{"title":"Clothing-making Workshop in Itoshiro (excluding certified courses)","description":"","products":[{"product_id":"echizenws","title":"Echizen Shirt-Making Workshop: A 3-Day Clothing Course (May 23-25, 2026)","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cb data-stringify-type=\"bold\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eHeld once a year.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch1\u003e\n\u003cb data-stringify-type=\"bold\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eA 3-day, 2-night workshop where you can experience life in Itoshiro, learn about clothing, and make an \"Echizen shirt\" using the traditional straight-cut method.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb data-stringify-type=\"bold\"\u003e\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003eHeld May 23-25, 2026\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTarget audience: Beginners to experienced sewers\u003cbr\u003eDifficulty: ★★★☆☆\u003cbr\u003eMethod: Hand sewing or machine sewing\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eThe surprising construction, similar to \"tatsuke.\" We'll share the creation and background of the \"Echizen shirt,\" inherited from a grandmother born in 1927.\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/7b88aa0c4bb101bb7b538b0d4a411002_480x480.jpg?v=1768594016\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eIt's a miracle that a front-button shirt can be made almost entirely with straight cuts. There's no wasted fabric, it's easy to move in, and it's an arrangement of what was originally a men's work shirt to fit modern lifestyles.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eAlthough it's a straight cut, it's not easy to make because there are many parts and a lot of detailed work. It also takes time. However, the joy you feel when it's finished is what makes an Echizen shirt so special.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1070629_2d2e91c2-370a-4259-87b7-1bad382792f1_480x480.jpg?v=1736506630\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eBeing in an environment where you can ask anything immediately, with companions working alongside you. What's difficult to do alone becomes possible over three days and two nights spent here.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eAnd learning deeply about the historical background of the Echizen shirt is something unique to a real-life event in Itoshiro.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/risako01_FB_480x480.jpg?v=1768594292\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003eWe learned about the \"Echizen shirt\" from this grandmother. Although we can no longer meet her, we hope to convey the cleverness of its construction, just as she did.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/7b355fe204f54ffcde73c7073e6b9f1f_480x480.jpg?v=1768594252\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eYour sewing skills will also improve. We welcome any questions, from basic to advanced.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eWhy not join us for a 3-day, 2-night journey of clothes-making, learning, and making new friends in Itoshiro?\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.org\/pages\/traditional_clothes\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eAbout Echizen Shirt\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eSchedule\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eMay 23 (Sat) 2026, 13:30 start - May 25 (Mon) 17:00 end\u003cbr\u003e*This will be the only event held in 2026.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e　　　\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eSchedule\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e*Times are set to accommodate public transportation.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e〈Day 1〉\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e13:30 Arrive in Itoshiro (Greetings, self-introductions)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e14:00 Measuring and fabric cutting \/ Overlocking\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e18:00 Check-in \u0026 dinner social (at a guesthouse)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e〈Day 2〉\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e9:00 Shrine visit, tour of old folk museum\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e10:00 Sewing time (at the clothing store)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e12:00 Lunch (hors d'oeuvres), shop tour\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e13:00 Sewing time\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e16:00 Talk about traditional clothing culture\u003cbr\u003e17:00 \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eEnd\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e〈Day 3〉\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e9:00 Sewing time\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e12:00 Curry lunch\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e13:00 Sewing time\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e17:00 End \/ Completion photo shoot (bus departs at 18:36)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e*Evenings are generally free time. Recommended activities include visiting a nearby hot spring (Manten no Yu) or stargazing.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e■ What to bring\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eSewing tools (fabric scissors, thread snips, tape measure, fabric marker, sewing thread (cotton thread #50 or polyester thread #60 to match fabric), pins (10), pincushion), fabric and 8 buttons (if you don't have them, we will provide fabric), overnight stay kit.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-stringify-type=\"paragraph-break\" class=\"c-mrkdwn__br\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e*Please prepare lightweight linen, cotton, or cotton-linen fabric. Please prepare 8 buttons, 1.2-1.5 cm in size.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e*We will provide the following two types of fabric. Please refer to them when considering.