width:=\"\"\u003e Total length\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 80px;\" width:=\"\"\u003e 60\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 80px;\" width:=\"\"\u003e 60\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 80px;\" width:=\"\"\u003e 110\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 80px;\" width:=\"\"\u003e 124\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e■Details\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 486px;\" height=\"26\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003e Fabric\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e 100% linen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003e dyed\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e Indigo dye\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003e Fabric thickness\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e Thin\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003e production\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e Fabric: Gifu Sewing: Gifu\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e*We have taken product photos to be as close to the actual colors as possible, but the colors may differ from the actual product depending on your monitor settings and the brightness of your room.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"purchase","offer_id":39830654419101,"sku":"4570029566024","price":65000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Try it on","offer_id":39830654451869,"sku":"4570029566024","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/products\/YT_______1_x0.5_79dadd3d-00b8-49bb-88ed-a973039e92c3.jpg?v=1747664167"},{"product_id":"msli2103sgbku","title":"[Shirt] V-neck shirt\/linen\/brown khaki (cedar)","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch4\u003e A V-neck French sleeve shirt that suits any body type\u003c\/h4\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003eThis shirt is designed based on the traditional straight-cut clothing of this region. It is easy to match with both pants and skirts. Like a kimono, it is designed to fit the individual body characteristics of the wearer and has a loose, relaxed impression.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e Nuanced colors of plants and flowers\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e The fabric is dyed with plants from Itoshiro. The pale colors of the plant dyes are beautiful in their own way, and represent the richness of Japanese nature. Find your favorite color.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch4\u003e Light and refreshing linen material\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e This 100% linen fabric is perfect for summer. It is firm but also soft, making it a versatile linen fabric that can be used for going out or as relaxing wear.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e*Model in photo\u003c\/span\u003e : Height 160cm.\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e*Please note that the wearing comfort will vary depending on your body type, so please use this as a reference only.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e■Dimensions\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003e*We have taken product photos to be as close to the actual colors as possible, but the colors may differ from the actual product depending on your monitor settings and the brightness of your room.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 88.3848%;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 10%;\"\u003e Chest width\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 10%;\"\u003e Length (front)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 10%;\"\u003e Length (back)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 10%;\"\u003e 60\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 10%;\"\u003e 54\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 10%;\"\u003e 61.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e■Details\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable height=\"26\" style=\"width: 486px;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003e Fabric\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e 100% linen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003e dyed\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e Japanese cedar\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003e Fabric thickness\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e Thin\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003e production\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e Fabric: Gifu Sewing: Gifu\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"purchase","offer_id":40131688497309,"sku":"4570029566369","price":39600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Try it on","offer_id":40131688530077,"sku":"4570029566369","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/products\/YT_v_____1.jpg?v=1747664164"},{"product_id":"mtli2203iilu","title":"[Tasuke] Linen\/Indigo Blue Light","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003eEasy-to-move slim pants\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\"Tatsuke\" are trousers that have been worn in the Itoshiro area. They were worn while working, so they are loose around the hips for ease of movement, and slim towards the hem for easy movement of the legs.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.myshopify.com\/pages\/%E7%9B%B4%E7%B7%9A%E8%A3%81%E6%96%AD%E3%81%AE%E6%9C%8D\" target=\"_blank\"\u003eAbout Tatsuke\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e Sturdy linen material\u003c\/h4\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003eThis linen fabric can be used for three seasons: spring, summer, and fall. It can be washed repeatedly at home, and the more you use it, the softer and more comfortable it becomes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch4\u003e Indigo dyed with Itoshiro\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e Indigo is a traditional Japanese color. We use indigo leaves grown in our fields and dye the garments in summer. The garments are dyed after they are made, so the raised stitching is a casual design point. We hope you enjoy the indigo dye color that is unique to Itoshiro. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/rLP-IOMf2L4\" height=\"315\" width=\"560\" allowfullscreen=\"\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" frameborder=\"0\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e■Dimensions\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 88.3848%;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 10%;\"\u003e size\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16%;\"\u003e height\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 22.9384%;\"\u003e W (waist)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 36.0616%;\"\u003e H (Hip)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 10%;\"\u003e 1\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16%;\"\u003e -160\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 22.9384%;\"\u003e 60-75\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 36.0616%;\"\u003e 80-100\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 10%;\"\u003e 2\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16%;\"\u003e -170\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 22.9384%;\"\u003e 70-80\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 36.0616%;\"\u003e 90-110\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 10%;\"\u003e 3\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16%;\"\u003e -180\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 22.9384%;\"\u003e 75-85\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 36.0616%;\"\u003e 100-120\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 10%;\"\u003e 4\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16%;\"\u003e -190\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 22.9384%;\"\u003e 85-\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 36.0616%;\"\u003e 110-\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e *Model is 155cm tall and wears size 1\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e*We have taken product photos to be as close to the actual colors as possible, but the colors may differ from the actual product depending on your monitor settings and the brightness of your room.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u0026lt;Production Story\u0026gt;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eWe start by growing indigo leaves in the fields of Itoshiro, then make sukumo (the raw material for indigo dyeing), and finish the job with a full-fledged dyeing process by planting indigo plants and dyeing them. When the indigo can no longer be used for dyeing, it is returned to the fields to become nutrients for the next year. We create our products while learning from the wonderful wisdom of our ancestors, who ensure that everything is cyclical.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"1 \/ purchase","offer_id":41960701690013,"sku":"4570029567755","price":38500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"1 \/ Try it on","offer_id":41960701722781,"sku":"4570029567755","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"2 \/ purchase","offer_id":41960701755549,"sku":"4570029567762","price":38500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"2 \/ Try it on","offer_id":41960701788317,"sku":"4570029567762","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"3 \/ purchase","offer_id":41960701821085,"sku":"4570029567779","price":38500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"3 \/ Try it on","offer_id":41960701853853,"sku":"4570029567779","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"4 \/ purchase","offer_id":41960701886621,"sku":"4570029567786","price":38500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"4 \/ Try it on","offer_id":41960701919389,"sku":"4570029567786","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/products\/L1060763.jpg?v=1747664104"},{"product_id":"ntli2209bec","title":"[Tatsuke] Linen\/natural color \u0026lt;With side pocket\u0026gt;","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n \u003ch4\u003eEasy-to-move slim pants\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\"Tatsuke\" are trousers that have been worn in the Itoshiro area. They were worn while working, so they are loose around the hips for ease of movement, and slim towards the hem for easy movement of the legs.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.myshopify.com\/pages\/%E7%9B%B4%E7%B7%9A%E8%A3%81%E6%96%AD%E3%81%AE%E6%9C%8D#tatsuke\" target=\"_blank\"\u003eAbout \"Tatsuke\" \u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e Sturdy linen material\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e Can be used for three seasons: spring, summer and autumn\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e This is \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ea medium-weight, sturdy linen fabric\u003c\/span\u003e . It is made of high-quality fabric woven by a weaver in Shiga. It can be washed repeatedly at home, and the more you use it, the softer and more comfortable it becomes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch4\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cspan\u003eNot only casual\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e, but also a wide range of occasions\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/h4\u003e\n\n \u003cp\u003eThe smooth plain weave surface matches an elegant atmosphere, while the off-white texture of the linen fabric makes it suitable for casual wear. This material can be used in a wide range of situations.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eUpdates to existing products (released in September 2022)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e We have always made our tucks out of off-white linen, but we have added a new side pocket, making the design even easier to use. ( \u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.org\/collections\/tatsuke\/products\/ntli1705beu\" target=\"_blank\"\u003eClick here for the old product site.\u003c\/a\u003e ) We have also updated the fabric to be stronger and firmer than previous products.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e This is a classic product that is perfect for your first bath, so please give it a try. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/rLP-IOMf2L4\" height=\"315\" width=\"560\" allowfullscreen=\"\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" frameborder=\"0\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e*Model in photo\u003c\/span\u003e is 163cm tall and wearing size 2.\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e*Please note that the wearing comfort will vary depending on your body type, so please use this as a reference only.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\" data-stringify-type=\"bold\"\u003e*\u003c\/b\u003e The product in the video is made of a different fabric. Please use it as a reference for the design and shape.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e■Dimensions\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 88.3848%;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 10%;\"\u003e size\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16%;\"\u003e height\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 22.9384%;\"\u003e W (waist)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 36.0616%;\"\u003e H (Hip)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 10%;\"\u003e 1\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16%;\"\u003e -160\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 22.9384%;\"\u003e 60-75\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 36.0616%;\"\u003e 80-100\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 10%;\"\u003e 2\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16%;\"\u003e -170\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 22.9384%;\"\u003e 70-80\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 36.0616%;\"\u003e 90-110\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 10%;\"\u003e 3\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16%;\"\u003e -180\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 22.9384%;\"\u003e 75-85\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 36.0616%;\"\u003e 100-120\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 10%;\"\u003e 4\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16%;\"\u003e -190\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 22.9384%;\"\u003e 85-\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 36.0616%;\"\u003e 110-\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e■Details\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 486px;\" height=\"26\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003e Fabric\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e 100% linen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003e Fabric thickness\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e Medium to slightly thick\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003e pocket\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n 2 sides, 1 back (right side)\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003e production\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e Fabric: Shiga Sewing: Gifu, Gujo City\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e*We have taken product photos to be as close to the actual colors as possible, but the colors may differ from the actual product depending on your monitor settings and the brightness of your room.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eProduction Story\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eWe continued to search for a suitable fabric for our main product, \"Tatsuke,\" and finally found Omi hemp. Using linen produced in neighboring Shiga Prefecture, two mothers raising children in Gujo City carefully tailor the products.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"1 \/ purchase","offer_id":42749680844957,"sku":"4570029568318","price":25000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"1 \/ Try it on","offer_id":42749680877725,"sku":"4570029568318","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"2 \/ purchase","offer_id":42749680910493,"sku":"4570029568325","price":25000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"2 \/ Try it on","offer_id":42749680943261,"sku":"4570029568325","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"3 \/ purchase","offer_id":42749681008797,"sku":"4570029568332","price":25000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"3 \/ Try it on","offer_id":42749681041565,"sku":"4570029568332","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"4 \/ purchase","offer_id":42749681074333,"sku":"4570029568349","price":25000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"4 \/ Try it on","offer_id":42749681107101,"sku":"4570029568349","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/products\/L1110939.jpg?v=1747664088"},{"product_id":"nrli2304bec","title":"[Karusan] Linen\/natural color","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan\u003eWide yet Easy to Move In\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThese pants are roomy from the waist to just above the knee, yet have a slim silhouette down to the hem, making them easy to move in. They can be used in a wide range of situations, whether as loungewear, workwear, or for going out.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThey are wider than \"tatsuke\" and slimmer than \"hakama.\" As tapered pants that fall in between, they are supported by people of all body types and ages. If you are unsure between \"tatsuke,\" \"hakama,\" and \"karusan,\" we recommend trying these first.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.myshopify.com\/pages\/%E7%9B%B4%E7%B7%9A%E8%A3%81%E6%96%B7%E3%81%AE%E6%9C%8D#karusan\" target=\"_blank\"\u003eAbout Karusan \u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eSturdy Linen Fabric\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eThis is a sturdy, medium-weight linen fabric that can be worn in spring, summer, and autumn. It uses linen fabric woven in Shiga Prefecture. It can be washed repeatedly at home and becomes softer and more comfortable with each use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCasual or Elegant\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eThe smooth plain weave surface suits an elegant atmosphere, while the natural linen texture can also be styled casually. This versatile material can be used in a wide range of situations.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/VT4LsVzra0c\" height=\"315\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*The female model in the photo is 163 cm tall and wearing size 1. \u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e*Please note that the fit may vary depending on body type, so use this as a reference. \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e*The product in the video uses a different fabric. Please view it as a reference for the design and shape.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Production Story\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMr. Toshiharu, an 80-year-old man born and raised in Itoshiro, carefully preserves old clothes. He apparently watched his grandmother weave fabric since childhood.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWe recreated the shape of a pair of trousers found in his collection. It is a new shape, different from the \"tatsuke\" and \"hakama\" we have made before. It seems he made them through trial and error to find a fit that was neither too slim nor too wide for his body, and this shape does not appear to be a common style in Itoshiro.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThere were signs that he ingeniously made practical items from the fabric he had on hand. We named these trousers \"Karusan,\" a term that also refers to wide-leg pants traditionally found in Itoshiro.\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Dimensions\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 497px; height: 105px;\" height=\"133\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 26.25px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 60.1719px; height: 26.25px;\"\u003esize\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 82.5078px; height: 26.25px;\"\u003eHeight\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 110.383px; height: 26.25px;\"\u003eW (Waist)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 92.5703px; height: 26.25px;\"\u003eH (Hip)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 38.5703px; height: 26.25px;\"\u003eLength\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 72.7969px; height: 26.25px;\"\u003eWaist\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 26.25px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 60.1719px; height: 26.25px;\"\u003esize1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 82.5078px; height: 26.25px;\"\u003e-160\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 110.383px; height: 26.25px;\"\u003e60-75\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 92.5703px; height: 26.25px;\"\u003e80-100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 38.5703px; height: 26.25px;\"\u003e94\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 72.7969px; height: 26.25px;\"\u003e65\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 26.25px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 60.1719px; height: 26.25px;\"\u003esize2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 82.5078px; height: 26.25px;\"\u003e-170\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 110.383px; height: 26.25px;\"\u003e70-80\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 92.5703px; height: 26.25px;\"\u003e90-110\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 38.5703px; height: 26.25px;\"\u003e99\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 72.7969px; height: 26.25px;\"\u003e65\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 26.25px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 60.1719px; height: 26.25px;\"\u003esize3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 82.5078px; height: 26.25px;\"\u003e-175\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 110.383px; height: 26.25px;\"\u003e75-85\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 92.5703px; height: 26.25px;\"\u003e100-120\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 38.5703px; height: 26.25px;\"\u003e104\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 72.7969px; height: 26.25px;\"\u003e70\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Details\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 376px;\" height=\"26\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eFabric\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e100% Linen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eFabric Thickness\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003eMedium\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003ePockets\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n2 side pockets \u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eProduction\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003eFabric: Shiga Prefecture, Sewing: Gifu Prefecture\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*While we strive to make product photos as close to the actual color as possible, the actual product color may differ depending on your monitor settings, room brightness, etc.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"1 \/ purchase","offer_id":44819979239724,"sku":"4570029569537","price":26000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"1 \/ Try it on","offer_id":44819979272492,"sku":"4570029569537","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"2 \/ purchase","offer_id":44819979305260,"sku":"4570029569544","price":26000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"2 \/ Try it on","offer_id":44819979338028,"sku":"4570029569544","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"3 \/ purchase","offer_id":44819979370796,"sku":"4570029569551","price":26000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"3 \/ Try it on","offer_id":44819979403564,"sku":"4570029569551","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/products\/L1030339.jpg?v=1747664043"},{"product_id":"mesli2303kgryu","title":"[Echizen Shirt] Linen \/ Chestnut Gray","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eFront-button shirt made with straight lines\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1030131_b2315497-a372-4e2e-a737-cfabca67cd94.jpg?v=1739337879\" alt=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eThis shirt is an adaptation of the \"Echizen shirt,\" a traditional front-button shirt from this region. Although it is a shirt, it is based on traditional Japanese clothing and is cut in straight lines, wasting no fabric. Like a kimono, it has a loose and gentle silhouette that flatters each wearer's body without constriction.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1030137.jpg?v=1739337879\" alt=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eThe shoulder line differs from that of regular shirts, featuring a straight attachment like a kimono. This design is highly recommended for those concerned about their shoulder line, whether they have sloping or broad shoulders.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.myshopify.com\/pages\/%E7%9B%B4%E7%B7%9A%E8%A3%81%E6%96%AD%E3%81%AE%E6%9C%8D#shirt\" style=\"color: #404040;\" target=\"_blank\"\u003eAbout the Echizen Shirt \u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eSmooth and refreshing linen material\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eMade from 100% linen fabric, this versatile material is both crisp and soft, suitable for outings and relaxing wear.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1030147.jpg?v=1739337879\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe material is comfortable and breathable, even in warm weather. With each use, it becomes softer and lighter, enhancing its comfort. It can be worn in three seasons, excluding mid-winter.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eAvailable in 2 sizes\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eThis time, it is available in 3 sizes, from size 1 to 3.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eSize 2 (worn by 163cm model)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1030137_a300e637-49e2-4fae-ac91-bdf50a82d1a8.jpg?v=1739411539\"\u003e\u003c\/span\u003eSize 3 (worn by 165cm model)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1000874.jpg?v=1739411409\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSize 3 also looks great when worn oversized. Please choose your preferred size.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003e\u003cstrong\u003eHarvested chestnuts and dyed with their burrs\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eOur botanical dyes are made using local plants.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1050087.jpg?v=1739337946\" alt=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eSince there are many chestnut trees in Itoshiro, we go chestnut picking every autumn. The chestnuts we gather are enjoyed, and their burrs are used for dyeing.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1040859.jpg?v=1739337977\" alt=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eBy applying iron, a soft gray color is achieved, making it an easy-to-match shade. This color is popular in our store, so we encourage you to try it.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e※Model wearing photos: Photos 1-6 show a model 163cm tall, while photos 7-14 show size 3 being worn.\u003cbr\u003e※Fit may vary depending on body type, so please consider this as a reference.\u003cbr\u003e※\u003cspan color=\"#ff2a00\"\u003eEach item is hand-dyed using a boiling dye method. There may be some color variations, so please purchase only if you understand this as part of the unique character of hand-dyeing. If you wish to see the actual product before purchasing, please use our \"Try-on service.