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e・\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.org\/collections\/%E3%83%AC%E3%83%87%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%83%E3%83%97%E3%82%B9\/products\/nesoc2103ntc\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eOrganic cotton \/ Flannel fabric\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e・\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.org\/collections\/%E3%83%AC%E3%83%87%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%83%E3%83%97%E3%82%B9\/products\/nesli1911wtu\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eWhite linen fabric\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"%EF%BC%88https:\/\/itoshiro.org\/collections\/%E3%83%AC%E3%83%87%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%83%E3%83%97%E3%82%B9\/products\/nesli1911wtu%EF%BC%89\" target=\"_blank\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e■ Participation fee\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e45,000\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e yen (\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003eincludes lunch. Accommodation fee of around 10,000 yen\/night (with breakfast and dinner) should be paid locally.)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e*Depending on experience level, completion within the allotted time may not be possible. In such cases, we will continue to provide instructions on how to finish. \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e*We will arrange accommodation. Since there are few lodging facilities operating in the village and arrangements can only be made closer to the date, we will contact you separately regarding accommodation costs.\u003cbr\u003e*If you wish to stay an extra night, please consult us.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e*We will ask for your preferences regarding shared rooms and other lodging arrangements in a pre-event questionnaire, but please understand that your preferences may not always be met due to coordination with other participants.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e■ Venue \u0026 Access\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eItoshiro Clothing Store\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e65-18 Itoshiro, Shirotori-cho, Gujo-shi, Gifu\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003etel : 0575-86-3808\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e*Please arrange your own transportation by private car or public transport.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e-If coming by public transport\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e・Outbound (morning departure) \u003cspan\u003eNagoya 8:45 ⇒ (JR)\u003c\/span\u003e ⇒ Mino-Ota 9:56 ⇒ (Nagaragawa Railway) ⇒ 11:53 Mino-Shirotori 12:20 ⇒ (Shirotori Kotsu) ⇒ Shimozaisho 12:59\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e・\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eReturn (evening departure) Shimozaisho 18:36 ⇒ (Shirotori Kotsu) ⇒ 19:15 Mino-Shirotori 19:38 ⇒ (Nagaragawa Railway) ⇒ 21:33 Mino-Ota 21:55 ⇒ (JR) ⇒ Nagoya 22:56\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e■ Cancellation Policy\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e*From April 10, 2025, the cancellation policy will be changed as follows. For those who apply on or after April 10, the following cancellation policy will apply.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・Cancellation from application date up to 1 week before the event: 5%\u003cbr\u003e・Cancellation 6 days to 3 days before the event: 50%\u003cbr\u003e・Cancellations thereafter: Full amount\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"p2\"\u003eParticipation Q\u0026A\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 data-start=\"348\" data-end=\"376\"\u003eQ1. I'm a beginner at clothes making, can I participate?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"377\" data-end=\"407\"\u003e\u003cstrong data-start=\"377\" data-end=\"407\"\u003eA. Yes, beginners have participated before.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"409\" data-end=\"455\"\u003eTatsuke and hakama are made with straight cuts,\u003cbr data-start=\"433\" data-end=\"436\"\u003eso both cutting and sewing are almost entirely straight lines.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"457\" data-end=\"512\"\u003eIn this workshop,\u003cbr data-start=\"464\" data-end=\"467\"\u003e・How to determine measurements\u003cbr data-start=\"474\" data-end=\"477\"\u003e・How to handle and cut fabric\u003cbr data-start=\"483\" data-end=\"486\"\u003e・Sewing order\u003cbr\u003e・How to finish seam allowances\u003cbr\u003ewill be carefully explained one by one.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"514\" data-end=\"586\"\u003eRather than \"making it well,\"\u003cbr data-start=\"526\" data-end=\"529\"\u003ewe value \"experiencing the philosophy of Japanese clothing making,\"\u003cbr data-start=\"565\" data-end=\"568\"\u003eso please feel free to participate regardless of your experience level.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"588\" data-end=\"591\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"593\" data-end=\"619\"\u003eQ2. I'm clumsy, and I'm worried if I can finish it.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"620\" data-end=\"652\"\u003e\u003cstrong data-start=\"620\" data-end=\"652\"\u003eA. Please rest assured, we will fully support you until completion.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"654\" data-end=\"709\"\u003eWe have small class sizes and proceed while observing each person's progress.\u003cbr data-start=\"680\" data-end=\"683\"\u003ePlease feel free to ask questions as many times as you need on the spot.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"711\" data-end=\"770\"\u003eAlso, this workshop does not aim for \"perfect results.\"\u003cbr data-start=\"737\" data-end=\"740\"\u003eWe value the process of working with your hands and shaping your own unique garment.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"772\" data-end=\"775\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"777\" data-end=\"801\"\u003eQ3. I'm worried if I can keep up physically.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"802\" data-end=\"823\"\u003e\u003cstrong data-start=\"802\" data-end=\"823\"\u003eA. We will proceed at a comfortable pace.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"825\" data-end=\"883\"\u003eAlthough it's a 3-day, 2-night event, we prioritize a good balance of work and rest.\u003cbr data-start=\"855\" data-end=\"858\"\u003eYou won't be standing or sewing continuously.