\"\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e※\u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.org\/collections\/echizen_series\/products\/nesli1911wtu\"\u003eThe undyed product is available here\u003c\/a\u003e. Please note that the dimensions may have shrunk slightly due to dyeing.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Dimensions\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 488px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 64.0703px;\"\u003esize\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003eLength\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003eWidth\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003eShoulder width\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 193.852px;\"\u003eSleeve length\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 64.0703px;\"\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003e59\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003e51\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003e51\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 193.852px;\"\u003e45\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 64.0703px;\"\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003e62\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003e54\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003e54\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 193.852px;\"\u003e46.5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 64.0703px;\"\u003e3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003e68\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003e64\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003e64\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 193.852px;\"\u003e47.5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e※Due to hand-dyeing, there may be slight individual differences.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Details\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 483px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 17px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 137.703125px; height: 17px;\"\u003eFabric\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 329.3125px; height: 17px;\"\u003e100% Linen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 17px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 137.703125px; height: 17px;\"\u003eDye\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 329.3125px; height: 17px;\"\u003eChestnut burr (iron mordant)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 17px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 137.703125px; height: 17px;\"\u003eFabric thickness\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 329.3125px; height: 17px;\"\u003eThin\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 137.703125px; height: 19px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cspan\u003eProduction\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 329.3125px; height: 19px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cspan\u003eFabric: Shiga, Sewing: Gifu\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e※We strive to make product photos as close to the actual colors as possible, but the actual product color may differ depending on your monitor settings and room brightness.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"1 \/ purchase","offer_id":44820020330796,"sku":"4570029568813","price":33000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"1 \/ Try it on","offer_id":52705620295980,"sku":"4570029568813","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"2 \/ purchase","offer_id":44820020396332,"sku":"4570029568820","price":33000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"2 \/ Try it on","offer_id":52705620328748,"sku":"4570029568820","price":33000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"3 \/ purchase","offer_id":50561732509996,"sku":"4582707513428","price":33000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"3 \/ Try it on","offer_id":52705620361516,"sku":"4582707513428","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/products\/L1030131.jpg?v=1747664041"},{"product_id":"mkoc2203iiu","title":"[Skirt] Gathered skirt\/indigo dye","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eFully gathered skirt\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eThis is a generous gathered skirt made with luxurious fabric. The firm organic cotton fabric gives it a beautiful look. The waist string is accented with tie-dyed fabric. Perfect for spring and summer outings.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eThe charm of indigo\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eIndigo dyeing can mean a wide variety of colors, from light blue to dark blue. This skirt is a calm, deep indigo color that was dyed multiple times in our indigo vats.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch4\u003e A skirt that will look great on its own in summer\u003c\/h4\u003e\n\n \u003cp\u003eWear it with a white T-shirt or blouse. It has no lining, so it's cool and you can feel the softness of the organic cotton directly on your skin.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e*Model in photo\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e: Height 163 cm.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e *Please note that the wearing comfort will vary depending on your body type, so please use this as a reference only.\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e■Dimensions\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 45.5535%;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 50%;\"\u003e Waist\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 50%;\"\u003e height\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 50%;\"\u003e 60-100\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 50%;\"\u003e 74\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e■Details\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 62.069%;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16%;\"\u003e Fabric\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 42.069%;\"\u003e 100% organic cotton\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16%;\"\u003e dyed\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 42.069%;\"\u003e Indigo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16%;\"\u003e Fabric thickness\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 42.069%;\"\u003e Thin\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16%;\"\u003e pocket\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 42.069%;\"\u003e Horizontal x 2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16%;\"\u003e production\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 42.069%;\"\u003e Fabric: Japanese woven, Sewing: Gifu\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*We have taken product photos to be as close to the actual colors as possible, but the colors may differ from the actual product depending on your monitor settings and the brightness of your room.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"purchase","offer_id":44820039467308,"sku":"4570029567908","price":33000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Try it on","offer_id":44820039500076,"sku":"4570029567908","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/products\/L1030460.jpg?v=1747664039"},{"product_id":"ntli2303knc","title":"[Tatsuke] Tillage tatsuke\/linen\/yellow","description":"\u003ch4\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n \u003cb data-stringify-type=\"bold\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eA more innovative design for field work\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eTogether with Yoritaka Okamoto, who also practices natural farming in Gujo City, we have jointly developed a new \"Tatsuke\" that offers even greater functionality and convenience.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.myshopify.com\/pages\/%E7%9B%B4%E7%B7%9A%E8%A3%81%E6%96%AD%E3%81%AE%E6%9C%8D#tatsuke\" data-sk=\"tooltip_parent\" data-stringify-link=\"https:\/\/itoshiro.myshopify.com\/pages\/%E7%9B%B4%E7%B7%9A%E8%A3%81%E6%96%AD%E3%81%AE%E6%9C%8D#tatsuke\" class=\"c-link\" data-mce-href=\"https:\/\/itoshiro.myshopify.com\/pages\/%E7%9B%B4%E7%B7%9A%E8%A3%81%E6%96%AD%E3%81%AE%E6%9C%8D#tatsuke\" delay=\"150\" target=\"_blank\"\u003eAbout \"Tatsuke\" \u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan data-stringify-type=\"paragraph-break\" class=\"c-mrkdwn__br\"\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eIn addition to the traditional features:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e- The rise is deep to prevent mosquito bites when your waist is exposed while working.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e- There is a hook on the left side where you can hang hand towels, towels, keys, and tools.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003e- Knees and seat are reinforced and stitched for strength.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eThe front side pockets are located slightly behind the sides,\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eThe design is such that your phone won't get in the way even if you squat down with it in your pocket.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e Sturdy linen material\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e This is a medium-weight, sturdy linen fabric that can be used for three seasons: spring, summer, and fall. It is made from cloth woven in Shiga Prefecture. It can be washed repeatedly at home, and the more you use it, the softer it becomes.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch5\u003e \u003cstrong\u003eMore expensive than Okamoto\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eFertilizer-free cultivation and environmental activist. After working as a TV director and IT engineer, he became a fertilizer-free cultivation practitioner in his mid-40s. He currently holds fertilizer-free cultivation seminars across the country, and also runs an agricultural school and seed bank called \"Tane no Gakkou\" in Gujo City, Gifu Prefecture. His published works include \"The Book to Realize Fertilizer-Free Cultivation\" (Magazine Land), and \"Whose Seeds Are They?\" (Kirasienne Publishing).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e※Model in photo\u003c\/span\u003e :\u003cbr\u003e Female, 163cm tall, wearing size 2.\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e*Please note that the wearing comfort will vary depending on your body type, so please use this as a reference only.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e■Dimensions *There may be slight differences in dimensions depending on the product.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 88.3848%;\" data-mce-style=\"width: 88.3848%;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 10%;\" data-mce-style=\"width: 10%;\"\u003e size\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16%;\" data-mce-style=\"width: 16%;\"\u003e Total length\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 22.9384%;\" data-mce-style=\"width: 22.9384%;\"\u003e Waist\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 36.0616%;\" data-mce-style=\"width: 36.0616%;\"\u003e Thigh Circumference\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 10%;\" data-mce-style=\"width: 10%;\"\u003e 1\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16%;\" data-mce-style=\"width: 16%;\"\u003e 96\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 22.9384%;\" data-mce-style=\"width: 22.9384%;\"\u003e \u003cspan style=\"color: #000000;\" data-mce-style=\"color: #ff8000;\"\u003e70-90\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 36.0616%;\" data-mce-style=\"width: 36.0616%;\"\u003e 66\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 10%;\" data-mce-style=\"width: 10%;\"\u003e 2\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16%;\" data-mce-style=\"width: 16%;\"\u003e 99\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 22.9384%;\" data-mce-style=\"width: 22.9384%;\"\u003e \u003cspan style=\"color: #000000;\" data-mce-style=\"color: #ff8000;\"\u003e70-90\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 36.0616%;\" data-mce-style=\"width: 36.0616%;\"\u003e 68\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 10%;\" data-mce-style=\"width: 10%;\"\u003e 3\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16%;\" data-mce-style=\"width: 16%;\"\u003e 108\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 22.9384%;\" data-mce-style=\"width: 22.9384%;\"\u003e \u003cspan style=\"color: #000000;\" data-mce-style=\"color: #ff8000;\"\u003e75-100\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 36.0616%;\" data-mce-style=\"width: 36.0616%;\"\u003e 76\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Details\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 486px;\" height=\"26\" data-mce-style=\"width: 486px;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\" data-mce-style=\"width: 299px;\"\u003e Fabric\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\" data-mce-style=\"width: 718px;\"\u003e 100% linen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\" data-mce-style=\"width: 299px;\"\u003e Fabric thickness\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\" data-mce-style=\"width: 718px;\"\u003e Medium\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\" data-mce-style=\"width: 299px;\"\u003e pocket\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\" data-mce-style=\"width: 718px;\"\u003e\u003cdiv\u003e Back x 2 Side x 2 \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\" data-mce-style=\"width: 299px;\"\u003e production\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\" data-mce-style=\"width: 718px;\"\u003e Fabric: Shiga Sewing: Gifu\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e*We have taken product photos to be as close to the actual colors as possible, but the colors may differ from the actual product depending on your monitor settings and the brightness of your room.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\n\n\n\n\n","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"1 \/ purchase","offer_id":44821703786796,"sku":"4570029568622","price":27500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"1 \/ Try it on","offer_id":44821703819564,"sku":"4570029568622","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"2 \/ purchase","offer_id":44821703852332,"sku":"4570029568639","price":27500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"2 \/ Try it on","offer_id":44821703885100,"sku":"4570029568639","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"3 \/ purchase","offer_id":44821703917868,"sku":"4570029568646","price":27500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"3 \/ Try it on","offer_id":44821703950636,"sku":"4570029568646","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/products\/L1030386.jpg?v=1747664026"},{"product_id":"msli2303hyu","title":"[Smooth shirt] Linen\/Himejion yellow","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003eTunic with twisted sleeves\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eThis tunic is designed based on the traditional top of this region called \"sakkuri\". It is soft and can be worn by any body type. The large armholes, called \"mojiri sleeves\", allow for good ventilation.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.myshopify.com\/pages\/%E7%9B%B4%E7%B7%9A%E8%A3%81%E6%96%AD%E3%81%AE%E6%9C%8D#sakkuri\" target=\"_blank\"\u003eAbout Sakkuri \u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch4\u003e Light and refreshing linen material\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eThe soft design is not restrictive and the fabric is 100% linen. It is a versatile linen fabric that is firm but also soft.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003eA soft yellow dyed with umbels\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eThe pale colors of the plant dyes are beautiful, and represent the richness of Japanese nature. The dye is made by boiling plants harvested in Itoshiro. This time, the fabric is made from soft colors dyed with a lot of Anemone anemone, which blooms in early spring. The colors are very gentle and easy to match with anything.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/cwlzkTQPoac\" height=\"315\" width=\"560\" allowfullscreen=\"\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" frameborder=\"0\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003cspan class=\"s1\"\u003e*\u003c\/span\u003e The product in the video is a different color. Please view it as a reference for the design and shape. \u003cspan\u003e\u003cbr\u003e*Model in photo\u003c\/span\u003e : Height 163 cm.\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e*Please note that the wearing comfort will vary depending on your body type, so please use this as a reference only.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003cbr\u003e■ Production Story\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eThis was based on the clothes I borrowed from Risako, who is now in her 90s. The distinctive feature is the sleeves, which are made by folding and sewing together rectangles called \"mojiri sleeves.\"\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eI still remember the shock I felt when I first saw this sleeve in person. I realized that the triangular sleeve was made from just one piece of fabric, and that it had the same structure as the sleeves of Ainu clothing.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eItoshiro is a settlement that has existed since the Jomon period, so there may be some connection. I created this design while being drawn to the romance of its long history.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e■Dimensions\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 220px;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 156.945px; text-align: center;\"\u003e Chest width\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 157.055px; text-align: center;\"\u003e Length\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 156.945px; text-align: center;\"\u003e 70\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 157.055px; text-align: center;\"\u003e 79.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e■Details\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 376px;\" height=\"26\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003e Fabric\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e 100% linen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003e dyed\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e Yellow hymenium\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003e Fabric thickness\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e Thin\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003e production\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e Fabric: Gifu Sewing: Gifu\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003e*We have taken product photos to be as close to the actual colors as possible, but the colors may differ from the actual product depending on your monitor settings and the brightness of your room.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"purchase","offer_id":44821803368748,"sku":"4570029568721","price":33000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Try it on","offer_id":44821803401516,"sku":"4570029568721","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/products\/L1030190.jpg?v=1747664025"},{"product_id":"さっくりシャツ-リネン-草木染め-4カラー展開のコピー","title":"[Casual shirt] Linen\/Dalcyon yellow","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003eTunic with twisted sleeves\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eThis tunic is designed based on the traditional top of this region called \"sakkuri\". It is soft and can be worn by any body type. The large armholes, called \"mojiri sleeves\", allow for good ventilation.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.myshopify.com\/pages\/%E7%9B%B4%E7%B7%9A%E8%A3%81%E6%96%AD%E3%81%AE%E6%9C%8D#sakkuri\" target=\"_blank\"\u003eAbout Sakkuri \u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch4\u003e Light and refreshing linen material\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eThe soft design is not restrictive and the fabric is 100% linen. It is a versatile linen fabric that is firm but also soft.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e Nuanced colors of plants and flowers\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe pale colors of the plant dyes are beautiful and represent the richness of Japanese nature. The dye is made by boiling plants harvested in Itoshiro. The colors are very gentle and easy to match with anything.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/cwlzkTQPoac\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003cspan class=\"s1\"\u003e*\u003c\/span\u003e The product in the video is a different color. Please view it as a reference for the design and shape. \u003cspan\u003e\u003cbr\u003e*Model in photo\u003c\/span\u003e : Height 160cm.\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e*Please note that the wearing comfort will vary depending on your body type, so please use this as a reference only.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cbr\u003e■ Production Story\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eThis was based on the clothes I borrowed from Risako, who is now in her 90s. The distinctive feature is the sleeves, which are made by folding and sewing together rectangles called \"mojiri sleeves.\"\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003eI still remember the shock I felt when I first saw this sleeve in person. I realized that the triangular sleeve was made from just one piece of fabric, and that it had the same structure as the sleeves of Ainu clothing.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eItoshiro is a settlement that has existed since the Jomon period, so there may be some connection. I created this design while being drawn to the romance of its long history.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e■Dimensions\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 376px;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 137px;\"\u003e Chest width\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 333px;\"\u003e Length\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 137px;\"\u003e 70\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 333px;\"\u003e 79.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e■Details\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable height=\"26\" style=\"width: 376px;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003e Fabric\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e 100% linen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003e dyed\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e Dandelion (yellow)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003e Fabric thickness\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e Thin\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003e production\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e Fabric: Gifu Sewing: Saga\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e*We have taken product photos to be as close to the actual colors as possible, but the colors may differ from the actual product depending on your monitor settings and the brightness of your room.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"Yellow Dalcyon \/ purchase","offer_id":46803896140076,"sku":"4570029566482","price":33000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Yellow Dalcyon \/ Try it on","offer_id":46803896172844,"sku":"4570029566482","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/YT-______7_websize_ecd8e195-28ab-44d2-9785-885aa4481593.jpg?v=1747663983"},{"product_id":"mesli2203iisbu","title":"[Echizen Shirt] Linen\/Indigo Sky Blue","description":"\u003ch1\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/span\u003eLinen Shirt with Straight Cut\u003cbr\u003e~Refreshing Indigo Sky Blue~\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p2\"\u003eAbout Echizen Shirt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eThe Echizen shirt is a modern adaptation of the front-buttoned shirts passed down in Itoshiro, making it suitable for contemporary lifestyles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1120176_d5f32986-75eb-42cc-aebc-fba5e829e815_480x480.jpg?v=1709672929\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eMade with a straight-cut construction derived from kimonos, it uses fabric efficiently without constricting the body, making it versatile for daily wear or casual outings.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p2\"\u003eStraight Cut and the Wisdom of Kimonos\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eThe Echizen shirt is made using straight-cut tailoring techniques, where fabric is cut in straight lines.\u003cbr\u003eThis construction minimizes fabric waste and creates a naturally fitting silhouette that flatters all body types.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1120179_2dfc2685-bf32-4fc3-8287-7f7e9dce4c1f_480x480.jpg?v=1709672953\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eAdditionally, because there are no defined shoulder lines, it can be worn comfortably by people with sloped or broad shoulders.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p2\"\u003eDesign Details\u003cbr\u003e— Shirt Perfection\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eWith a front-button design, it can be easily worn as an outer layer, perfect for protecting against air conditioning or as a light jacket. The stand collar offers a neat neckline without constriction.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1120456_18911753-77a7-4b6e-9944-523048480x480.jpg?v=1709673052\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eTriangular gussets at the sides provide a relaxed fit around the shoulders, enhancing ease of movement.\u003cbr\u003eThus, the design balances the wisdom of traditional Japanese clothing with the practicality of modern wear.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003eMaterial: Domestic Linen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eThe material used is 100% linen, comfortable for spring and summer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1120447_575e3c3b-d862-42d4-b2fa-f191d5ba99ba_480x480.jpg?v=1709673127\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eShiga Prefecture has been a linen production area since ancient times. We source our fabric from a weaving factory there that adapts its techniques to modern times. The fabric is carefully crafted with high skill. It is a very high-quality linen that is firm but becomes softer with use.\u003cbr\u003eIts smooth, refreshing feel and excellent breathability ensure comfort even in sweaty seasons.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSummer Staple: Indigo Dyed Clothing\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIndigo is a traditional Japanese color. We cultivate indigo leaves in our fields to create sukumo, which is then prepared in indigo vats for dyeing during the summer.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1080130_835f0a12-e136-4d5c-8044-496c996cd573.jpg?v=1770184963\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIndigo dyeing is labor-intensive, but it produces a deep and captivating color that becomes more familiar with each use. This particular shade is achieved by repeatedly dyeing it with a rich indigo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1002838_480x480.jpg?v=1709557135\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ePlease enjoy the unique indigo dye color that we create here in Itoshiro.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p2\"\u003eSilhouette and Comfort\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eThe Echizen shirt has a clean, short length and a well-balanced silhouette that pairs easily with various bottoms.\u003cbr\u003eThe generous width allows for a relaxed fit, regardless of body type. It's a garment that feels light yet maintains a polished look.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p2\"\u003eSize and Specifications\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eThis time, the shirt is available in two sizes: size 2 and 3.