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"885\" data-end=\"925\"\u003eWe'll alternate between \"focused hands-on time\" and \"learning about local culture\"\u003cbr data-start=\"899\" data-end=\"902\"\u003e\"tea breaks,\" and so on.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"927\" data-end=\"930\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"932\" data-end=\"955\"\u003eQ4. What kind of people participate?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"956\" data-end=\"985\"\u003e\u003cstrong data-start=\"956\" data-end=\"985\"\u003eA. People of various ages and backgrounds participate.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"987\" data-end=\"1069\"\u003eIn the past, participants have included:\u003cbr data-start=\"993\" data-end=\"996\"\u003e・People who love making clothes (and feel a dilemma about fabric scraps!)\u003cbr data-start=\"1006\" data-end=\"1009\"\u003e・People interested in Japanese life and culture\u003cbr data-start=\"1026\" data-end=\"1029\"\u003e・People who want to spend time working with their hands in nature\u003cbr data-start=\"1049\" data-end=\"1052\"\u003eand a wide range of others.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1071\" data-end=\"1119\"\u003eEven if you've never met before,\u003cbr data-start=\"1079\" data-end=\"1082\"\u003esharing time making the same thing\u003cbr data-start=\"1100\" data-end=\"1103\"\u003enaturally fosters conversation.\u003cbr\u003ePlease come and enjoy it as a place to make new friends!\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1121\" data-end=\"1124\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1126\" data-end=\"1157\"\u003eQ5. Itoshiro is far, but is it okay to participate alone?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1158\" data-end=\"1184\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1158\" data-end=\"1184\"\u003eA. Most participants come alone, so it's perfectly fine.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1186\" data-end=\"1244\"\u003eMany participants come from far away and attend alone.\u003cbr data-start=\"1211\" data-end=\"1214\"\u003eWe will provide guidance on accommodation and transportation in advance, so please rest assured.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1246\" data-end=\"1295\"\u003eAlmost 100% of participants say, \"It was worth coming despite the distance.\"\u003cbr data-start=\"1260\" data-end=\"1263\"\u003eWe have prepared a welcoming environment to ensure you feel the same way.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1297\" data-end=\"1300\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1302\" data-end=\"1322\"\u003eQ6. What do I need to bring?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1323\" data-end=\"1347\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1323\" data-end=\"1347\"\u003eA. Large sewing tools such as sewing machines and irons will be provided here.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1349\" data-end=\"1396\"\u003ePlease check the top of this page for details on what to bring.\u003cbr\u003eIf you have difficulty acquiring or transporting anything, we also have it available,\u003cbr\u003eso please don't worry about coming.\u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"2026.5\/23-25","offer_id":47537098817836,"sku":null,"price":43000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1280879.jpg?v=1747663920"},{"product_id":"karusanws","title":"Karusanzukuri Workshop: 3-Day Clothes-Making Course, August 1-3, 2026","description":"\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cb\u003e[Applications start from May 1st]\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cb\u003eHeld once a year\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cb\u003eThe most popular style \"Karu-san\"\u003c\/b\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cb\u003eLet's complete it over a fun 3-day, 2-night stay in Itoshiro.\u003c\/b\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eTarget audience: Beginners to experienced sewers\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDifficulty: ★★★☆☆\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMethod: Hand-sewing or sewing machine\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1070629_2d2e91c2-370a-4259-87b7-1bad382792f1.jpg?v=1736506630\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVersatile tapered cut\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\"Karu-san\" are tapered pants with a silhouette that falls between \"tatsuke\" and \"hakama.\" One garment made by an old woman born in Itoshiro during the Meiji era has been preserved, and its design was so practical and stylish that we have updated it with modern arrangements.\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1006030_3424a2e0-8b30-4228-8385-236f9b67457e.jpg?v=1736537262\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis time, we will complete the \"Karu-san\" over three days and two nights.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1070564_0fccd726-c16f-480d-a545-1cc1d6938ea6.jpg?v=1736537421\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEnjoy Itoshiro in midsummer\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIn midsummer, Itoshiro offers beautiful rivers and delicious corn.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1002138.jpg?v=1736537337\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis program allows you to fully experience Itoshiro with your whole body and mind while making clothes.\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eWhy not spend three days and two nights with us creating clothes while fully enjoying the charm of the land of Itoshiro?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/rw6bho16ronpofiu-33143554185.shopifypreview.com\/pages\/traditional_clothes\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.org\/pages\/traditional_clothes\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eAbout Karu-san\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDates: August 1st (Sat) - 3rd (Mon), 2026\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400; color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400; color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e＊Applications open on May 1st\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e＊This will be the only event held in 2026.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400; color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e--\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003eSchedule\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e＊The schedule is set so that you can arrive by public transportation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e〈Day 1〉\u003cbr\u003e13:30 Arrive in Itoshiro (Greetings, self-introductions)\u003cbr\u003e14:00 Measurements, fabric cutting \/ Overlocking\u003cbr\u003e18:00 Check in to accommodation \u0026 dinner social gathering (KIITOS)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan data-stringify-type=\"paragraph-break\" class=\"c-mrkdwn__br\"\u003e\u003c\/span\u003e〈Day 2〉\u003cbr\u003e9:00  Shrine visit, old artifacts museum tour\u003cbr\u003e10:00  Sewing time (at the clothing store)\u003cbr\u003e12:00  Lunch (bento), store tour\u003cbr\u003e13:00 Sewing time\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e　　　＊Break included\u003cbr\u003e18:00  Dinner\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan data-stringify-type=\"paragraph-break\" class=\"c-mrkdwn__br\"\u003e\u003c\/span\u003e〈Day 3〉\u003cbr\u003e9:00　Sewing time\u003cbr\u003e12:00　Curry lunch\u003cbr\u003e13:00　End of workshop, completion photo shoot (bus departs at 13:19)\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e＊Evenings are generally free time. Recommended activities include visiting nearby hot springs (Manten-no-Yu) or stargazing.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eWhat to bring\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eSewing tools (fabric scissors, thread snippers, tape measure, chalk pencil, sewing machine thread suitable for your fabric if you bring your own, 10 pins, pin cushion), fabric (if you don't have any, we will provide some), overnight set (towel, toothbrush, pajamas, etc.).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e＊Please prepare medium-weight linen, cotton, or cotton-linen fabric.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e＊We will prepare sewing machines (JUKI industrial sewing machines, overlock machines) and rulers (50-60cm) here.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e＊Overlock machine threads in white, beige, dark blue, and black will be provided.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e＊Waist elastic (1cm\/2cm wide) and waist ties (1cm wide)\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e can be provided here. If you have a preferred width, please prepare it.\u003cbr\u003e＊The fabrics we provide are introduced on the following website. Please refer to it for consideration. (If you purchase these fabrics, we will also provide the sewing machine thread.)\u003cbr\u003e・\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/itoshiro.org\/products\/gwsli160kinaric\" target=\"_blank\"\u003eNatural linen fabric\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eParticipation fee\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e37,000\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e yen\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e (includes lunch. Please pay the accommodation fee of approximately 10,000 yen\/night (including breakfast and dinner) at the venue.)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e＊Depending on your experience, you may not be able to complete it within the time frame. In such cases, you may need to finish it at home.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e＊If you wish to bring your own sewing machine, please consult us.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e＊As there are few accommodations operating in the village, we generally guide you to KIITOS, the guesthouse operated by Itoshiro Yoghinten.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e＊If you plan to stay before or after the workshop, please consult us.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eAccommodation\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eWe will guide you to the guesthouse \"KIITOS\" (additional charge), located across from the Itoshiro Yoghinten WS facility where the workshop will be held. Due to the number of participants, rooms will generally be shared (2 people per room).\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eWe will send detailed information and a pre-survey about one month before the event, but please let us know if you prefer to stay at another accommodation or absolutely require a private room.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cstrong\u003eVenue \u0026 Access\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan\u003eItoshiro Yoghinten\u003cbr\u003e65-9 Itoshiro, Shirotori-cho, Gujo-shi, Gifu\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003etel : 0575-86-3808\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e- If coming by public transportation\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e・Outbound (morning departure) Nagoya ⇒ (JR) ⇒ Mino-Ota 9:56 ⇒ (Nagaragawa Railway) ⇒ Mino-Shirotori 11:53 12:20 ⇒ (Itoshiro Demand Bus \/ Shirotori Kotsu) ⇒ Shimozaisyo 13:00\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e・Return (daytime departure) Nishizaisyo\u003cspan class=\"s1\"\u003e 13:19 \u003c\/span\u003e⇒ (Itoshiro Demand Bus) ⇒\u003cspan class=\"s1\"\u003e 14:00 \u003c\/span\u003eMino-Shirotori\u003cspan class=\"s1\"\u003e 14:18 \u003c\/span\u003e⇒ (Nagaragawa Railway) ⇒\u003cspan class=\"s1\"\u003e 16:37 \u003c\/span\u003eMino-Ota\u003cspan class=\"s1\"\u003e 17:00 \u003c\/span\u003e⇒ (\u003cspan class=\"s1\"\u003eJR\u003c\/span\u003e) ⇒ Nagoya\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p2\"\u003eParticipation Q\u0026amp;A\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 data-end=\"376\" data-start=\"348\"\u003eQ1. I'm a beginner at making clothes, can I participate?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"407\" data-start=\"377\"\u003e\u003cstrong\u003eA. Yes, beginners have participated before.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"455\" data-start=\"409\"\u003eKaru-san are constructed with straight cuts,\u003cbr data-end=\"436\" data-start=\"433\"\u003eso cutting and sewing are almost entirely straight lines.