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eSize 3 offers a lovely, flowy oversized fit. *The color in the photo is different.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1000677_c35e924f-6af1-48f1-8fa8-84d8e96f0167.jpg?v=1770757672\" alt=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003ePlease choose your preferred size.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003eCare Instructions\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eTurn inside out, place in a net, and wash with a neutral detergent on a delicate cycle\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eHang dry in the shade, keeping it inside out\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eBotanical dyes are sensitive to light, so store in a dark place\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eIron from the reverse side at medium to low temperature\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eIf you wish to completely remove linen wrinkles, iron it when it is semi-dry for a neat finish\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eWe also offer repair and re-dyeing services. However, cherry blossom dyeing is only possible in years with heavy snow, so the re-dyeing period is flexible. Over-dyeing with indigo is possible [only in summer: May-August].\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003eRecommended for:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eThose who prefer breathable clothing\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eThose looking for comfortable, non-constricting clothes\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eThose who enjoy the colors of natural materials and botanical dyes\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eThose seeking a versatile garment for both daily wear and outings\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eThose who wish to incorporate domestically made, traceable, and environmentally conscious clothing into their everyday wardrobe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/bc3pq1jrFTc\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*Model in photo: 163 cm tall, wearing size 1.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e*Fit may vary by body type, so please consider this a reference.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Dimensions\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 488px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 64.0703px;\"\u003esize\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003eLength\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003eWidth\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003eShoulder\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 193.852px;\"\u003eSleeve\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 64.0703px;\"\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003e59\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003e51\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003e51\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 193.852px;\"\u003e45\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 64.0703px;\"\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003e62\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003e54\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003e54\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 193.852px;\"\u003e46.5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 64.0703px;\"\u003e3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003e68\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003e64\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003e64\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 193.852px;\"\u003e47.5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e*Due to hand-dyeing, there may be slight individual differences.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Details\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable height=\"26\" style=\"width: 486px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eFabric\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e100% Linen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eDye\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003eItoshiro Indigo Dye\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eFabric Thickness\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003eThin\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eProduction\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003eFabric: Shiga, Sewing: Gifu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*While we strive to make product photos as close to the actual color as possible, the actual color may differ depending on your monitor settings and room brightness.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"1 \/ purchase","offer_id":48053546484012,"sku":"4570029567496","price":33000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"1 \/ Try it on","offer_id":52705617740076,"sku":"4570029567496","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"2 \/ purchase","offer_id":48053546516780,"sku":"4570029567502","price":33000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"2 \/ Try it on","offer_id":52705617772844,"sku":"4570029567502","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"3 \/ purchase","offer_id":50561691222316,"sku":"4582707513497","price":33000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"3 \/ Try it on","offer_id":52705617805612,"sku":"4582707513497","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1120174_c5a91fbb-5f6a-4f58-9e54-5d06a8b05f29.jpg?v=1747663898"},{"product_id":"mesli2403hyu","title":"[Echizen Shirt] Linen\/Himezione Yellow","description":"\u003ch4\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cspan\u003eStraight-cut, front-button shirt\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThis shirt is an adaptation of the \"Echizen Shirt\" passed down in this region. Although it's called a shirt, it's based on traditional Japanese clothing with a straight cut.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1030116_e49c5e79-ab13-4a93-9bd9-ed7bd583fdbf_480x480.jpg?v=1709673430\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003eIt's designed to not waste any fabric. Like a kimono, it adapts to the unique body shape of each wearer without constriction.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1030117_731db0ae-8bf0-498d-8ae6-ae034f67d652_480x480.jpg?v=1709673550\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003eWith dropped shoulder lines, like a kimono, it allows for freedom of movement around the shoulders and is not restrictive.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eYou can wear it comfortably for work to create a tidy impression, or for relaxing on your days off. As a front-button shirt, it also works well as a light cover-up to protect against air conditioning.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.myshopify.com\/pages\/%E7%9B%B4%E7%B7%9A%E8%A3%81%E6%96%AD%E3%81%AE%E6%9C%8D#shirt\" target=\"_blank\"\u003eAbout Echizen Shirts \u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eSmooth and refreshing linen material\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eThis fabric is 100% linen, woven in Japan.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1030124_f10acfac-da0a-4dd9-86bf-27d7a728581b_480x480.jpg?v=1709673683\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIt has body but is also soft, and becomes more comfortable with each wear.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eAvailable in 3 sizes\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eAvailable in 3 sizes from size 1 to size 3.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eSize 2 (worn by model 165cm)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1030117_7dc68614-9ae8-45e3-89b5-6e4bc7acd22e.jpg?v=1739410553\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eSize 3 is lovely when worn in a relaxed, oversized fit.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1000729.jpg?v=1739410210\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ePlease choose your preferred size.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003e\u003cbr\u003eGentle color dyed with Himejion (Philadelphia Fleabane)\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eThis item is dyed with himejion that we gathered in Itoshiro.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1002324_480x480.jpg?v=1709557558\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eHimejion, which grows wild in the fields in early spring, dyes a soft, gentle yellow.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1002334_480x480.jpg?v=1709557665\" alt=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eEach item is carefully dyed at our botanical dye studio in Itoshiro. We hope you will enjoy incorporating the beauty of seasonal plants into your daily life.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1000720.jpg?v=1739410210\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/bc3pq1jrFTc\" height=\"315\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*Model in photos: 165cm tall, wearing size 2 in photos 1-5, and size 3 in photos 6-11.\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e*Please note that the fit may vary depending on body shape; consider this a reference. \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Dimensions\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 488px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 64.0703px;\"\u003eSize\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003eLength\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003eWidth\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003eShoulder width\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 193.852px;\"\u003eSleeve length\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 64.0703px;\"\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003e59\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003e51\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003e51\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 193.852px;\"\u003e45\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 64.0703px;\"\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003e62\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003e54\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003e54\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 193.852px;\"\u003e46.5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 64.0703px;\"\u003e3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003e68\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003e64\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 65.3594px;\"\u003e64\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 193.852px;\"\u003e47.5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e*Due to hand-dyeing, there may be slight variations between individual items.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Details\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 486px; height: 76px;\" height=\"26\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 137.703px; height: 19px;\"\u003eFabric\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 332.297px; height: 19px;\"\u003e100% Linen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 137.703px; height: 19px;\"\u003eDye\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 332.297px; height: 19px;\"\u003eHimejion dye\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 137.703px; height: 19px;\"\u003eFabric thickness\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 332.297px; height: 19px;\"\u003eThin\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 137.703px; height: 19px;\"\u003eProduction\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 332.297px; height: 19px;\"\u003eFabric: Gifu, Sewing: Gifu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*While we strive to make product photos as close to the actual color as possible, the color may differ depending on your monitor settings and room brightness.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"1 \/ purchase","offer_id":48053707145516,"sku":"4582707512391","price":33000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"1 \/ Try it on","offer_id":48053707178284,"sku":"4582707512391","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"2 \/ purchase","offer_id":48053707211052,"sku":"4582707512407","price":33000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"2 \/ Try it on","offer_id":48053707243820,"sku":"4582707512407","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"3 \/ purchase","offer_id":50561740439852,"sku":"4582707513282","price":33000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"3 \/ Try it on","offer_id":50561740472620,"sku":"4582707513282","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1030116.jpg?v=1747663897"},{"product_id":"mcdli2403ntu","title":"[Lightweight Cover-up] Linen gauze\/Ecru","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eMojiri-sleeve Cardigan\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eThis design incorporates \"Mojiri sleeves,\" a distinctive sleeve style from traditional local garments. Its airy fit suits all body types. The Mojiri sleeve has a large armhole, ensuring good ventilation.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1030747_5220eee2-7f9a-452f-8ee3-e8b017353c95_480x480.jpg?v=1709561916\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.myshopify.com\/pages\/%E7%9B%B4%E7%B7%9A%E8%A3%81%E6%96%AD%E3%81%AE%E6%9C%8D#sakkuri\" target=\"_blank\"\u003eAbout Sakkuri \u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eThin, Soft Linen Material\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eThis ultra-thin fabric is 100% linen, woven in Japan.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1030785_8ef627f8-04ec-4946-ac6c-477097602feb_480x480.jpg?v=1709562014\" alt=\"\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eIt's incredibly soft and gently envelops the body. Though thin, it has a crispness that makes it a high-quality and elegant material.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eFor Layering from Spring to Autumn\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eThis can be worn as a light outer layer during cooler seasons or as protection against air conditioning in mid-summer. Its thinness makes it easy to take off, fold, and store in a bag, making it convenient to carry.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1030753_83bc705c-d346-4a7a-b94d-9f1ceace13b7_480x480.jpg?v=1709562101\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cbr\u003eAvailable in Two Colors: Natural and Indigo Dye\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eIt's available in two colors: the natural undyed linen color and an indigo-dyed blue. The natural color is a versatile greige that easily pairs with many outfits, allowing for a wide range of coordination.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1030774_6fa4ea82-695e-49c5-a4cd-694d5963594_480x480.jpg?v=1709562201\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe indigo blue is a bright, medium navy. It's a refreshing color perfect for summer.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1040053_480x480.jpg?v=1709562450\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eFor a Soft and Gentle Impression\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eWith plenty of gathers, this garment offers a soft impression.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1030789_874f12d6-3c3c-4ffa-84f3-c71f90324ed5_480x480.jpg?v=1709562259\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eAdditionally, the sleeves are 7\/8 length with slits, allowing for ease of movement and creating a flowing, airy feel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1030798_480x480.jpg?v=1709562307\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e※\u003c\/span\u003eThe video features a different color. Please view it for reference on the design and shape.\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e※Model in photos\u003c\/span\u003e: 163 cm tall. \u003cbr\u003e\u003cspan\u003e※Fit may vary depending on body type; please consider this for reference only. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Production Story\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eThis design is based on a garment borrowed from Risako, who is now in her 90s. Its distinctive feature is the \"Mojiri sleeve,\" which is made by folding and sewing together a rectangle of fabric.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eI still remember the impact I felt when I first saw this sleeve in person. I realized that a triangular sleeve shape could be created from just one piece of fabric, and that its structure was the same as the sleeves on Ainu traditional garments.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eIshi-shiro is a village that has existed since the Jomon period, so there might be some connection. This design was created while pondering the romance of a long history.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e■Dimensions\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 376px; height: 38px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.5781px; height: 19px;\"\u003eBody Width\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57.3203px; height: 19px;\"\u003eLength\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.5703px; height: 19px;\"\u003eShoulder Width\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 181.531px; height: 19px;\"\u003eSleeve Length\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.5781px; height: 19px;\"\u003e86\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57.3203px; height: 19px;\"\u003e97.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.5703px; height: 19px;\"\u003e70\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 181.531px; height: 19px;\"\u003e30\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Details\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 376px;\" height=\"26\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eFabric\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e100% Linen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eFabric Thickness\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003eThin\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eAccessories\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003eWaist Belt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003ePockets\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003eSide x 2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eProduction\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003eFabric: Shiga  Sewing: \u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003eGifu\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e※While we strive to make product photos as close to the actual color as possible, the color may differ from the actual product due to monitor settings, room brightness, and other factors.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"purchase","offer_id":48092213248300,"sku":"4582707512469","price":45000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Try it on","offer_id":48092213281068,"sku":"4582707512469","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1030738.jpg?v=1747663878"},{"product_id":"msli2403syu","title":"[Casual shirt] Linen\/Stitched yellow","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003eTunic with twisted sleeves\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eThis tunic is designed based on a traditional upper garment called \"sakkuri\" that is found in this area. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1030131_480x480.jpg?v=1709633482\" alt=\"\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1030131_480x480.jpg?v=1709633482\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e It is soft and can be worn by any body type. The large armholes, called \"mojiri sleeves,\" allow for good ventilation. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1030140_2bb82fe4-bb62-48a2-a070-7d4d638cd2b8_480x480.jpg?v=1709633500\" alt=\"\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1030140_2bb82fe4-bb62-48a2-a070-7d4d638cd2b8_480x480.jpg?v=1709633500\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.myshopify.com\/pages\/%E7%9B%B4%E7%B7%9A%E8%A3%81%E6%96%AD%E3%81%AE%E6%9C%8D#sakkuri\" target=\"_blank\"\u003eAbout Sakkuri \u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch4\u003e Light and refreshing linen material\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eIt has a soft, relaxed design and is made from 100% linen fabric. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1030165_77778865-150e-4b20-96b8-aeb83fd16313_480x480.jpg?v=1709633531\" alt=\"\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1030165_77778865-150e-4b20-96b8-aeb83fd16313_480x480.jpg?v=1709633531\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003cbr\u003eThis is a versatile linen fabric that is firm yet soft.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003eThe soft yellow of \u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eSolidago altissima\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eThe pale colors of the plant dyes are beautiful and represent the richness of Japanese nature. The dye is made by boiling plants harvested in Itoshiro. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1002334_371ad884-2a5a-416d-97e1-df04742dda74_480x480.jpg?v=1709633563\" alt=\"\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1002334_371ad884-2a5a-416d-97e1-df04742dda74_480x480.jpg?v=1709633563\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e This time, I used Solidago altissima, which blooms in autumn, to dye the fabric. The colors are very gentle and go well with anything.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/cwlzkTQPoac\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003cspan class=\"s1\"\u003e*\u003c\/span\u003e The product in the video is a different color. Please view it as a reference for the design and shape. \u003cspan\u003e\u003cbr\u003e*Model in photo\u003c\/span\u003e : Height 163 cm.\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e*Please note that the wearing comfort will vary depending on your body type, so please use this as a reference only.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cbr\u003e■ Production Story\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003eI made this based on the clothes I borrowed from Risako, who is now in her 90s. The distinctive feature is the sleeves, which are made by folding and sewing together rectangles called \"mojiri sleeves.\"\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eI still remember the shock I felt when I first saw this sleeve in person. I realized that the triangular sleeve was made from just one piece of fabric, and that it had the same structure as the sleeves of Ainu clothing.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eItoshiro is a settlement that has existed since the Jomon period, so there may be some connection. I created this design while being drawn to the romance of its long history.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e■Dimensions\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 220px;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 156.945px; text-align: center;\"\u003e Chest width\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 157.055px; text-align: center;\"\u003e Length\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 156.945px; text-align: center;\"\u003e 70\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 157.055px; text-align: center;\"\u003e 79.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e■Details\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable height=\"26\" style=\"width: 376px;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003e Fabric\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e 100% linen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003e dyed\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e Solidago altissima (yellow)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003e Fabric thickness\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e Thin\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003e production\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e Fabric: Gifu Sewing: Gifu\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003e*We have taken product photos to be as close to the actual colors as possible, but the colors may differ from the actual product depending on your monitor settings and the brightness of your room.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"purchase","offer_id":48092323184940,"sku":"4582707512483","price":33000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Try it on","offer_id":48092323217708,"sku":"4582707512483","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1030131_230ef48d-7c45-4c7e-9dc9-a47a050a1382.jpg?v=1747663875"},{"product_id":"rmcli2403bku","title":"[Smooth jacket] Rescue linen\/black","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eJacket with twisted sleeves\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eThis jacket is designed based on the traditional local top called \"sakkuri.\" It is unisex and comes in one size. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1030811_85d5aade-4e25-4738-8c9c-ddb5f3233c95_480x480.jpg?v=1709635047\" alt=\"\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1030811_85d5aade-4e25-4738-8c9c-ddb5f3233c95_480x480.jpg?v=1709635047\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The wide width of the garment means it can be worn by any body type. The sleeves are \"striped sleeves\" for a unique design. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1030836_9e57918c-c3e9-44a2-a8dc-570ed8cb1b0e_480x480.jpg?v=1709635024\" alt=\"\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1030836_9e57918c-c3e9-44a2-a8dc-570ed8cb1b0e_480x480.jpg?v=1709635024\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.myshopify.com\/pages\/%E7%9B%B4%E7%B7%9A%E8%A3%81%E6%96%AD%E3%81%AE%E6%9C%8D#sakkuri\" target=\"_blank\"\u003eAbout Sakkuri \u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch4\u003e High-quality black linen\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h4\u003e\n\n \u003cp\u003eThe fabric is 100% linen. Woven in Shiga Prefecture, it is a shining beauty. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1030807_2090559b-3dbd-4000-9c2d-07b0357a09e7_480x480.jpg?v=1709635092\" alt=\"\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1030807_2090559b-3dbd-4000-9c2d-07b0357a09e7_480x480.jpg?v=1709635092\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e It has an elegant texture that is perfect for formal occasions. Please use it together with the \"Hakama\" and \"Karusan\" made of the same black linen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch4\u003e The more you use it, the softer it becomes\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e The more you use it, the softer, lighter and more comfortable it becomes. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1030839_785b30ba-f461-470b-a5ea-cc89aeedffeb_480x480.jpg?v=1709635124\" alt=\"\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1030839_785b30ba-f461-470b-a5ea-cc89aeedffeb_480x480.jpg?v=1709635124\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e It can be used in three seasons except for the dead of winter.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cbr\u003e*Model in photo\u003c\/span\u003e : Woman is 163cm tall. Man is 175cm tall.\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e*Please note that the wearing comfort will vary depending on your body type, so please use this as a reference only.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e■ Production Story\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eI made this based on the clothes I borrowed from Risako, who is now in her 90s. The distinctive feature is the sleeves, which are made by folding and sewing together rectangles called \"mojiri sleeves.\"\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eI still remember the shock I felt when I first saw this sleeve in person. I realized that the triangular sleeve was made from just one piece of fabric, and that it had the same structure as the sleeves of Ainu clothing.