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"512\" data-start=\"457\"\u003eIn this course,\u003cbr data-end=\"467\" data-start=\"464\"\u003e・How to calculate measurements\u003cbr data-end=\"477\" data-start=\"474\"\u003e・Fabric handling and cutting methods\u003cbr data-end=\"486\" data-start=\"483\"\u003e・Sewing order\u003cbr\u003e・Seam finishing methods\u003cbr data-end=\"497\" data-start=\"494\"\u003ewill be carefully explained one by one.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"586\" data-start=\"514\"\u003eRather than \"making it well,\"\u003cbr data-end=\"529\" data-start=\"526\"\u003ewe value \"experiencing the Japanese approach to clothes-making.\"\u003cbr data-end=\"568\" data-start=\"565\"\u003ePlease feel free to participate regardless of your experience level.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-end=\"591\" data-start=\"588\"\u003e\n\u003ch3 data-end=\"619\" data-start=\"593\"\u003eQ2. I'm clumsy and worried if I can finish it.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"652\" data-start=\"620\"\u003e\u003cstrong\u003eA. Don't worry, we will fully support you until completion.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"709\" data-start=\"654\"\u003eIt's a small group class, and we proceed while observing each person's progress.\u003cbr data-end=\"683\" data-start=\"680\"\u003ePlease ask questions as many times as you need.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"770\" data-start=\"711\"\u003eAlso, this course does not aim for \"perfect results.\"\u003cbr data-end=\"740\" data-start=\"737\"\u003eWe value working with your hands and shaping your own unique garment.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-end=\"775\" data-start=\"772\"\u003e\n\u003ch3 data-end=\"801\" data-start=\"777\"\u003eQ3. I'm worried about my physical stamina.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"823\" data-start=\"802\"\u003e\u003cstrong\u003eA. We will proceed at a comfortable pace.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"883\" data-start=\"825\"\u003eAlthough it's 3 days and 2 nights, we prioritize the balance between work and rest.\u003cbr data-end=\"858\" data-start=\"855\"\u003eYou won't be standing or sewing continuously.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"925\" data-start=\"885\"\u003eWe'll alternate between \"time for focused manual work\" and \"time to learn about local culture,\"\u003cbr data-end=\"902\" data-start=\"899\"\u003e\"tea breaks,\" and more.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-end=\"930\" data-start=\"927\"\u003e\n\u003ch3 data-end=\"955\" data-start=\"932\"\u003eQ4. What kind of people participate?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"985\" data-start=\"956\"\u003e\u003cstrong\u003eA. Participants come from various age groups and backgrounds.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1069\" data-start=\"987\"\u003eSo far, participants have included:\u003cbr data-end=\"996\" data-start=\"993\"\u003e・People who love making clothes (and feel conflicted about fabric scraps!)\u003cbr data-end=\"1009\" data-start=\"1006\"\u003e・People interested in Japanese lifestyle and culture\u003cbr data-end=\"1029\" data-start=\"1026\"\u003e・People who want to spend time working with their hands in nature\u003cbr data-end=\"1052\" data-start=\"1049\"\u003eetc., a wide range of people have participated.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1119\" data-start=\"1071\"\u003eEven if you're meeting for the first time,\u003cbr data-end=\"1082\" data-start=\"1079\"\u003esharing the time to create something together\u003cbr data-end=\"1103\" data-start=\"1100\"\u003enaturally fosters conversation.\u003cbr\u003ePlease look forward to participating and making new friends!\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-end=\"1124\" data-start=\"1121\"\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1157\" data-start=\"1126\"\u003eQ5. Itoshiro is far, is it okay to participate alone?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"1184\" data-start=\"1158\"\u003e\u003cstrong\u003eA. Most participants come alone, so it's perfectly fine.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1244\" data-start=\"1186\"\u003eMany participants come from far away and attend alone.\u003cbr data-end=\"1214\" data-start=\"1211\"\u003eWe will provide information on accommodation and transportation in advance, so please rest assured.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1295\" data-start=\"1246\"\u003eAlmost 100% of participants say, \"It was far, but I'm glad I came.\"\u003cbr data-end=\"1263\" data-start=\"1260\"\u003eWe have prepared a welcoming environment to ensure you feel the same way.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-end=\"1300\" data-start=\"1297\"\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1322\" data-start=\"1302\"\u003eQ6. What do I need to bring?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"1347\" data-start=\"1323\"\u003e\u003cstrong\u003eA. We will provide large tools necessary for sewing, such as sewing machines and irons.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1396\" data-start=\"1349\"\u003ePlease check the top of this page for details on what to bring.\u003cbr\u003eIf there's anything difficult to obtain or transport, we also have it available,\u003cbr\u003eso please don't worry and come.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-end=\"1427\" data-start=\"1424\"\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1449\" data-start=\"1429\"\u003eQ7. What kind of clothing will be completed?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"1485\" data-start=\"1450\"\u003e\u003cstrong\u003eA. You will tailor one Karu-san garment that fits your body.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1550\" data-start=\"1530\"\u003e\"I'm interested, but I also have concerns.\"\u003cbr data-end=\"1604\" data-start=\"1601\"\u003ePlease come to Itoshiro with those feelings.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1690\" data-start=\"1638\"\u003eThis course emphasizes\u003cbr data-end=\"1659\" data-start=\"1656\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1680\" data-start=\"1661\"\u003eworking with your hands, experiencing, and taking home something\u003c\/strong\u003e, rather than just what you can or cannot do.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1690\" data-start=\"1638\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p2\"\u003eCancellation Policy\u003cbr\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e・Cancellation after application ~ 1 week before the event: 5%\u003cbr\u003e・Cancellation 6 days ~ 3 days before the event: 50%\u003cbr\u003e・Cancellations thereafter: Full amount\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eImportant Notes\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e・There are no convenience stores or supermarkets nearby. Please bring anything you need for your 3-day, 2-night stay, such as snacks (though we will also provide some).\u003cbr\u003e・While daytime temperatures can rise above 30 degrees Celsius, mornings and evenings can be chilly. It's recommended to bring a thin long-sleeved shirt for warmth.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCancellation Policy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e・Cancellation after application ~ 1 week before the event: 5%\u003cbr\u003e・Cancellation 6 days ~ 3 days before the event: 50%\u003cbr\u003e・Cancellations thereafter: Full amount\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"August 1-3, 2026","offer_id":47537101340972,"sku":null,"price":37000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1290019_9d0949fd-ce17-4798-b45b-383fdcd7430f.jpg?v=1747663918"},{"product_id":"tatsukews","title":"Tatsuki and Hakama Making Workshop: A 3-Day Clothing Creation Journey (April 25-27)","description":"\u003ch2\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eExperience the culture and handcrafts passed down in Itoshiro\u003cbr data-start=\"394\" data-end=\"397\"\u003eA 3-day, 2-night clothing-making trip\u003cbr data-start=\"408\" data-end=\"411\"\u003e\"Tatsuke\/Hakama Making Workshop\"\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003eTarget audience: Beginners to experienced sewers\u003cbr\u003eDifficulty: Tatsuke ★★★☆☆ \/ Hakama ★☆☆☆☆\u003cbr\u003eMethod: Hand sewing or machine sewing\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"976\" data-end=\"996\"\u003eThere once was clothing in Japan that left no fabric to waste.\u003cbr\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"291\" data-end=\"343\"\u003eThe \"tatsuke\" and \"hakama\" made in this workshop\u003cbr data-start=\"312\" data-end=\"315\"\u003eare straight-cut trousers preserved in Itoshiro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"349\" data-end=\"401\"\u003eThey use almost no curves, waste no fabric,\u003cbr data-start=\"371\" data-end=\"374\"\u003eare easy to move in, durable, and blend into daily life.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"407\" data-end=\"468\"\u003eThey were created as \"work clothes for a better life\"\u003cbr data-start=\"427\" data-end=\"430\"\u003ethrough the \"spirit of cherishing fabric\"\u003cbr\u003ethat Japanese people cultivated over many years.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"474\" data-end=\"559\"\u003eThose who have actually made them often express surprise,\u003cbr data-start=\"485\" data-end=\"488\"\u003esaying, \"It's amazing how no fabric goes to waste,\"\u003cbr data-start=\"507\" data-end=\"510\"\u003eand \"I can't believe people in the past thought of clothes this easy to move in.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"565\" data-end=\"633\"\u003eIn this workshop, you can experience the disappearing wisdom of Japanese clothing making,\u003cbr data-start=\"596\" data-end=\"599\"\u003e\u003cstrong data-start=\"601\" data-end=\"625\"\u003enot as \"knowledge,\" but \"with your own hands.\"\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1005437_5b83c7df-453b-4274-a887-a1c6ec37f3d5.jpg?v=1730233657\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.org\/pages\/%E7%9B%B4%E7%B7%9A%E8%A3%81%E6%96%B7%E3%81%AE%E6%9C%8D\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eAbout Tatsuke\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.org\/pages\/%E7%9B%B4%E7%B7%9A%E8%A3%81%E6%96%B7%E3%81%AE%E6%9C%8D\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eAbout Hakama\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003ePlease choose one of the above and make one garment.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"217\" data-end=\"248\"\u003eThree days to touch the origins of \"tatsuke,\" not just \"making\" them.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"250\" data-end=\"303\"\u003eIn this workshop, you will tailor \"tatsuke\" and \"hakama\"\u003cbr data-start=\"276\" data-end=\"279\"\u003ethat have been worn in daily life in Itoshiro since ancient times, with your own hands.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"305\" data-end=\"342\"\u003eHowever, what you gain here\u003cbr data-start=\"318\" data-end=\"321\"\u003eis not just the completion of one garment.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"344\" data-end=\"416\"\u003eHow to take measurements, how to cut fabric, how to sew,\u003cbr\u003eand how to wear it.\u003cbr data-start=\"366\" data-end=\"369\"\u003eIn addition, the content allows you to experience the culture and lifestyle of Itoshiro, where \"tatsuke\" originated, on location.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"418\" data-end=\"421\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"423\" data-end=\"447\"\u003eGarment making where even beginners can \"finish it all the way\"\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"449\" data-end=\"499\"\u003e・Even if you've never made clothes before\u003cbr data-start=\"464\" data-end=\"467\"\u003e・Even if you're not confident with a sewing machine\u003cbr data-start=\"479\" data-end=\"482\"\u003e・Even if you've struggled with self-taught methods\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"501\" data-end=\"553\"\u003eAs it's a small group and we proceed step by step, checking everything,\u003cbr data-start=\"523\" data-end=\"526\"\u003e\u003cstrong data-start=\"526\" data-end=\"553\"\u003eyou won't \"finish without understanding.\"\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"555\" data-end=\"611\"\u003eBy understanding the reasons behind cutting and sewing methods as you go along,\u003cbr data-start=\"579\" data-end=\"582\"\u003eyou will acquire a \"way of thinking\" that can be applied to future garment making.