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eItoshiro is a settlement that has existed since the Jomon period, so there may be some connection. This design was created while thinking about the romance of that long history.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cbr\u003e■Dimensions\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 376px; height: 38px;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 54.5781px; height: 19px;\"\u003e Chest width\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 57.3203px; height: 19px;\"\u003e Length\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 54.5703px; height: 19px;\"\u003e shoulder width\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 181.531px; height: 19px;\"\u003e Sleeve Length \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 54.5781px; height: 19px;\"\u003e 86\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 57.3203px; height: 19px;\"\u003e 97.5\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 54.5703px; height: 19px;\"\u003e 70\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 181.531px; height: 19px;\"\u003e 30\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e■Details\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 376px; height: 96px;\" height=\"26\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 105.266px; height: 19px;\"\u003e Fabric\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 254.734px; height: 19px;\"\u003e 100% linen \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 105.266px; height: 19px;\"\u003e Fabric thickness\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 254.734px; height: 19px;\"\u003e Thin \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 39px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 105.266px; height: 39px;\"\u003e pocket\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 254.734px; height: 39px;\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n \u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eHorizontal x 2\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 105.266px; height: 19px;\"\u003e production\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 254.734px; height: 19px;\"\u003e Fabric: Shiga Sewing: Gifu\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003e*We have taken product photos to be as close to the actual colors as possible, but the colors may differ from the actual product depending on your monitor settings and the brightness of your room.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"purchase","offer_id":48092531556652,"sku":"4582707512452","price":66000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Try it on","offer_id":48092531589420,"sku":"4582707512452","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1030801.jpg?v=1747663870"},{"product_id":"mkoc2403iiu","title":"[Skirt] Gathered skirt\/indigo dye gradation","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eFully gathered skirt\u003c\/span\u003e \u003c\/h4\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/ms_ii_grad_DSC_0690-2_8b83bd5e-efc4-453e-a8a8-8c13bc46836c_480x480.webp?v=1712212960\" alt=\"\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eThis is a generous gathered skirt made with luxurious fabric. The firm organic cotton fabric gives it a beautiful look. The waist string is accented with tie-dyed fabric. Perfect for spring and summer outings.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eThe charm of indigo\u003c\/span\u003e \u003c\/h4\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/ms_ii_grad_DSC_0686-2_480x480.webp?v=1712212821\" alt=\"\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eIndigo dyeing can mean a wide variety of colors, from light blue to dark blue. This skirt is a calm, deep indigo color that was dyed multiple times in our indigo vats.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003ch4\u003e A skirt that will look great on its own in summer \u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/ms_ii_grad_DSC_0691-2_480x480.webp?v=1712212821\" alt=\"\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n \u003cp\u003eWear it with a white T-shirt or blouse. It has no lining, so it's cool and you can feel the softness of the organic cotton directly on your skin. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/ms_ii_grad_DSC_0687_480x480.webp?v=1712212821\" alt=\"\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e*Model in photo\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e: Height 160cm.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e *Please note that the wearing comfort will vary depending on your body type, so please use this as a reference only.\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e■Dimensions\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 45.5535%;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 50%;\"\u003e Waist\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 50%;\"\u003e height\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 50%;\"\u003e 60-100\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 50%;\"\u003e 74\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e■Details\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 62.069%;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16%;\"\u003e Fabric\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 42.069%;\"\u003e 100% organic cotton\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16%;\"\u003e dyed\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 42.069%;\"\u003e Indigo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16%;\"\u003e Fabric thickness\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 42.069%;\"\u003e Thin\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16%;\"\u003e pocket\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 42.069%;\"\u003e Horizontal x 2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16%;\"\u003e production\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 42.069%;\"\u003e Fabric: Japanese woven, Sewing: Gifu\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*We have taken product photos to be as close to the actual colors as possible, but the colors may differ from the actual product depending on your monitor settings and the brightness of your room.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"purchase","offer_id":48166451085612,"sku":"4582707512704","price":33000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Try it on","offer_id":48166451118380,"sku":"4582707512704","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/ms_ii_grad_DSC_0687.webp?v=1747663864"},{"product_id":"msct2503iiduv","title":"[Shirt] V-neck tunic\/Khadi cotton\/Light blue","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eV-neck French Sleeve Tunic that flatters all body types\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/DSC_0669_273eac70-3887-4644-b0b4-880ce433e24f.webp?v=1713242355\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis shirt is designed based on the straight-cut clothing passed down in this region.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/DSC_0670_c17b2ad7-edb5-457b-904b-91234fcba801.webp?v=1713242355\" alt=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe slits are deep to make it easy to pair with pants.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/DSC_0675_c6997d13-dfda-4e22-890a-d217f4b1a41e.webp?v=1713242355\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLike a kimono, it has a soft, non-constricting feel that conforms to each wearer's body shape. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eExperience the coolness of khadi cotton\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/DSC_0682.webp?v=1713242355\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt is tailored from high-quality, fine count hand-spun and hand-woven fabric from India. It is incredibly cool and perfect for midsummer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/DSC_0691.webp?v=1713242355\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eHand embroidery on the chest\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1030902.jpg?v=1713242809\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe V-neck chest is designed with hand embroidery, stitched one by one during winter in Itoshiro.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eIndigo-dyed clothing, a summer classic\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIndigo blue is one of Japan's traditional colors. We prepare it using indigo leaves grown in our fields and dye it in the summer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1002700_a020193b-8e4f-4b39-b61c-88aafbb1052b.jpg?v=1713212000\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach piece is carefully dyed. Please enjoy the natural beauty of indigo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1050008_325168db-2ce7-45dc-b49c-8498a2ea2bde.jpg?v=1713212032\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e*The model in the photo is 160cm tall.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*The fit may vary depending on body shape, so please use this as a reference.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Dimensions\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 88.3848%; height: 38px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 10%; height: 19px;\"\u003eWidth\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 10%; height: 19px;\"\u003eLength (front)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 10%; height: 19px;\"\u003eLength (back)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 10%; height: 19px;\"\u003e60\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 10%; height: 19px;\"\u003e83\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 10%; height: 19px;\"\u003e94\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Details\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable height=\"26\" style=\"width: 486px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eFabric\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e100% Cotton (Khadi)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eDye\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003eIndigo Dye\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eFabric thickness\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003eVery thin\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eProduction\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003eFabric: India, Sewing: Gifu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*We strive to make product photos as close to the actual color as possible, but the actual product color may differ depending on your monitor settings, room brightness, etc.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"purchase","offer_id":50595058352428,"sku":"4582707513015","price":35000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Try it on","offer_id":50595058385196,"sku":"4582707513015","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320584.jpg?v=1773201195"},{"product_id":"mesli2503bpu","title":"[Echizen Shirt] Linen\/Biwa Pink","description":"\u003ch4\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cspan\u003eFront-button shirt with straight cut\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eThis shirt is an adaptation of the \"Echizen shirt\" that has been handed down in this region. Although it is called a shirt, it is based on traditional Japanese clothing and has a straight cut.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1000742.jpg?v=1739409765\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIt is made with absolutely no wasted fabric. Like a kimono, it is designed to fit each wearer's body without constriction.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1000754_d577c5c2-feaf-41a2-8c83-1a98de2b35dd.jpg?v=1739409765\"\u003e\u003cbr\u003eLike a kimono, the shoulder line is dropped, allowing for freedom of movement around the shoulders without feeling restrictive.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1000765.jpg?v=1739409728\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIt can be worn for a polished look at work or for relaxing on your days off without any stress. As a front-button shirt, it can also be used as an outer layer to protect against air conditioning.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1000798.jpg?v=1739409749\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.myshopify.com\/pages\/%E7%9B%B4%E7%B7%9A%E8%A3%81%E6%96%AD%E3%81%AE%E6%9C%8D#shirt\" target=\"_blank\"\u003eAbout Echizen Shirts \u0026gt; \u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eLight and refreshing linen material\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eThis fabric is 100% linen woven in Japan.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1000816.jpg?v=1739409765\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIt has firmness but also softness, and becomes more comfortable with each use.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eAvailable in 2 sizes\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eThis time, it is available in two sizes: size 2 and 3.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eSize 2 (worn by model 165cm tall)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1000742.jpg?v=1739409765\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eSize 3 looks great when worn oversized and flowy.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1000775.jpg?v=1739409748\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003ePlease choose your preferred size.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003e\u003cbr\u003eGentle color dyed with loquat leaves\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eThis fabric is dyed using loquat leaves received from local residents.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eThe leaves, harvested in the coldest season, are stored and then finely cut for dyeing. It's a surprisingly fun dyeing process to see such a beautiful reddish color emerge from these green leaves.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1002334_480x480.jpg?v=1709557665\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eIt is carefully dyed at the plant dyeing studio in Itoshiro. We hope you will incorporate the beauty of seasonal plants into your daily life.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1000790.jpg?v=1739409748\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/bc3pq1jrFTc\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*Model in photos: The model in photos 1-6 is 165cm tall and wearing size 2, and in photos 7-12 is wearing size 3. \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e*Please note that the fit may vary depending on body type, so consider this as a reference. \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Dimensions\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 488px; height: 58.7814px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49px; height: 19.5938px;\"\u003esize\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50px; height: 19.5938px;\"\u003eLength\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50px; height: 19.5938px;\"\u003eWidth\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50px; height: 19.5938px;\"\u003eShoulder width\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 150px; height: 19.5938px;\"\u003eSleeve length\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49px; height: 19.5938px;\"\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50px; height: 19.5938px;\"\u003e62\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50px; height: 19.5938px;\"\u003e54\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50px; height: 19.5938px;\"\u003e54\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 150px; height: 19.5938px;\"\u003e46.5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49px; height: 19.5938px;\"\u003e3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50px; height: 19.5938px;\"\u003e68\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50px; height: 19.5938px;\"\u003e64\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50px; height: 19.5938px;\"\u003e64\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 150px; height: 19.5938px;\"\u003e47.5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e*Due to hand-dyeing, there may be slight variations between individual pieces.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Details\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable height=\"26\" style=\"width: 486px; height: 76px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 137.703px; height: 19px;\"\u003eFabric\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 332.297px; height: 19px;\"\u003e100% Linen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 137.703px; height: 19px;\"\u003eDyeing\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 332.297px; height: 19px;\"\u003eLoquat leaf dye\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 137.703px; height: 19px;\"\u003eFabric thickness\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 332.297px; height: 19px;\"\u003eThin\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 137.703px; height: 19px;\"\u003eProduction\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 332.297px; height: 19px;\"\u003eFabric: Shiga, Sewing: Gifu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*While we strive to make product photos as close to the actual colors as possible, the actual product color may differ depending on your monitor settings, room brightness, etc.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"2 \/ purchase","offer_id":50561621459244,"sku":"4582707513268","price":33000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"2 \/ Try it on","offer_id":50561621492012,"sku":"4582707513268","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"3 \/ purchase","offer_id":50561621524780,"sku":"4582707513275","price":33000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"3 \/ Try it on","offer_id":50561621557548,"sku":"4582707513275","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1000742.jpg?v=1747663795"},{"product_id":"meoli2503bpu","title":"[Echizen One-Piece] Linen\/Biwa Pink","description":"\u003ch4\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eLinen Front-Button Dress\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1000051.jpg?v=1739411807\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThis dress is an adaptation of the \"Echizen Shirt,\" a front-button shirt traditional to this region. Although it's a dress, it's based on Japanese clothing and uses straight-line cutting.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1000047.jpg?v=1739411807\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIt is designed to minimize fabric waste. Like a kimono, it creates a soft, relaxed silhouette that adapts to the wearer's body.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.myshopify.com\/pages\/%E7%9B%B4%E7%B7%9A%E8%A3%81%E6%96%AD%E3%81%AE%E6%9C%8D#shirt\" target=\"_blank\"\u003eAbout the Echizen Shirt \u0026gt; \u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(64, 64, 64);\"\u003eGentle colors dyed with loquat leaves\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eWe use loquat leaves provided by locals for dyeing.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e The leaves are harvested in winter, stored, finely cut, and used for dyeing. It's a delightful dyeing process with surprising results, as these green leaves produce such beautiful reddish hues.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1002334_480x480.jpg?v=1709557665\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Each piece is carefully dyed at the Itoshiro natural dye studio. We hope you can incorporate the beauty of seasonal plants into your daily life.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1000064.jpg?v=1739411807\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan\u003eSmooth and refreshing linen material\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eThis fabric is 100% linen, perfect for spring and summer.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1000045.jpg?v=1739411807\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIt has a crisp feel but also softness, making it a versatile linen fabric suitable for both outings and relaxed wear.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1000056.jpg?v=1739411807\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*Model in photo: 165 cm tall \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e*Fit may vary depending on body type; please consider this for reference. \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Measurements\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 485px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50px;\"\u003eBust Width\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50px;\"\u003eTotal Length\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50px;\"\u003eShoulder Width\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50px;\"\u003eCuff\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 120px;\"\u003eSleeve Length\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50px;\"\u003e66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50px;\"\u003e110\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50px;\"\u003e66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50px;\"\u003e21\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 120px;\"\u003e41\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Details\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable height=\"26\" style=\"width: 486px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 137.703px;\"\u003eFabric\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 332.297px;\"\u003e100% Linen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 137.703px;\"\u003eDye\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 332.297px;\"\u003eLoquat Leaves\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 137.703px;\"\u003eFabric Thickness\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 332.297px;\"\u003eThin\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 137.703px;\"\u003ePockets\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 332.297px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eSide x 2\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 137.703px;\"\u003eProduction\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 332.297px;\"\u003eFabric: Shiga \/ Sewing: Gifu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*While we strive to make product photos as close to the actual colors as possible, the actual product color may vary depending on your monitor settings and room brightness.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"purchase","offer_id":50561751417132,"sku":"4582707513299","price":44000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Try it on","offer_id":50561751449900,"sku":"4582707513299","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1000051.jpg?v=1747663794"},{"product_id":"meoli2403hyu","title":"[Echizen One-Piece] Linen\/Himejion Yellow","description":"\u003ch4\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eLinen Front-Opening Dress\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1000078.jpg?v=1739411942\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThis dress is an adaptation of the \"Echizen Shirt,\" a front-button shirt traditional to this region. Although it is a dress, it is based on traditional Japanese clothing and features straight-line cutting.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1000092.jpg?v=1739411942\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIt is designed to use fabric with absolutely no waste. Like a kimono, it has a soft, relaxed feel that adapts to the wearer's unique body shape without constriction.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.myshopify.com\/pages\/%E7%9B%B4%E7%B7%9A%E8%A3%81%E6%96%AD%E3%81%AE%E6%9C%8D#shirt\" target=\"_blank\"\u003eAbout the Echizen Shirt \u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(64, 64, 64);\"\u003eSoft yellow dyed with Himejion (Philadelphia Fleabane)\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(64, 64, 64);\"\u003eThis item is dyed with Himejion (Philadelphia Fleabane) that we harvested in Itoshiro.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1002324_480x480.jpg?v=1709557558\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eHimejion, which grows wild in the fields in early spring, dyes fabrics a soft, gentle yellow.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1002334_480x480.jpg?v=1709557665\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eWe carefully dye our products at the plant dyeing studio in Itoshiro. We hope you can incorporate the beauty of seasonal plants into your daily life.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1000096.jpg?v=1739411942\" alt=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan\u003eSmooth and refreshing linen material\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eMade from 100% linen, perfect for spring and summer.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1000080.jpg?v=1739411942\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThis versatile linen fabric has a crisp texture yet is soft to the touch, making it suitable for both outings and relaxed wear.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1000100.jpg?v=1739411942\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*Model in photo: 165cm tall. \u003cbr\u003e\u003cspan\u003e*Please note that the fit may vary depending on body type; use as a reference. \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Dimensions\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 485px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50px;\"\u003eWidth\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50px;\"\u003eTotal length\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50px;\"\u003eShoulder width\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50px;\"\u003eCuff\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 120px;\"\u003eSleeve length\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50px;\"\u003e66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50px;\"\u003e110\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50px;\"\u003e66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50px;\"\u003e21\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 120px;\"\u003e41\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Details\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable height=\"26\" style=\"width: 486px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eFabric\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e100% Linen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eDye\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003ePhiladelphia Fleabane (Himejion)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eFabric thickness\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003eThin\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003ePockets\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eSide x 2\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eProduction\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003eFabric: Shiga, Sewing: Gifu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*We make every effort to photograph products as close to their actual color as possible, but please note that the color may differ from the actual product due to customer monitor settings, room brightness, etc.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"purchase","offer_id":50561768194348,"sku":"4582707512414","price":44000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Try it on","offer_id":50561768227116,"sku":"4582707512414","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1000078.jpg?v=1747663792"},{"product_id":"meoli2503iisbn","title":"[Echizen One-Piece Dress\/Sleeveless] Linen\/Itoshiro Indigo Sky Blue","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eLinen Front-Opening Dress\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eThis dress is an adaptation of the \"Echizen Shirt,\" a front-buttoned shirt traditional to this region.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1000469_9615b1cb-a4ac-4bc3-8b34-3e0143ae0221.jpg?v=1739412712\"\u003e\u003cbr\u003eAlthough a dress, it is based on traditional Japanese clothing with straight-cut fabric, ensuring no material is wasted. Like a kimono, it offers a loose and comfortable fit that adapts to the wearer's body without constriction.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eSleeveless and cool, perfect for mid-summer\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1000437.jpg?v=1739412712\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis popular Echizen dress has been a staple, and we've now made it sleeveless, perfect for mid-summer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1000411.jpg?v=1739412712\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWith a waist belt, it creates a refined look suitable for outings or semi-formal occasions.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1000480.jpg?v=1739412712\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eYou can also wear it straight and loose like a tunic.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan\u003eLight and refreshing linen material\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMade from 100% linen, perfect for spring and summer.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1000483.jpg?v=1739412712\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eWhile it has body, it also boasts softness. The more you use it, the softer and more comfortable it becomes. We hope you enjoy it for a long time.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.myshopify.com\/pages\/%E7%9B%B4%E7%B7%9A%E8%A3%81%E6%96%B7%E3%81%AE%E6%9C%8D#shirt\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eSummer classic: Indigo-dyed clothing\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIndigo blue, a traditional Japanese color. We use indigo leaves grown in our fields to prepare the dye and perform indigo dyeing during the summer.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1002700_a020193b-8e4f-4b39-b61c-88aafbb1052b.jpg?v=1713212000\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ePlease enjoy the unique indigo dye color found only here.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1050008_325168db-2ce7-45dc-b49c-8498a2ea2bde.jpg?v=1713212032\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*Model in photo: 165cm tall. \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e*Fit may vary depending on body type, so please use this as a reference. \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Dimensions\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 485px; height: 39.1876px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.8047px; height: 19.5938px;\"\u003eBody width\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.8047px; height: 19.5938px;\"\u003eTotal length\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.8047px; height: 19.5938px;\"\u003eShoulder width\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.8047px; height: 19.5938px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 167.781px; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.8047px; height: 19.5938px;\"\u003e66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.8047px; height: 19.5938px;\"\u003e110\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.8047px; height: 19.5938px;\"\u003e66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 70.8047px; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 167.781px; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Details\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable height=\"26\" style=\"width: 486px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eFabric\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e100% Linen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eDye\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003eIndigo dye\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eFabric thickness\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003eThin\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003ePockets\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eSide x 2\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eProduction\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003eFabric: Gifu, Sewing: Gifu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*While we strive to make product photos as close to the actual color as possible, the actual product color may differ depending on your monitor settings and room brightness.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"purchase","offer_id":50561822556460,"sku":"4582707513480","price":43000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Try it on","offer_id":50561822589228,"sku":"4582707513480","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1000411.jpg?v=1747663788"},{"product_id":"moli2303iisbu","title":"[Casual Dress] Linen\/Itoshiro Indigo Sky Blue","description":"\u003ch4\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch3\u003eMokiri-sleeve Dress\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1190761.jpg?v=1740536057\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis dress is designed based on the \"Sakkuri\" traditional top from this region. It's fluffy and suitable for all body types.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1190742.jpg?v=1740536057\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe mokiri-sleeve design features a wide armhole, allowing for good ventilation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.myshopify.com\/pages\/%E7%9B%B4%E7%B7%9A%E8%A3%81%E6%96%AD%E3%81%AE%E6%9C%8D#sakkuri\" target=\"_blank\"\u003eAbout Sakkuri \u003e \u003c\/a\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eEach piece is indigo-dyed individually.\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAt Itoshiro Yoghinten, we use only natural ingredients (sukumo, lye, shell lime, wheat bran) for traditional Japanese indigo dyeing.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1002731_ea6897f1-2606-4c9b-baeb-2f5329ec8294.jpg?v=1739339957\" alt=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDyeing takes place from May to the end of September. We dye at nature's pace without rushing. After dyeing, the items are left to rest for over half a year to allow the color to settle.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe clothes we are releasing this year were dyed last year in 2024.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1190898.jpg?v=1740536057\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\"Growing\" Indigo Clothing\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIndigo-dyed clothes change color differently depending on how they are treated. This means that each piece will develop a unique look depending on the wearer. We hope you will cherish your indigo clothing for a long time, as if you are \"growing\" your own unique piece.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1190842.jpg?v=1740536057\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca title=\"染めていないさっくりワンピースはこちら\" href=\"https:\/\/itoshiro.myshopify.com\/products\/nosli1903wtu\"\u003eClick here for undyed Sakkuri dresses\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/2_IqnCyHPBA\" height=\"315\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*Model is 155cm tall.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Dimensions\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 488px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 40px;\"\u003eBody width\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 40px;\"\u003eLength\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 40px;\"\u003eShoulder width\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 40px;\"\u003eSleeve length\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 40px;\"\u003eCuff\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 40px;\"\u003e66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 40px;\"\u003e120\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 40px;\"\u003e66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 40px;\"\u003e25\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 40px;\"\u003e13\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Details\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 486px;\" height=\"26\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eFabric\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e100% Linen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eDye\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003eIndigo Sky Blue\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eFabric thickness\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003eThin\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003ePockets\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eSide x 2\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eProduction\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003eFabric: Gifu Sewing: Saga\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*While we strive to photograph products to be as close to the actual color as possible, the color may appear different depending on your monitor settings and room brightness.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"purchase","offer_id":50658205794604,"sku":"4570029568745","price":45000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Try it on","offer_id":50658205827372,"sku":"4570029568745","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1190742.jpg?v=1747663780"},{"product_id":"gwsli160wtu","title":"[Echizen Shirt Fabric] Linen, White, For Handmade Use","description":"\u003ch4\u003eLet's Make Echizen Shirts\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eThis is undyed linen fabric for hand-sewing your own Echizen shirts. It measures 150cm wide and 1.5m long, so you can make sizes 1 through 3.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eLight, Smooth Texture\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIt's a wonderfully pleasant fabric, perfect for summer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/DSC_0020.webp?v=1742843514\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003ePremium Domestic Linen Fabric\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eThe more you use it, the softer and more comfortable it becomes. Pieces that have been used for one to two years become worn-in and feel just like gauze, so please enjoy using it for a long time.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\u003cp\u003e\u003ca%20href=%22https:\/\/itoshiro.myshopify.com\/products\/bk2104es%22%20data-sk=%22tooltip_parent%22%20data-stringify-link=%22https:\/\/itoshiro.myshopify.com\/products\/bk2104es%22%20class=%22c-link%22%20delay=%22150%22%20target=%22_blank%22\u003ehttps:\/\/itoshiro.myshopify.com\/products\/bk2104es\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e%20\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\" title=\"How to Make an Echizen Shirt\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.org\/products\/bk2104es\" target=\"_blank\" title=\"How to Make an Echizen Shirt\" rel=\"noopener\"\u003ethe \"How to Make an Echizen Shirt\" guide\u003c\/a\u003e and use this fabric together. \u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.myshopify.com\/products\/bk2104es\" data-sk=\"tooltip_parent\" data-stringify-link=\"https:\/\/itoshiro.myshopify.com\/products\/bk2104es\" class=\"c-link\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.org\/products\/nesli1911wtu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eCheck out this fabric product here.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■ About the Fabric\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eContent: 100% Linen\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eOrigin: Shiga Prefecture\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFabric Width: 150cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLength: 1.5m\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e* Available for making sizes 1 through 3.\u003cbr\u003e* \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eThis is the same 100% linen fabric used for our in-store Echizen shirts, a lightweight material that's easy to hand-sew and recommended for beginners.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e■ About Washing\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eWash by hand or place in a laundry bag and wash with gentle running water before sewing.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePlease note that shrinkage may occur depending on the washing machine and washing method.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e■ Production Story\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eIshidarezaki Yohinten has shared how to make our own pants. This time, we planned this fabric specifically for handcrafting. The reason for this is that we, too, were generously taught how to make an Echizen shirt by local community members.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eBack in the day, it was commonplace for everyone to make their own garments, and every family member wore the clothes they made themselves. People naturally built their own daily lives with their own hands.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eWe can't live exactly like our ancestors did, but we want to share the joy of making things by hand and the satisfaction of wearing something you made yourself with as many people as possible, which is why we regularly host workshops and similar events.\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e* It is possible to make everything by hand, but finishing the raw edges with a blind hem stitch requires skill and time.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eA serger or zigzag sewing machine is convenient for finishing the raw edges of the fabric\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e* The Echizen shirt is more difficult and requires more patience than a Tatsuke shirt or hakama. This is a hand-sewing kit, but you may also use a sewing machine if you prefer. Enjoy making your clothes at your own pace, and please feel free to reach out if you have any questions.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e* The detailed photos show loquat-dyed (pink) and indigo-dyed shirts. If they get dirty, we recommend overdyeing them so you can wear them for a long time!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e* A woman who is 164cm tall wears a size 1 in the indigo-dyed Echizen shirt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFinished Product Images Here\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/bc3pq1jrFTc\" height=\"315\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50790847971628,"sku":"4582707513671","price":9000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/products\/DSC_0020.jpg?v=1775866235"},{"product_id":"gwsli160kinaric","title":"Hakama \u0026 Karusa Linen Fabric - Natural Undyed - For Handmade Use","description":"\u003ch4\u003eFabric for making \"hakama\" and \"karusan\"\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003eThis is an undyed, natural linen fabric for making hakama and karusan. It is 150cm wide and 1.5m long, so karusan can be made in sizes 1 through 3, and hakama can be made up to a long length of around 150cm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1030339_9f549fc6-cbaa-4618-9144-2973889a1531.jpg?v=1741852923\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eA smooth texture\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eThis is a very comfortable fabric, perfect for summer. It is medium-thick, with good body and structure, making it ideal for wide-leg pants such as hakama and karusan.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/3_113049c3-2424-4f6a-8376-08cd7258f263.png?v=1742845021\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eHigh-quality Japanese linen fabric\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eThe more you use it, the softer and more comfortable it becomes. Pieces used for one to two years or longer will feel softer and more pleasant, so please enjoy it for years to come.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.org\/collections\/%E6%9C%8D%E3%81%A5%E3%81%8F%E3%82%8A%E3%81%AE%E6%9C%AC\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\" title=\"作り方の本コレクション\"\u003ePattern book\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.org\/products\/bk2104es\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\" title=\"越前シャツの作り方\"\u003e\u003c\/a\u003ePlease use it together with the set.\u003cbr\/\u003e\u003ca class=\"c-link\" data-sk=\"tooltip_parent\" data-stringify-link=\"https:\/\/itoshiro.myshopify.com\/products\/bk2104es\" href=\"https:\/\/itoshiro.myshopify.com\/products\/bk2104es\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSee products made with the same fabric on this page. (\u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.org\/products\/nhli2311beu\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\"hakama\"\u003c\/a\u003e,\u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.org\/products\/nrli2304bec\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\"karusan\")\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■ About the fabric\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\u003cspan\u003eMaterial 100% linen\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\u003cspan\u003eOrigin Shiga Prefecture\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\u003cspan\u003eFabric width 150cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\u003cspan\u003eLength 1.5m\u003cbr\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e* Can be made in karusan sizes 1 to 3.\u003cbr\/\u003e* Hakama can be made up to 150cm in length.\u003cbr\/\u003e*\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003eThis is the same 100% linen material as our Echizen shirts, and it is a medium-thick fabric that is easy to sew, even by hand or for beginners.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e■ About the kit\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn addition to the fabric, you can buy all the materials needed for making it together (+1,500 yen)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/af9733e6b656b7d3306e026cc5807c54.jpg?v=1770104750\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWaist elastic: 1cm wide 2m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaist ties: 1cm wide 2m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThread: Daruma household thread (2 types of hand-sewing thread)\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1. White #20, thick, 100% cotton, 100m spool: Because it is thicker, it is durable. Since it is white thread, it is recommended when you want stitches to stand out.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2. Greige (same color as the fabric) #30, fine, 100% cotton, 100m spool: Although it is fine, we recommend using it single-stranded. Because it is the same color as the fabric, the stitches are not noticeable.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/2_d1a08524-ab29-45ef-83b9-70bb634c5cfc.jpg?v=1770104750\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\/\u003e\u003cspan\u003e■ About washing\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\u003cspan\u003eBefore sewing, hand wash it or place it in a laundry net and wash it on a gentle cycle.\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\u003cspan\u003ePlease note that it may shrink depending on the washing machine or washing method.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\/\u003e\u003cspan\u003e■ Production story\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\u003cspan\u003eItoshiro Yōhinten makes its own pants patterns available to the public. This time, we planned the fabric needed to make them by hand. The reason is that we, too, were generously taught how to make \"hakama\" by people in the local community.\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\u003cspan\u003eIn the past, it was normal for everyone to make tattsuke, and all family members wore them. People naturally made their own lives for themselves.\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\u003cspan\u003eWe may not be able to live exactly as our predecessors did, but we want to share the joy of making things by hand and the happiness of wearing something you made yourself with as many people as possible, so we also hold workshops regularly.\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003cspan\u003e* It is possible to make everything by hand, but the edge finishing uses felled seams, so it requires skill and time.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eA lockstitch machine or zigzag sewing machine is useful for finishing fabric edges\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e* Karusan worn (3-5 pieces) Height 164cm wearing size 2\u003cbr\/\u003e* Hakama worn (6-8 pieces) Height 155cm wearing length 95cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50794565665068,"sku":"4582707513688","price":9000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/3_113049c3-2424-4f6a-8376-08cd7258f263.png?v=1747663771"},{"product_id":"gwsli150nvu","title":"[Echizen Shirts \/ Hakama \/ Karusan Fabric] Linen \/ Check \/ For Handmade Use","description":"\u003ch4\u003eLightweight checked fabric\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/2_313e36dd-f7c3-4f90-a75b-6f04cba085dc.jpg?v=1746069238\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA thin, cool, soft linen check rescue fabric. Simply put, it’s a fabric with such a cute check pattern.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eA shirt, hakama, and karusan all work\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eBecause it’s lightweight, the Echizen shirt is especially recommended.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/a8e0e9d344ce4ba90804668bbec70f1a.jpg?v=1746069206\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt can be made either by hand or by machine. Along with the Echizen shirt, we also recommend the hakama and karusan.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/4_808d6535-8db4-4972-9110-0174ae5bda66.jpg?v=1746069206\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBoth are wide-cut, so despite being thin, they make for cool pants that let in a soft breeze.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eTry matching the pattern, too!\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eSince it’s a check pattern, ideally you’ll want to match it. That said, even if you can’t, the check isn’t so bold that it stands out too much, so just do what you can. There are lots of square pieces, so the construction is simple and not especially difficult. Please give it a try.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eBecause this is the season when you sweat a lot\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLinen is ideal in sweaty weather. It wicks away moisture, and the long sleeves also help protect you from the sun. The more you use and wash it, the softer it becomes, so you can enjoy it for a long time.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/3_235c9a85-c83b-4d0f-91ca-32ba279ac941.jpg?v=1746069199\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eLimited quantities because it’s a rescue fabric\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eThis high-quality, comfortable fabric was destined to be discarded, yet it has been given new life as a \"rescue fabric.\" It makes you think about the hidden side of the apparel industry. We rescue fabrics that were born into the world as wonderful materials and offer them to you. There will be no re-production, so stock is limited. If you’re interested, please make use of it.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eImportant notes\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eBecause of the dye used in the fabric, your hands may turn blue during the sewing process, so please be aware of that. (We do not accept returns due to complaints about color transfer.) Please wash it separately from white items for the first three washes or so.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\u003cp\u003e\u003ca%20href=%22https:\/\/itoshiro.myshopify.com\/products\/bk2104es%22%20data-sk=%22tooltip_parent%22%20data-stringify-link=%22https:\/\/itoshiro.myshopify.com\/products\/bk2104es%22%20class=%22c-link%22%20delay=%22150%22%20target=%22_blank%22\u003ehttps:\/\/itoshiro.myshopify.com\/products\/bk2104es\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e%20\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" title=\"越前シャツの作り方\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.org\/products\/bk2104es\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\" title=\"越前シャツの作り方\"\u003e\"How to Make the Echizen Shirt\"\u003c\/a\u003e\u003cbr\/\u003e\u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.org\/products\/bk2005h\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\"How to Make the Hakama\"\u003c\/a\u003e\u003cbr\/\u003e\u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.org\/products\/bk2402kr\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\"How to Make the Karusan\"\u003c\/a\u003e\u003cbr\/\u003ePlease use them together with the recipe book you want to make.\u003ca class=\"c-link\" data-sk=\"tooltip_parent\" data-stringify-link=\"https:\/\/itoshiro.myshopify.com\/products\/bk2104es\" href=\"https:\/\/itoshiro.myshopify.com\/products\/bk2104es\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■About the fabric\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\u003cspan\u003eComposition: 100% hemp\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\u003cspan\u003eFabric width: 150cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\u003cspan\u003eLength: 1.5m\u003cbr\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e＊The Echizen shirt and karusan can be made in sizes 1 to 3. The hakama can be made up to a length of about 120cm.\u003cbr\/\u003e＊It can be sewn by hand or with a sewing machine.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\/\u003e\u003cspan\u003e■About washing\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\u003cspan\u003eBefore sewing, hand wash it or place it in a laundry net and wash it on a gentle cycle.\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\u003cspan\u003ePlease note that it may shrink depending on the washing machine and washing method.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\/\u003e\u003cspan\u003e■Production story\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\u003cspan\u003eItoshiro Yomiseiten publishes the patterns for its own pants. This time, we planned the fabric needed for making them by hand. The reason is that we, too, were generously taught how to make the \"Echizen shirt\" by local people.\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\u003cspan\u003eIn the past, everyone naturally made tatzuke pants, and all family members wore them. People created their own lives as a matter of course.\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\u003cspan\u003eWe can’t live exactly as our predecessors did, but we hope to share the joy of making things by hand and the happiness of wearing something you made yourself with as many people as possible, which is why we also hold workshops regularly.\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51026816598316,"sku":"4582707513701","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/2_313e36dd-f7c3-4f90-a75b-6f04cba085dc.jpg?v=1747663766"},{"product_id":"nrli2505ntu","title":"[Karusan] Linen\/natural color","description":"\u003ch4\u003eOur First Pair of Half Pants\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIn response to requests, we made our first pair of half pants.\u003cbr\/\u003eThe design is based on \"Karusan.\" They turned out to be a very easy-to-move-in, lightweight piece.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/9dd2c153fdbae12fd797539152e9925c.jpg?v=1746589166\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan\u003eEasy to move in, with no tightness\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWe adapted Karusan, which has a relaxed fit around the waist and down to just above the knees, into half pants. They can be worn in summer, both for going out and for relaxing at home.