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"613\" data-end=\"616\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"618\" data-end=\"641\"\u003eUnderstand clothes that fit your body, from the principles\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"643\" data-end=\"684\"\u003eTatsuke and Hakama\u003cbr data-start=\"652\" data-end=\"655\"\u003eare garments designed with freedom of movement as the highest priority, without constricting the body.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"686\" data-end=\"720\"\u003eWhy this shape?\u003cbr data-start=\"694\" data-end=\"697\"\u003eWhy these measurements?\u003cbr data-start=\"706\" data-end=\"709\"\u003eWhy no waste?\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"722\" data-end=\"788\"\u003eBy tailoring while answering these questions,\u003cbr data-start=\"761\" data-end=\"764\"\u003eyou will gain insight into \"what it means for clothes to fit the body.\"\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"790\" data-end=\"793\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"795\" data-end=\"820\"\u003eTime to consider clothing making inseparable from daily life\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"822\" data-end=\"867\"\u003eMaking clothes in Itoshiro,\u003cbr data-start=\"832\" data-end=\"835\"\u003ewhile feeling the atmosphere of the land,\u003cbr\u003eis also an important element of this workshop.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"869\" data-end=\"904\"\u003eIn the past,\u003cbr data-start=\"880\" data-end=\"883\"\u003eclothing was not \"art\" but \"a tool for living.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"906\" data-end=\"961\"\u003eTo acquire the ability to create \"tools for living\" oneself\u003cbr\u003eand make it a natural part of life.\u003cbr\u003eWe want to convey the techniques and knowledge so that you can learn and practice what our ancestors did repeatedly.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"963\" data-end=\"966\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"968\" data-end=\"983\"\u003eRecommended for:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"985\" data-end=\"1104\"\u003e・Those who want to take their self-taught garment making to the next level\u003cbr data-start=\"1006\" data-end=\"1009\"\u003e・Those interested in the structure and philosophy of traditional Japanese clothing\u003cbr data-start=\"1028\" data-end=\"1031\"\u003e・Those who want to experience completing a project from start to finish\u003cbr data-start=\"1051\" data-end=\"1054\"\u003e・Those who want to learn by understanding \"why things are the way they are\"\u003cbr data-start=\"1077\" data-end=\"1080\"\u003e・Those who want to spend time in Itoshiro, where \"tatsuke\" originated, even if it's far away\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1070629_6cab8b9f-350c-400d-9ce8-f61af5a6c959.jpg?v=1763900871\" alt=\"L1070629.jpg__PID:2df13a25-14dd-4e1e-bed0-7ab33993e4d9\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn winter, we also offer traditional meals unique to this region, such as \"nikuzuke\" (pickled meat).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1090660.jpg?v=1763901295\" alt=\"L1090660.jpg__PID:52137d06-317d-45d4-bce3-f97552db1c12\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLet's share encounters and experiences that can only be had here and now.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1070542_212d9a00-2695-42aa-b862-2ebfceafd437.jpg?v=1764098794\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e■Dates\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eFebruary 28 (Sat) - March 2 (Mon), 2026 - Full\u003cbr\u003eApril 25 (Sat) - 27 (Mon), 2026\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e■Schedule\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan\u003e*The schedule is set to accommodate public transportation.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e〈Day 1〉\u003cbr\u003e13:00 Start (Self-introductions)\u003cbr\u003e14:00 Explanation, measurements, pattern drafting\u003cbr\u003e15:00 Fabric cutting, overlock sewing\u003cbr\u003e17:00 End\u003cbr\u003e18:00 Dinner and social gathering\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e〈Day 2〉\u003cbr\u003e9:00 Visit shrine, old artifacts museum\u003cbr\u003e10:00 Sewing time\u003cbr\u003e12:00 Lunch \u0026 shop visit\u003cbr\u003e13:00 Sewing time\u003cbr\u003e16:00 Talk about traditional clothing culture\u003cbr\u003e17:00 End. Head to accommodation.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e〈Day 3〉\u003cbr\u003e9:00 Sewing time\u003cbr\u003e12:00 Lunch \u0026 sharing session\u003cbr\u003e13:00 End (Bus departs at 13:19)\u003cbr\u003e*Content may change depending on weather and other conditions.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e■\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eWhat to bring\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan\u003eSewing kit (fabric scissors, thread snips, tape measure, chalk pen, sewing machine thread suitable for your fabric if you bring your own, dressmaker's pins (10), pincushion), fabric (if you don't have any, we can provide it for ¥4,900), overnight bag (towel, toothbrush, pajamas, etc.).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-stringify-type=\"paragraph-break\" class=\"c-mrkdwn__br\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e*Please prepare medium-weight linen, cotton, or cotton-linen fabric.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan\u003e*Sewing machines (JUKI industrial sewing machines and overlock machines) and rulers (50-60cm) will be provided here.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan\u003e*Overlock threads in white, beige, dark blue, and black are provided here.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan\u003e*Waist elastic (1cm\/2cm wide) and waist ties (1cm wide) are available here. If you have a preferred width, please bring it.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e*The fabrics we offer are introduced on the following website. Please refer to it for consideration. (If you purchase these fabrics, we will also provide the sewing machine thread.)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e・\u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.org\/collections\/diy-books\/products\/gk2003hst\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eNatural Linen Fabric\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e■Participation Fee\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e¥37,000\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e (Includes lunch. Accommodation fee of around ¥10,000 per night (with breakfast and dinner) is to be paid on-site.)