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.myshopify.com\/pages\/%E7%9B%B4%E7%B7%9A%E8%A3%81%E6%96%AD%E3%81%AE%E6%9C%8D#karusan\" target=\"_blank\"\u003eAbout Karusan \u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCool, lightweight linen fabric\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA thin linen fabric for summer. It uses linen cloth woven in Shiga Prefecture. It can be washed repeatedly at home, and the more you wear it, the softer and more comfortable it becomes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/402985940b304c2cb00b57728e0f959c.jpg?v=1746589166\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eFor casual or polished looks\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eThe surface has a smooth plain weave, so it also suits an elegant look, and the natural linen texture works well for casual styling too. This versatile material can be worn in a wide range of settings.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/karu.jpg?v=1746649298\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThere is a pocket and an eco water buffalo button on the left side.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/44ea032811db795957ea7aa6d00220b6.jpg?v=1746589166\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eOne size for both men and women\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eRecommended for women as well as men. To the mountains, the river, the sea. A piece that can be your companion anywhere.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/karu_b2eb6030-e8aa-400a-9f3c-3341372b329c.jpg?v=1746649298\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e※ Female model in photo: 170 cm tall.\u003cbr\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e※ Pictured\u003c\/span\u003eFemale model: 155 cm tall. \u003cspan\u003e\u003cbr\/\u003e\u003cspan\u003e※ Please note that the fit will vary depending on body type, so use this as a reference. \u003cbr\/\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e※ The item shown in the video is made from a different fabric. Please view it as a reference for the design and shape.\u003cbr\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■ Production Story\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eToshiharu, who was born and raised in Itoshiro and is now in his 80s, carefully keeps old clothes. He says he used to watch his grandmother weave cloth from an early age.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWe recreated the shape of the pants found in his collection. They are a new style, different from the \"tattsuke\" and \"hakama\" we have made before. It seems they were trialed and made to suit his own body type—neither too slim nor too wide—and this shape does not appear to have been common in Itoshiro.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe could see traces of someone making practical use of the fabric at hand to create something easy to wear. We named these pants \"Karusan,\" a term that also refers to wide pants in Itoshiro.\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■ Measurements\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 72.1596%;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 16.0976%;\"\u003esize\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 24.3902%;\"\u003ewaist\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 27.5364%;\"\u003ehips\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 30.7563%;\"\u003elength\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 16.0976%;\"\u003efree\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 24.3902%;\"\u003e65-80\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 27.5364%;\"\u003e90-110\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 30.7563%;\"\u003e57\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■ Details\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable height=\"26\" style=\"width: 376px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003efabric\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e100% linen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003efabric thickness\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003ethin-medium\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003epockets\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e2 on the sides, 1 in the back\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eproduction\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003eFabric: Shiga　Sewing: Gifu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e※ Product photos are taken to resemble the actual color as closely as possible, but the color may differ from the actual product depending on your monitor settings, room brightness, and other factors.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"purchase","offer_id":51260555362604,"sku":"4582707513695","price":24000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Try it on","offer_id":51260555395372,"sku":"4582707513695","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1100768.jpg?v=1779137486"},{"product_id":"ez26ss110","title":"[Echizen One-Piece] Linen\/Sakura Pink","description":"\u003ch1 class=\"p1\"\u003e\n\u003cstrong\u003eLinen Dress Made with Straight-Line Cutting,\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eBotanically Dyed\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e~Gentle Sakura Pink, Dyed with Cherry Branches in Early Spring~\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003eAbout the Echizen Dress\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eThe Echizen Dress is a dress designed to be comfortable for modern living, while having its roots in the traditional \"Echizen Shirt\" from Itoshiro. Based on the structure of the Echizen Shirt, which was born as workwear, it has been tailored into a shape that can be worn more freely and lightly in daily life.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320561.jpg?v=1770961647\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eWithin its simple design, the philosophy of Itoshiro Clothes Store's garment making breathes, encompassing natural materials, botanical dyeing, and straight-line cutting.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/itoshiro.org\/pages\/traditional_clothes\" target=\"_blank\"\u003eAbout the Echizen Shirt\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003eStraight-Line Cutting Creates a Non-Constricting Shape\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eThe Echizen Dress is made with straight-line cutting, just like a kimono. Cutting in a straight line minimizes fabric waste and simultaneously creates a shape that naturally adapts to the wearer's body.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320555.jpg?v=1770961646\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eThe silhouette does not emphasize the body's lines, giving it a somewhat spacious appearance. The sway of the fabric when moving and the flow of air are comforts unique to this structure.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003eAbout the Design\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eThe Echizen Dress is more of an open-front dress, an extension of a shirt, rather than a typical dress. While utilizing the basic structure of the Echizen Shirt, it is designed to create a relaxed look.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320579.jpg?v=1770961646\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eIt can be worn as a dress by closing the front, or as a light jacket by leaving it open. By not limiting how it's worn, it has become a versatile piece that naturally fits into daily life.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003eAbout the Material - Domestic Linen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eThe material used is 100% linen, comfortable for spring and summer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eShiga Prefecture has historically been a hemp producing region. We source our fabric from a weaving factory there that adapts its weaving to the times. The fabric is carefully crafted with high skill. It has firmness but becomes softer with each use, making it a very high-quality linen. Its crisp, refreshing feel and good breathability ensure comfort even in sweaty seasons.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003eBotanical Dyeing in Itoshiro\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eFor dyeing, we use botanical dyes made from wild plants collected in Itoshiro. The sakura pink is dyed with cherry branches collected from the mountains after breaking in the heavy snow of winter. It is a special botanical dye that is only done in years with heavy snowfall.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eIt's a wonderful experience even for us dyers, as a soft pink, evocative of cherry blossoms, mysteriously emerges from brown branches.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1002332_2b67416d-7bad-40bb-b496-0465d75d34eb.jpg?v=1770753406\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eThe gentle, spring-like color unique to sakura dye blends in as you wear it, revealing various expressions depending on the season and light.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003eComfort and Silhouette\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eA relaxed body width and a straight-falling line. The silhouette is close to a straight I-line, not flaring towards the hem. It can also be worn as a dress on its own with a waist tie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eIt is a shape that suits various body types and can be easily styled for both elegant and casual occasions. The air circulation and space between the skin and the garment make it cool to wear even in summer.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003eAbout Size and Specifications\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eIt is a free size. Please refer to the size chart below for body width, total length, sleeve length, etc.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eIt is a dress that, while simple, will accompany each wearer's life and be cherished for a long time.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003eCare Instructions\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eTurn inside out, place in a net, and wash with a neutral detergent on a delicate cycle.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eHang to dry in the shade, keeping it inside out.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eBotanical dyes are sensitive to light, so store in a dark place.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eIron from the inside out at a medium to low temperature.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eIf you want to completely remove linen wrinkles, iron while the fabric is semi-dry for a neat finish.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eWe also offer repair and re-dyeing services. However, sakura dyeing can only be done in years with heavy snow, so the re-dyeing period is flexible. It is possible to over-dye with indigo [only in summer: May-August].\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003eRecommended for:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eThose who prefer breathable clothing.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eThose looking for loose-fitting clothes that do not constrict the body.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eThose who want to enjoy the colors of natural materials and botanical dyes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eThose seeking a versatile piece that can be used for both daily wear and outings.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eThose who wish to incorporate domestically made clothes, clothes with a known background, and environmentally conscious wardrobe items into their daily lives.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*Model in photo: 160cm tall. \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e*Wearing comfort may vary depending on body type, so please consider this as a reference. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Dimensions\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 485px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50px;\"\u003eBody Width\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50px;\"\u003eTotal Length\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50px;\"\u003eShoulder Width\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50px;\"\u003eCuff\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 120px;\"\u003eSleeve Length\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50px;\"\u003e66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50px;\"\u003e110\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50px;\"\u003e66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50px;\"\u003e21\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 120px;\"\u003e41\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Details\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 486px; height: 97.998px;\" height=\"26\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5996px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 137.703px; height: 19.5996px;\"\u003eFabric\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 332.297px; height: 19.5996px;\"\u003e100% Linen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5996px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 137.703px; height: 19.5996px;\"\u003eDye\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 332.297px; height: 19.5996px;\"\u003eCherry Branches\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5996px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 137.703px; height: 19.5996px;\"\u003eFabric Thickness\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 332.297px; height: 19.5996px;\"\u003eThin\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5996px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 137.703px; height: 19.5996px;\"\u003ePockets\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 332.297px; height: 19.5996px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eSide x 2\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5996px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 137.703px; height: 19.5996px;\"\u003eProduction\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 332.297px; height: 19.5996px;\"\u003eFabric: Shiga Prefecture Dyeing: Itoshiro Sewing: Gifu Prefecture\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*While we strive to make product photos as close to the actual color as possible, the color may differ from the actual product depending on your monitor settings and room brightness.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"purchase","offer_id":52705628487980,"sku":"4582707514708","price":44000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Try it on","offer_id":52705628520748,"sku":"4582707514708","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320555.jpg?v=1770961646"},{"product_id":"ez26ss040","title":"[Echizen Shirt] Linen\/Sakura Pink","description":"\u003ch1 class=\"p2\"\u003ePlant-Dyed Linen Front-Button Shirt, \u003cbr\u003eTailored with Straight-Cut Fabric\u003cbr\u003e~Effortless Daily Wear~\u003c\/h1\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p2\"\u003eAbout Echizen Shirt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eThe Echizen shirt is an adaptation of the traditional front-button shirt from Itoshiro, made more suitable for modern lifestyles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320993.jpg?v=1770961009\"\u003e\u003cbr\u003eCrafted with a straight cut derived from kimono construction, it uses fabric efficiently without constricting the body, making it versatile for everything from daily wear to casual outings.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p2\"\u003eStraight Cut and the Wisdom of Kimono\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eThe Echizen shirt is made using the straight-cut technique, where fabric is cut and sewn in straight lines.\u003cbr\u003eThis construction minimizes fabric waste and creates a silhouette that naturally drapes regardless of body shape.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320996.jpg?v=1770961008\"\u003e\u003cbr\u003eAdditionally, because there are no fixed shoulder lines, it can be worn comfortably by people with sloping or broad shoulders.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p2\"\u003eDesign Details \u003cbr\u003e— Shirt Perfection\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eThe front-button design makes it easy to wear as a light jacket, perfect for protection against air conditioning or as a light outer layer. The stand collar offers a neat, uncluttered look without feeling restrictive around the neck.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320894.jpg?v=1770960994\"\u003e\u003cbr\u003eTriangular gussets under the arms provide ample room around the shoulders, enhancing ease of movement.\u003cbr\u003eThus, the design strikes a balance between the wisdom of traditional Japanese clothing and modern wearability.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003eMaterial: Domestic Linen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eThe material used is 100% linen, comfortable for spring and summer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eShiga Prefecture has been a traditional hemp-producing region since ancient times. We source our linen from a weaving factory there that continues to produce fabric in ways suited to the modern era. The fabric is crafted with care and high skill. It is a very high-quality linen that is initially crisp but becomes softer with use.\u003cbr\u003eWith its smooth and refreshing feel and excellent breathability, it ensures comfort even in sweaty seasons.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003eDyeing with Sakura Branches Broken by Snow\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eFor dyeing, we use plant dyes made from wild plants collected in Itoshiro.\u003cbr\u003eThe sakura pink is dyed using cherry branches collected from the mountains that broke during heavy winter snow. This special plant dyeing process is only performed in years with heavy snowfall.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eIt's a wonderful experience for us dyers to see a soft pink, reminiscent of blossoms, emerge from what are essentially brown branches.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1002332_2b67416d-7bad-40bb-b496-0465d75d34eb.jpg?v=1770753406\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEach piece is carefully hand-dyed at the plant-dyeing workshop in Itoshiro.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p2\"\u003eSilhouette and Comfort\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eThe Echizen shirt features a clean, short length and a well-balanced silhouette that pairs easily with various bottoms. The relaxed fit provides ample room, making it comfortable for any body type. It's a piece that feels light yet presents a refined look.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p2\"\u003eSize and Specifications\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eThis time, it is available in two sizes: size 2 and size 3.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eSize 2 (model 153cm wearing)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320899.jpg?v=1770960994\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eSize 3 looks lovely when worn with a loose, oversized fit. (＊This color is loquat, not sakura.)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1000790_27b1ad58-47b9-498d-af57-b6b56f5bf7d8.jpg?v=1770961152\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003ePlease choose your preferred size.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003eCare Instructions\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eTurn inside out, place in a net, and wash with a neutral detergent on a gentle cycle.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eHang dry inside out in the shade.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003ePlant-dyed items are sensitive to light, so store them in a dark place.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eIron from the inside out at a medium to low temperature.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eIf you want to completely remove wrinkles from linen, iron it when it is semi-dry for a neat finish.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eRepair and re-dyeing services are available. However, sakura dyeing is only possible in years with heavy snow, so the timing for re-dyeing is fluid. Indigo dyeing over it is possible [only in summer: May-August].\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003eRecommended for those who:\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eLike breathable clothing.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eAre looking for loose-fitting clothes that don't restrict the body.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eWant to enjoy the natural colors of plant dyes and natural materials.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eAre seeking a versatile piece that can be worn daily or for outings.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eWant to incorporate domestically made clothing, traceable clothing, and environmentally friendly wardrobes into their daily lives.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/bc3pq1jrFTc\" height=\"315\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*Model in photos: The model in photos 1-3 is 160cm tall and is wearing size 3; the model in photos 4-6 is 153cm tall and is wearing size 2. \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e*Fit may vary depending on body type; please consider this as a reference. \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Dimensions\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 488px; height: 58.7814px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49px; height: 19.5938px;\"\u003esize\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50px; height: 19.5938px;\"\u003eLength\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50px; height: 19.5938px;\"\u003eWidth\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50px; height: 19.5938px;\"\u003eShoulder width\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 150px; height: 19.5938px;\"\u003eSleeve length\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49px; height: 19.5938px;\"\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50px; height: 19.5938px;\"\u003e62\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50px; height: 19.5938px;\"\u003e54\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50px; height: 19.5938px;\"\u003e54\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 150px; height: 19.5938px;\"\u003e46.5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49px; height: 19.5938px;\"\u003e3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50px; height: 19.5938px;\"\u003e68\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50px; height: 19.5938px;\"\u003e64\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 50px; height: 19.5938px;\"\u003e64\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 150px; height: 19.5938px;\"\u003e47.5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e*Due to hand-dyeing, there may be slight individual differences.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Details\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 486px; height: 76px;\" height=\"26\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 137.703px; height: 19px;\"\u003eFabric\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 332.297px; height: 19px;\"\u003e100% Linen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 137.703px; height: 19px;\"\u003eDye\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 332.297px; height: 19px;\"\u003eSakura branches (Itoshiro)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 137.703px; height: 19px;\"\u003eFabric thickness\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 332.297px; height: 19px;\"\u003eThin\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 137.703px; height: 19px;\"\u003eProduction\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 332.297px; height: 19px;\"\u003eFabric: Shiga; Sewing: Gifu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*While we strive to make product photos as true to color as possible, actual product colors may vary depending on your monitor settings and room brightness.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"2 \/ purchase","offer_id":52637269426476,"sku":"4582707514579","price":33000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"2 \/ Try it on","offer_id":52705620001068,"sku":"4582707514579","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"3 \/ purchase","offer_id":52637269492012,"sku":"4582707514586","price":33000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"3 \/ Try it on","offer_id":52705620033836,"sku":"4582707514586","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320993.jpg?v=1770961233"},{"product_id":"ez26ss090","title":"[Echizen Blouse] Linen\/Itoshiro Indigo Sky","description":"\u003ch1 class=\"p2\"\u003eLinen Square Shirt Made with Straight Cutting\u003cbr\u003e—Gentle Comfort Created by Square Fabric—\u003c\/h1\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p2\"\u003eAbout the Echizen Blouse\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eThe Echizen Blouse is a square shirt based on the traditional \"Echizen Shirt\" from Itoshiro,\u003cbr\u003earranged with a lighter design that fits into daily life.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320949.jpg?v=1770961286\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDesigned with straight cutting, combining square pieces of fabric, it gently conforms to the body without constriction, creating a comfortable fit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p2\"\u003eComfort Created by Straight Cutting\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eThe Echizen Blouse is tailored using straight cutting, a method that minimizes fabric waste.\u003cbr\u003eThe combination of square fabrics naturally follows the body's lines, providing ease of movement and a soft feel. (*This color is indigo dark.)\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1180953_b8899531-1811-40aa-85a9-cec30468f4de.jpg?v=1770758838\"\u003e\u003cbr\u003eThis design philosophy inherits the freedom of movement found in traditional Japanese clothing, a characteristic of the Echizen Shirt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p2\"\u003eDesign Features\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eThe square neck design creates a neat and light impression. With no defined shoulder line, it offers a versatile silhouette that suits various shoulder widths and body types.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320953.jpg?v=1770961286\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003eIts simple yet refined design makes it easy to pair with any bottoms.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p2\"\u003eMaterial: Japanese Linen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eThe material used is 100% linen, comfortable for spring and summer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eSourced from a weaving mill in Shiga Prefecture, an ancient flax-producing region, which has adapted its weaving techniques to modern times. The fabric is meticulously crafted with high skill. It has a crisp feel but softens beautifully with each use, making it a truly high-quality linen.\u003cbr\u003eIts smooth and refreshing texture, combined with excellent breathability, ensures comfort even in warm weather.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSummer Staple: Indigo-Dyed Clothing\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIndigo, a traditional Japanese color. We make sukumo (fermented indigo compost) from indigo leaves grown in our fields, and then dye with it.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1003299_510b0ccc-aa97-459f-b6b4-e6c916cd089a.jpg?v=1741065013\"\u003eWe prepare the indigo vats and perform indigo dyeing during the summer months.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1080130_835f0a12-e136-4d5c-8044-496c996cd573.jpg?v=1770184963\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIndigo dyeing is labor-intensive, but it produces a deep and captivating color. It becomes more familiar with each use. This particular color is achieved by repeatedly dyeing with light indigo.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1002838_480x480.jpg?v=1709557135\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ePlease enjoy the unique indigo colors that we create here in Itoshiro.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p2\"\u003eSilhouette and Size\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eThe Echizen Blouse is designed with a relaxed body width and a shorter length, balancing well with both skirts and pants.\u003cbr\u003eThe shoulder area is not restrictive, allowing for light and easy daily movements.\u003cbr\u003eIt is versatile for various occasions, from relaxing at home to going out.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003eCare Instructions\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eTurn inside out, place in a net, and machine wash on a delicate cycle with neutral detergent.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eHang dry in the shade while still inside out.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eBotanical dyes are sensitive to light, so store in a dark place.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eIron from the inside out at a medium to low temperature.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eTo completely remove linen wrinkles, iron when semi-dry for a neat finish.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eWe also offer repair and re-dyeing services. However, cherry blossom dyeing is only possible in years with heavy snow, so the re-dyeing period is flexible. Re-dyeing with indigo is possible over other colors [only in summer: May-August].\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 class=\"p2\"\u003eRecommended For\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"p2\"\u003eThose looking for a light and airy top that can be worn casually.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p2\"\u003eThose who prefer loose-fitting silhouettes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p2\"\u003eThose who value the texture and comfort of natural materials.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p2\"\u003eThose who enjoy coordinating with different bottoms.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 class=\"p2\"\u003eFinally\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003eThe Echizen Blouse is a design that connects tradition with modern life, gently adapting to the wearer's body and daily routine.\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003ePlease enjoy its comfortable material and simple beauty.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/8MSj6NGIDDA\" height=\"315\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*Model in photo is 160 cm tall.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e*Fit may vary depending on body type, so please use as a reference.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Dimensions\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 480px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 80px;\"\u003eBody Width\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 80px;\"\u003eLength\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 80px;\"\u003eShoulder Width\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 168px;\"\u003eSleeve Length\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 80px;\"\u003e60\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 80px;\"\u003e58\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 80px;\"\u003e60\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 168px;\"\u003e25\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Details\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 486px;\" height=\"26\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eFabric\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e100% Linen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eDye\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003eItoshiro Indigo Dye\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eFabric Thickness\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003eThin\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003ePocket\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e1 on left chest\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eProduction\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003eFabric: Gifu, Sewing: Gifu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*Product photos are taken to be as close to the actual color as possible, but the color may differ from the actual product due to customer monitor settings or room brightness.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"purchase","offer_id":52705622982956,"sku":"4582707514685","price":30000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Try it on","offer_id":52705623015724,"sku":"4582707514685","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320949.jpg?v=1770961286"},{"product_id":"ez26ss100","title":"[Echizen Blouse] Linen\/Cherry Blossom Pink","description":"\u003ch1 class=\"p2\"\u003eLinen Square Shirt Made with Straight-Cut Fabric\u003cbr\u003e〜Gentle Comfort Created by Square Fabric〜\u003c\/h1\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p2\"\u003eAbout the Echizen Blouse\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eThe Echizen Blouse is a square shirt based on the traditional garment \"Echizen Shirt\" from Itoshiro,\u003cbr\u003earranged with a lighter design that blends into everyday life.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320937.jpg?v=1770961574\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDesigned with straight-cut fabric combining square pieces, this garment offers a comfortable fit that doesn't constrict the body.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p2\"\u003eComfort Born from Straight-Cut Design\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eThe Echizen Blouse is tailored using a straight-cut design that maximizes fabric efficiency.\u003cbr\u003eThe combination of square fabric pieces naturally conforms to the body's lines, providing ease of movement and soft comfort.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320941.jpg?v=1770961575\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003eThis design philosophy inherits the freedom of movement found in traditional Japanese clothing, a characteristic of the Echizen shirt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p2\"\u003eDesign Features\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eThe square neck shape creates a neat and light impression. With no defined shoulder line, the silhouette easily adapts to any shoulder width or body type.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320944.jpg?v=1770961575\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eThe simple yet refined design makes it easy to pair with any bottoms.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p2\"\u003eMaterial: Japanese Linen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eThe material used is 100% linen, comfortable for spring and summer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eSourced from a weaving mill in Shiga Prefecture, an ancient linen producing region, that adapts its weaving to modern times. The fabric is of very high quality, carefully crafted with advanced techniques. It has a firm texture but softens beautifully with use, making it a truly exquisite linen.\u003cbr\u003eIts smooth and refreshing feel, combined with excellent breathability, ensures comfort even in warm, humid weather.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003eDyeing with Cherry Branches Broken by Snow\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eFor dyeing, we use natural plant dyes made from wild plants collected in Itoshiro.\u003cbr\u003eThe sakura pink is dyed using cherry branches broken by heavy snow in winter, gathered from the mountains. This special plant dye is only made in years with heavy snowfall.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eIt's a wonderful experience for us dyers to see a soft pink, evocative of cherry blossoms, emerge from the brown branches, which is quite mysterious.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1002332_2b67416d-7bad-40bb-b496-0465d75d34eb.jpg?v=1770753406\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEach piece is carefully dyed by hand at the plant dyeing studio in Itoshiro.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p2\"\u003eSilhouette and Size\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eThe Echizen Blouse is designed with a relaxed width and shorter length, balancing well with both skirts and pants.\u003cbr\u003eThe comfortable shoulder area allows for light and easy daily movements.\u003cbr\u003eIt is versatile for various occasions, from relaxing at home to going out.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003eCare Instructions\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eTurn inside out, place in a net, and wash with neutral detergent on a delicate cycle.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eHang to dry in the shade, keeping it inside out.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003ePlant dyes are sensitive to light, so store in a dark place.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eIron from the inside out at medium to low temperature.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eIf you want to completely remove linen wrinkles, iron while the fabric is semi-dry for a neat finish.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003eWe offer repair and re-dyeing services. However, cherry blossom dyeing is only possible in years with heavy snow, so the re-dyeing period is subject to change. Indigo dyeing over it is possible [only in summer: May-August].\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 class=\"p2\"\u003eRecommended for\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"p2\"\u003eThose looking for a light and easy-to-wear top.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p2\"\u003eThose who prefer loose-fitting clothes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p2\"\u003eThose who value the texture and comfort of natural materials.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p2\"\u003eThose who enjoy coordinating with various bottoms.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 class=\"p2\"\u003eFinally\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003eThe Echizen Blouse is a design that connects tradition with modern life, gently adapting to the wearer's body and daily routine.\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003ePlease enjoy its comfortable texture and simple beauty.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/8MSj6NGIDDA\" height=\"315\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*Model in photo: 153cm tall.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e*Fit may vary by body type, so please consider this as a reference.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Dimensions\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 480px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 80px;\"\u003eWidth\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 80px;\"\u003eLength\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 80px;\"\u003eShoulder Width\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 168px;\"\u003eSleeve Length\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 80px;\"\u003e60\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 80px;\"\u003e58\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 80px;\"\u003e60\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 168px;\"\u003e25\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Details\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable height=\"26\" style=\"width: 486px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eFabric\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e100% Linen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eDye\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003eSakura Pink\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eFabric Thickness\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003eThin\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003ePockets\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eLeft Chest × 1\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eProduction\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003eFabric: Gifu, Sewing: Gifu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*While we strive to make product photos as close to the actual color as possible, the color may differ from the actual product due to customer monitor settings, room brightness, etc.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"purchase","offer_id":52705627046188,"sku":"4582707514692","price":28000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Try it on","offer_id":52705627078956,"sku":"4582707514692","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320937.jpg?v=1770961575"},{"product_id":"mo26ss030","title":"[Mojiri-sode haori] Long \/ Linen \/ Chestnut Gray","description":"\u003ch1 class=\"p1\"\u003e\n\u003cb\u003eChestnut Iron Gray with Depth\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003eA Unique and Light Linen\u003cbr\u003eLong Coat\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003eUnique yet Suitable for Formal Occasions\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003eWith large, raglan-like sleeves and a generous drape, this piece offers a beautiful silhouette that can be worn for any occasion.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320408_480x480.jpg?v=1772699811\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eMade based on the traditional garments passed down in Itoshiro. \u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.myshopify.com\/pages\/%E7%9B%B4%E7%B7%9A%E8%A3%81%E6%96%AD%E3%81%AE%E6%9C%8D#sakkuri\" target=\"_blank\"\u003eAbout Sakkuri\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eHigh-Quality Linen Fabric Woven in Omi\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eA solid weave. The quality of the linen is evident from the high level of weaving technique. \u003cbr\u003eThough it's linen, it's not scratchy and has a pleasant feel against the skin.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320418_480x480.jpg?v=1772699812\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eThe Beauty of Straight Cutting\u003cbr\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUtilizing the ancestral technique of \"straight cutting,\" we've achieved a collar design without wasted fabric.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320452_480x480.jpg?v=1772699851\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eOne Size, Unisex\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCan be worn by both men and women. This image shows a 183cm tall man wearing it.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320431_480x480.jpg?v=1772699851\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003eThis is a 160cm tall woman wearing it.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320401_480x480.jpg?v=1772699812\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBoth men and women can wear the same size.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLarge Sleeves and a Generous Width\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eThe sleeve design, often seen in Ainu clothing. Itoshiro also has a similar shape, called \"Mojiri-sode\" or \"Maki-sode\" (twisted or rolled sleeves).\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320446_480x480.jpg?v=1772699851\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003eThese sleeves are a clever design created by folding and sewing rectangles like origami, resulting in no wasted material. The wide body also relates to the ease of arm movement.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: left;\"\u003eChange the Look with a Waist Belt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eClosing the front with the included fabric belt changes the atmosphere. Please try various coordination styles.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320424_480x480.jpg?v=1772699811\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cspan\u003eDyeing the Fabric with Nature's Blessings\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFrom collecting chestnut burrs to dyeing.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1050087_00d06e49-b4b5-4cf5-afdf-110e8c8c73fa_480x480.jpg?v=1773086596\" alt=\"\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003eOur lives are sustained by the blessings of nature.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1040860_480x480.jpg?v=1773086657\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003eWe deliver these naturally dyed colors as garments. We hope you feel the bounty of the earth in your daily life.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eThree Color Options\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAvailable in three types: natural linen, indigo dye, and chestnut dye.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/itoshiro.org\/products\/mo26ss010\" target=\"_blank\"\u003eClick here for the natural linen product page.\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.org\/products\/mo26ss020\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320342_ac335c18-ee45-4239-90a6-a3645323df50_480x480.jpg?v=1773084576\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eThe natural color of linen as it is. A calm, easy-to-match color.\u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.org\/products\/mo26ss030\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.org\/products\/mo26ss030\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eClick here for the indigo dye product page.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.org\/products\/mo26ss030\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320368_480x480.jpg?v=1772699481\" alt=\"\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.org\/products\/mo26ss030\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003eA luxurious, deep indigo color hand-dyed piece by piece in Itoshiro.\u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.org\/products\/mo26ss030\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.org\/products\/mo26ss030\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eAlso Available: Short Jackets\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWe also made short jackets with a similar structure. Available in two colors: natural and indigo. \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/itoshiro.org\/products\/mo26ss050\" target=\"_blank\"\u003eSee the indigo-dyed jacket here.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320774_3c3f5649-a6fb-45b2-a643-3149bbf26480_480x480.jpg?v=1772680277\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/itoshiro.org\/products\/mo26ss040\" target=\"_blank\"\u003eSee the natural linen jacket here.\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320755_a163af28-27bd-40ad-83b2-5cdcd2653df1_480x480.jpg?v=1772680383\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003eModel in photos:\u003c\/span\u003e Woman is 160cm tall. \u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003eMan is 183cm tall.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eFit may vary depending on body type, so please use as a reference. \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eProduction Story\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eMade using an old garment given to us by Risako-san, born in 1927, as a reference.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/risako02_FB_480x480.jpg?v=1773085580\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eThe distinctive sleeves are \"Mojiri-sode,\" made by folding and sewing rectangular pieces of fabric.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/1_1_1253b99a-a4b1-4849-b10a-ef987ed896e3_480x480.jpg?v=1759864229\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eI still remember the shock of seeing these sleeves in person for the first time. I realized that a single piece of fabric formed a triangular sleeve, and that these sleeves had the same structure as those in Ainu clothing.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eSince Itoshiro is a settlement from the Jomon period, there might be a connection. This design was created while pondering the romance of long history.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e■Dimensions\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 369px; height: 39.1876px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 52.8125px; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003eBody Width\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55.5625px; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003eLength\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 52.8125px; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003eShoulder Width\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 179.812px; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003eSleeve Length\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 52.8125px; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e71.5\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 55.5625px; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e115.7\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 52.8125px; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e71.5\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 179.812px; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e37\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Details\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable height=\"26\" style=\"width: 376px; height: 97.7814px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 105.266px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eFabric\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 254.734px;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e100% Linen\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 105.266px; height: 19.5938px;\"\u003eDye\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 254.734px; height: 19.5938px;\"\u003eChestnut burr\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 105.266px; height: 19.5938px;\"\u003eFabric thickness\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 254.734px; height: 19.5938px;\"\u003eThin\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 105.266px; height: 39px;\"\u003ePockets\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 254.734px; height: 39px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem; color: rgb(0, 0, 0);\"\u003eSide x 2\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 105.266px;\"\u003eAccessories\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 254.734px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem; color: rgb(0, 0, 0);\"\u003eWaist belt x 1\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 105.266px; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003eProduction\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 254.734px; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003eFabric: Shiga, Sewing: Gifu\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e※While product photos are taken to be as close to the actual color as possible, the color may differ from the actual product due to monitor settings, room brightness, etc.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"purchase","offer_id":52668572434732,"sku":"4582707514531","price":65000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Try it on","offer_id":52668572467500,"sku":"4582707514531","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320401.jpg?v=1772699812"},{"product_id":"mcdli2403iilu","title":"[Light Haori] Linen Gauze \/ Itoshiro Ai Dark","description":"\u003ch1\u003eDomestic Lightweight Linen\u003cbr\u003eDolman-Sleeve Style\u003cbr\u003eBreathable Cardigan\u003c\/h1\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320500_480x480.jpg?v=1772675159\" alt=\"\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eThis design incorporates \"mojiri-sode\" (twisted sleeves), a characteristic sleeve type found in traditional garments from this region. Its soft, voluminous shape flatters all body types. Mojiri-sode have large armholes, ensuring excellent ventilation.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.myshopify.com\/pages\/%E7%9B%B4%E7%B7%9A%E8%A3%81%E6%96%AD%E3%81%AE%E6%9C%8D#sakkuri\" target=\"_blank\"\u003eAbout Sakkuri \u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSoft, Lightweight Domestic Linen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA lightweight fabric made from 100% domestic linen.\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320518_480x480.jpg?v=1772675159\" alt=\"\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eIt is incredibly soft and gently envelops the body. Though lightweight, it has a pleasant crispness, making it a high-quality and elegant material.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAs a light outer layer from spring to autumn\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThis can be used as a light outer layer during chilly seasons, or as protection against air conditioning in mid-summer. Its lightweight nature makes it easy to take off and store in a bag, making it convenient to carry.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320512_480x480.jpg?v=1772675159\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: left;\"\u003eAvailable in 2 colors: Ecru and Indigo-dyed\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAvailable in two colors: the natural color of undyed linen and an indigo-dyed blue. The ecru is a versatile greige that pairs well with anything, allowing for a wide range of coordination.\u003cbr\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1030774_6fa4ea82-695e-49c5-a4cd-694d59633594_480x480.jpg?v=1709562201\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe indigo is a deep, hand-dyed color from Itoshiro. The wonder of indigo emerging from green leaves.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1080188_480x480.jpg?v=1773196651\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003eWe hope you enjoy incorporating the blessings of nature into your life.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eCan be worn as a dress with the waist tie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIt can also be worn as a dress with the included belt. Since it's sheer, enjoy coordinating it with leggings or pants.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320523_480x480.jpg?v=1772675159\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cspan\u003e*Model in photo: 160 cm tall.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e*Fit may vary depending on body type, please consider this as a reference.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Production Story\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eThis garment was created based on a piece borrowed from Risako, who is now in her 90s. Its distinctive feature is the sleeve, called \"mojiri-sode,\" which is made by folding and sewing together a rectangular piece of fabric.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eI still remember the shock I felt the first time I saw this sleeve in person. I realized that a triangular sleeve shape could be created from just one piece of fabric, and that this sleeve had the same structure as those found in Ainu traditional garments.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eSince Itoshiro has been a settlement since the Jomon period, there might be some connection. This design was created while pondering the romance of a long history.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e■Measurements\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 376px; height: 38px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.5781px; height: 19px;\"\u003eBody Width\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57.3203px; height: 19px;\"\u003eLength\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.5703px; height: 19px;\"\u003eShoulder Width\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 181.531px; height: 19px;\"\u003eSleeve Length\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.5781px; height: 19px;\"\u003e86\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 57.3203px; height: 19px;\"\u003e97.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.5703px; height: 19px;\"\u003e70\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 181.531px; height: 19px;\"\u003e30\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Details\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable height=\"26\" style=\"width: 376px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eFabric\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e100% Linen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eFabric Thickness\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003eLight\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003ePockets\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003eSide x 2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eAccessories\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003eWaist Belt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eDye\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003eItoshiro Indigo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eProduction\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003eFabric: Shiga Prefecture, Sewing: \u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003eGifu Prefecture\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*While we strive to make product photos as close to the actual color as possible, the actual product color may differ due to customer monitor settings, room brightness, etc.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"purchase","offer_id":52675181150508,"sku":"4582707514845","price":56000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Try it on","offer_id":52675181183276,"sku":"4582707514845","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320500.jpg?v=1772675159"},{"product_id":"sm26ss010","title":"[Three-Quarter Sleeve Shirt] Linen\/Ecru","description":"\u003ch1\u003eBack to the origins of clothing.\u003cbr\u003eThe \"Three-Panel Sleeve Shirt\" that embraces the wind,\u003cbr\u003ewoven with the aesthetics of straight lines.\u003c\/h1\u003e\n\u003ch3\u003eEmbrace the \"beauty of utility\" from an era where everything was handmade, with modern, high-quality linen. The ultimate everyday wear that doesn't cling to the body and creates a dignified silhouette.\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320850_480x480.jpg?v=1772673045\" alt=\"\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eAn \"architectural silhouette\" that doesn't cling to the body and creates a dignified appearance.\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320853_480x480.jpg?v=1772673044\" alt=\"\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eThe Japanese rationality of liberation from constriction.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSummer attire can often become too casual when prioritizing coolness, or too restrictive when aiming for neatness. Our goal was to create \"summer clothes for adults\" that compromise on neither.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320834_480x480.jpg?v=1772673005\" alt=\"\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eThis three-panel sleeve shirt is designed based on the structure of traditional Japanese clothing. Because there is no concept of armholes, there is absolutely no constriction around the shoulders.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320843_480x480.jpg?v=1772673005\" alt=\"\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eFurthermore, the slit collar reveals a beauty born from a design that minimizes fabric waste, created through a continuous pursuit of functionality, efficiency, and beauty.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320761_480x480.jpg?v=1772675534\" alt=\"\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eThe \"straight-cut\" pattern, where all parts are cut from square fabric without straining the material, gently envelops the body's lines that change with age, creating beautiful drapes that embrace the wind and a dignified silhouette.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320829_480x480.jpg?v=1772673005\" alt=\"\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eThe \"aesthetics of subtraction\" that leaves no scraps, the environmental value shown by data, and the ultimate design born from the constraints of straight lines.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eGenerally, it has been considered extremely difficult to create a stylish shirt using only straight cuts.\u003cbr\u003eHowever, by thoroughly analyzing the old work clothes (the beauty of utility) worn by grandmothers in Itoshiro, we arrived at this new design.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHere is the cutting diagram for this three-panel sleeve shirt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/329ea29c6a7c21d9a077ec95dc9bdd49.jpg?v=1773173456\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEverything is made from squares.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCutting only what is needed, leaving no scraps. This design reduces the fabric consumption of the three-panel sleeve shirt to 1.6m (a 20% reduction) compared to a typical open-collar shirt (2m).\u003cbr\u003eFurthermore, we succeeded in reducing the fabric waste during cutting by 30% compared to conventional shirts.\u003cbr\u003eThis is an intelligent garment where even environmental considerations are an integral part of the design.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAvailable in 2 sizes\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSize 1 worn by someone 153cm tall.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320820_480x480.jpg?v=1772673005\" alt=\"\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eSize 2 worn by someone 160cm tall.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320850_480x480.jpg?v=1772673045\" alt=\"\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003ePlease choose your preferred size.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eThe luxury of \"cultivating\" premium Japanese linen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe power of the material, highlighted by the minimal lines.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe fabric is made from 100% top-quality linen, woven carefully in Shiga Prefecture, Japan, using raw materials from France.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/1_2b0c657a-01f0-4d80-a7f9-635cc5be4ab7_480x480.jpg?v=1773173585\" alt=\"\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003ePrecisely because of the extremely minimal seams of the straight cut, you can enjoy the smooth texture inherent in Japanese linen to its fullest.\u003cbr\u003eThe color is \"natural\" (unbleached).\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320855_480x480.jpg?v=1772673045\" alt=\"\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eFirst, please enjoy its natural color as it is.\u003cbr\u003eThen, after one or two years, or when you want a change, you can \"color change\" (re-dye) it with indigo or botanical dyes.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1070686_480x480.jpg?v=1773173691\" alt=\"\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eThis is a lifelong shirt that you can grow with, turning it into your own vintage piece, rather than just \"consuming and discarding.\"\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eProduct Specifications (Feature)\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProduct name: Three-Panel Sleeve Shirt (Natural)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 100% Linen (Raw material: France, Spinning: China, Weaving: Shiga Prefecture)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColor: Natural (undyed) *Also compatible with future re-dyeing such as indigo dyeing\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSize range:\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSize 1: Equivalent to Women's S-M\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSize 2: Equivalent to Women's M-L, Men's S\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlease refer to the bottom for detailed measurements (length, sleeve length, etc.).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSelling price: 25,000 yen (tax included)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eModel in photo\u003c\/span\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"color: #222d39;\"\u003e\u003cspan\u003e153cm tall\u003c\/span\u003e wearing size 1\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"color: #222d39;\"\u003e\u003cspan\u003e160cm tall\u003c\/span\u003e wearing size 2\u003c\/span\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePlease note that the fit may vary depending on body type, so consider this as a reference. \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Measurements\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"width: 100.087%;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 28.8436%;\"\u003eSize\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 36.8307%;\"\u003eLength \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 33.8004%;\"\u003eWidth\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 28.8436%;\"\u003esize1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 36.8307%;\"\u003e65\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 33.8004%;\"\u003e58\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 28.8436%;\"\u003esize2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 36.8307%;\"\u003e71\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 33.8004%;\"\u003e63\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Details\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable height=\"26\" style=\"width: 486px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eFabric\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e100% Linen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eFabric thickness\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003eThin\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eProduction\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003eFabric: Shiga, Sewing: Gifu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*Product photos are taken to be as close to the actual color as possible, but the color may appear different depending on your monitor settings and room brightness.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"size1 \/ purchase","offer_id":52675268215084,"sku":"4582707514418","price":25000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"size1 \/ Try it on","offer_id":52675353870636,"sku":"4582707514418","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"size2 \/ purchase","offer_id":52675268247852,"sku":"4582707514425","price":25000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"size2 \/ Try it on","offer_id":52675353903404,"sku":"4582707514425","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320850.jpg?v=1773173911"},{"product_id":"ez26ss060","title":"[Echizen Shirt Long] Linen \/ Itoshiro Ai Sky","description":"\u003ch2\u003eFront-button linen shirt\u003cbr\u003eIndigo-dyed for a chic antique color\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSky blue Echizen shirt made of thick linen, suitable for all seasons.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320929_608537bc-3d93-440c-a2e4-249e903b1ea0_480x480.jpg?v=1773036884\" alt=\"\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eHigh-quality domestic linen\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eMade with fabric woven in Shiga. This fabric, produced by highly skilled domestic weavers, is a textile that highlights the quality of its materials.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/1_2b0c657a-01f0-4d80-a7f9-635cc5be4ab7_480x480.jpg?v=1773173585\" alt=\"\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003eIts high quality can be felt when worn.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320924_480x480.jpg?v=1772672498\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: left;\"\u003eFor both men and women\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA unisex design.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWorn by a 160cm female.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320932_480x480.jpg?v=1772672454\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003eWorn by a 183cm male.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320922_d1779470-6b10-47bd-acf7-a49e3dc2dd9f_480x480.jpg?v=1773036948\" alt=\"\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003eIndigo blue, hand-dyed one by one in Itoshiro\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAchieving sky blue is a difficult technique even within indigo dyeing.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1070686_480x480.jpg?v=1773173691\" alt=\"\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003eThe color can only be achieved because we dye it ourselves. It is a rare piece with a limited annual production.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1070780_15d40ac2-f548-424a-adea-dbf679b003f1_480x480.jpg?v=1773200247\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eAvailable in 2 colors\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAlso available in natural linen. It has a soft feel with a natural color. \u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.org\/products\/nesli2509ntul\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eView it here\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1110352_36844b02-2a52-4dab-9afc-bffdb3253fa4_480x480.jpg?v=1760461879\" alt=\"\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eAvailable in 3 sizes\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSize 3 worn by a 160cm person.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320929_608537bc-3d93-440c-a2e4-249e903b1ea0.jpg?v=1773036884\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSize 4 worn by a 183cm person.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320922_d1779470-6b10-47bd-acf7-a49e3dc2dd9f.jpg?v=1773036948\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSize 5 worn by a 183cm person.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320935_9ea05221-41d7-4fff-b7dc-2f232ab1d90b.jpg?v=1773037007\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWith ample width, it can be worn by people of various body types.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Dimensions\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100.088%; height: 78.3752px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 17.1778%; height: 19.5938px;\"\u003esize\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.6728%; height: 19.5938px;\"\u003elength\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.6728%; height: 19.5938px;\"\u003ewidth\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.6728%; height: 19.5938px;\"\u003eshoulder width\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.6769%; height: 19.5938px;\"\u003esleeve length\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 17.1778%; height: 19.5938px;\"\u003e3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.6728%; height: 19.5938px;\"\u003e77\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.6728%; height: 19.5938px;\"\u003e56\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.6728%; height: 19.5938px;\"\u003e56\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.6769%; height: 19.5938px;\"\u003e54\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 17.1778%; height: 19.5938px;\"\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.6728%; height: 19.5938px;\"\u003e80\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.6728%; height: 19.5938px;\"\u003e60\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.6728%; height: 19.5938px;\"\u003e60\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.6769%; height: 19.5938px;\"\u003e54\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 17.1778%; height: 19.5938px;\"\u003e5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.6728%; height: 19.5938px;\"\u003e83\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.6728%; height: 19.5938px;\"\u003e64\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.6728%; height: 19.5938px;\"\u003e64\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 18.6769%; height: 19.5938px;\"\u003e54\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"display: inline !important;\"\u003e\u003ca\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ca\u003e\n\u003cp style=\"display: inline !important;\"\u003e\u003cspan\u003e■Details\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/a\u003e\n\u003ctable height=\"26\" style=\"width: 376px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eFabric\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e100% Linen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eFabric thickness\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003eThin\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eDyeing\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003eItoshiro Indigo Dyeing\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003ePocket\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eLeft chest ×1\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eProduction\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #ff8000;\"\u003e \u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003eFabric: Shiga, Sewing: Gifu\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ca\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*While we strive to make product photos as close to the actual color as possible, the actual product color may differ depending on your monitor settings and room brightness.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/a\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"3 \/ purchase","offer_id":52711188103468,"sku":"4582707514616","price":43000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"3 \/ Try it on","offer_id":52711188136236,"sku":"4582707514616","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"4 \/ purchase","offer_id":52711188169004,"sku":"4582707514623","price":43000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"4 \/ Try it on","offer_id":52711188201772,"sku":"4582707514623","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"5 \/ purchase","offer_id":52711188234540,"sku":"4582707514630","price":43000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"5 \/ Try it on","offer_id":52711188267308,"sku":"4582707514630","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320929.jpg?v=1772672454"},{"product_id":"tp26ss010","title":"[Shirt] V-neck Tunic \/ Khadi Cotton \/ Cherry Pink","description":"\u003ch1\u003eIndian Hand-Spun, Hand-Woven Khadi Cotton\u003cbr\u003eLight and Soft\u003cbr\u003eComfortable to wear even on hot days\u003cbr\u003eV-Neck Tunic\u003c\/h1\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320649_480x480.jpg?v=1772671956\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003eThis thin fabric is so light you'll forget you're wearing it, and it allows for excellent airflow.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003eThe sleeves are cut straight, like French sleeves, designed to cover your arms.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320656_480x480.jpg?v=1772671955\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: left;\"\u003eElegant with V-necks front and back\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320664_480x480.jpg?v=1772671955\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003eBeauty created by straight lines\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEverything is cut straight, so no fabric is wasted. We make full use of the precious Khadi cotton, carefully woven in India.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/IMG_1827_480x480.jpg?v=1773201386\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003eDyeing with cherry branches broken by snow\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eFor dyeing, we use plant-based dyes made from wild plants collected in Itoshiro.\u003cbr\u003eThe cherry pink is dyed using cherry branches that broke off during winter due to heavy snow. We gathered them from the mountains. This is a special plant dye that we only use in years with heavy snowfall.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eIt's mysterious how soft pink, reminiscent of blossoms, emerges from brown branches. It's a wonderful experience for us dyers too.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1002332_2b67416d-7bad-40bb-b496-0465d75d34eb.jpg?v=1770753406\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEach piece is carefully dyed at the plant dyeing workshop in Itoshiro.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: left;\"\u003e1 Size Available\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThis is a free size. The person wearing it is 153cm tall.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320649_480x480.jpg?v=1772671956\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003eWorn by a person 160cm tall (color is Cedar Orange)\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320627_480x480.jpg?v=1772671896\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: left;\"\u003eAvailable in 3 plant-dyed colors\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003eIn addition to Sakura Pink, we also have Indigo Dark and Cedar Orange.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.org\/products\/msct2503iiduv\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eClick here for the Indigo Dark product page.\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320605_480x480.jpg?v=1773201006\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003eThe orange dyed with cedar leaves is a gentle color that conveys the energy of nature.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.org\/products\/tp26ss020\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePlease see it here.\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320637_480x480.jpg?v=1772671896\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e*Top photo model: 153cm tall.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e*Fit may vary depending on body type, so please use this as a reference.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Dimensions\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 88.3848%; height: 38px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 10%; height: 19px;\"\u003eBody Width\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 10%; height: 19px;\"\u003eLength (front)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 10%; height: 19px;\"\u003eLength (back)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 10%; height: 19px;\"\u003e60\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 10%; height: 19px;\"\u003e83\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 10%; height: 19px;\"\u003e94\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Details\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 486px;\" height=\"26\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eFabric\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003e100% Cotton (Khadi)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eDyeing\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003eCherry Blossom Dye\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eFabric Thickness\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003eVery Thin\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 299px;\"\u003eProduction\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 718px;\"\u003eFabric: India, Sewing: Gifu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*While we strive to make product photos as close to the actual color as possible, the actual product color may differ due to customer monitor settings, room brightness, and other factors.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"purchase","offer_id":52711212122412,"sku":"4582707514807","price":32000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Try it on","offer_id":52711212155180,"sku":"4582707514807","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1320649.jpg?v=1772671956"},{"product_id":"gws26ss106-shirts","title":"[Shirt\/Dress Fabric] Cotton Linen Chambray \/ Navy or Blue","description":"\u003ch1\u003eRescue Handmade Fabric\u003cbr\u003eWoven with two colors of yarn\u003cbr\u003eExpressive Cotton Linen\u003c\/h1\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/DSC_0119_480x480.jpg?v=1773000436\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eFabric for making \"Echizen Shirt\/Dress\" and \"Three-Sleeve Shirt\"\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCrisp and firm linen-cotton fabric is a material that goes well with shirts.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/DSC_0031_b1c5bb0f-224c-4d2f-a1d3-48235d80c81d_480x480.jpg?v=1773000488\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eFrom spring to autumn\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIt can be used for a long time from early spring to autumn. You can feel both the crispness of linen and the softness of cotton. It has some thickness, so there is no need to worry about it being see-through.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTwo types of fabric cut sizes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWe offer two types: a 2m cut for making Echizen shirts and three-sleeve shirts, and a 3m cut for making Echizen dresses. Please purchase them with the instruction book. (The Echizen dress is an extended version of the Echizen shirt)\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/itoshiro.org\/products\/bk2104es\" target=\"_blank\"\u003eHow to make an Echizen shirt\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHow to make a three-sleeve shirt (new)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/DSC_0038.jpg?v=1773000531\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eAvailable in 2 colors\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAvailable in two colors: navy and blue. Light blue (top)\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, and chic navy (bottom). The atmosphere differs slightly depending on the color. Please choose your favorite.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/287795eba558f609842b2681652d44db.jpg?v=1773000760\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFor both machine and hand sewing\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIt is suitable for both machine sewing and hand sewing. Since it has a sewable thickness, finishing the edges with flat fell seams is not difficult.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eRescue Fabric\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWe rescue fabrics that have not met the lot requirements of mass-producing apparel companies and manufacturers and are therefore unused and dormant. We want to do something about the sad reality that good quality fabrics are not used due to production reasons.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003e■About the fabric\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eComposition: Linen 45%, Cotton 55%\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eFabric width: 100cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLength: 2m or 3m\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e■About washing\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePlease hand wash or wash in a net on a delicate cycle before sewing.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ePlease note that it may shrink depending on the washing machine or washing method.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"Navy \/ For shirts (2m cut)","offer_id":52726939779372,"sku":"4582707514913","price":7000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Navy \/ For one-piece dresses (3m cut)","offer_id":52726939812140,"sku":"4582707514920","price":11000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Blue \/ For shirts (2m cut)","offer_id":52726939844908,"sku":"4582707514937","price":7000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Blue \/ For one-piece dresses (3m cut)","offer_id":52726939877676,"sku":"4582707514944","price":11000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/DSC_0119.jpg?v=1773000930"}],"url":"https:\/\/itoshiro.org\/en\/collections\/linen.oembed","provider":"石徹白洋品店","version":"1.0","type":"link"}