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e*Depending on your experience, you may not be able to complete it within the allotted time. In such cases, you may need to finish it at home.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e*If you wish to bring your own sewing machine, please consult us.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e*We will arrange accommodation. As there are few inns operating in the village, and adjustments can only be made closer to the date, we will contact you separately regarding the accommodation fee.\u003cbr\u003e*If you plan to stay an extra night, please consult us.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e*We will ask for your preferences regarding shared rooms and other accommodation details in a pre-workshop survey, but please understand that your preferences may not always be met due to adjustments with other participants.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cbr\u003e■Venue \u0026 Access\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan\u003eItoshiro Youhinten (Itoshiro Clothing Store)\u003cbr\u003e65-18 Itoshiro, Shirotori-cho, Gujo-shi, Gifu\u003cbr\u003e\u003cspan\u003etel : 0575-86-3808\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e*Please use a private car or public transportation.\u003cbr\u003e*If coming by private car, 4-wheel drive and studless tires (or chains) are required in winter. If you are not used to driving on snowy roads, please use public transportation.\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e*For the session from February 28 to March 2, we will provide transportation by car from Gujo Hachiman Castle Town Plaza. Please take the express bus from JR Gifu Station (departing at 10:27) and arrive at 11:34. \u003ca rel=\"noopener\" style=\"color: rgb(255, 42, 0);\" href=\"https:\/\/www.gifubus.co.jp\/2504_tt-hachiman.pdf\" target=\"_blank\"\u003eClick here for the timetable.\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e- If coming by public transportation\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e・Outbound (morning departure)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e Nagoya\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"s2\"\u003e⇒\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e (\u003c\/span\u003eJR\u003cspan class=\"s1\"\u003e) ⇒\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"s1\"\u003eMino-Ota\u003c\/span\u003e 9:56 \u003cspan class=\"s2\"\u003e⇒\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e (Nagaragawa Railway) ⇒ \u003c\/span\u003e11:53 \u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e Mino-Shirotori\u003c\/span\u003e 12:20 \u003cspan class=\"s2\"\u003e⇒\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e (Itoshiro Demand Bus\u003c\/span\u003e\/\u003cspan class=\"s1\"\u003e Shirotori Kotsu)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e ⇒\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e \u003c\/span\u003eShimozaisho\u003cspan class=\"s3\"\u003e 13:00\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e・Return (noon departure) Nishi-Zaisho\u003cspan class=\"s3\"\u003e 13:19 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e⇒\u003c\/span\u003e (Itoshiro Demand Bus) ⇒\u003cspan class=\"s3\"\u003e 14:00 \u003c\/span\u003eMino-Shirotori\u003cspan class=\"s3\"\u003e 14:18 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e⇒\u003c\/span\u003e (Nagaragawa Railway) ⇒\u003cspan class=\"s3\"\u003e 16:37 \u003c\/span\u003eMino-Ota\u003cspan class=\"s3\"\u003e 17:00 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e⇒\u003c\/span\u003e (\u003cspan class=\"s3\"\u003eJR\u003c\/span\u003e) ⇒\u003cspan class=\"s3\"\u003e \u003c\/span\u003eNagoya\u003cspan class=\"s3\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 class=\"p2\"\u003eQ\u0026A Regarding Participation\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 data-start=\"348\" data-end=\"376\"\u003eQ1. I'm a beginner at making clothes. Can I participate?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"377\" data-end=\"407\"\u003e\u003cstrong data-start=\"377\" data-end=\"407\"\u003eA. Yes, beginners have participated before.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"409\" data-end=\"455\"\u003eTatsuke and hakama are made with straight cuts,\u003cbr data-start=\"433\" data-end=\"436\"\u003eso cutting and sewing are almost entirely straight lines.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"457\" data-end=\"512\"\u003eIn this workshop,\u003cbr data-start=\"464\" data-end=\"467\"\u003e・How to think about measurements\u003cbr data-start=\"474\" data-end=\"477\"\u003e・Fabric handling and cutting methods\u003cbr data-start=\"483\" data-end=\"486\"\u003e・Sewing order\u003cbr\u003e・Method for finishing seam allowances\u003cbr data-start=\"494\" data-end=\"497\"\u003ewill be carefully taught step by step.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"514\" data-end=\"586\"\u003eRather than \"making it well,\" we prioritize\u003cbr data-start=\"526\" data-end=\"529\"\u003e\"experiencing the Japanese philosophy of clothing making,\"\u003cbr data-start=\"565\" data-end=\"568\"\u003eso please feel free to participate regardless of your experience.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"588\" data-end=\"591\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"593\" data-end=\"619\"\u003eQ2. I'm clumsy and worried I won't be able to finish.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"620\" data-end=\"652\"\u003e\u003cstrong data-start=\"620\" data-end=\"652\"\u003eA. Don't worry, we'll fully support you until completion.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"654\" data-end=\"709\"\u003eIt's a small group, and we'll monitor each person's progress.\u003cbr data-start=\"680\" data-end=\"683\"\u003eFeel free to ask questions repeatedly on the spot if you don't understand something.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"711\" data-end=\"770\"\u003eAlso, this workshop is not about aiming for \"perfect finishes.\"\u003cbr data-start=\"737\" data-end=\"740\"\u003eWe emphasize moving your hands and shaping your own unique garment.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"772\" data-end=\"775\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"777\" data-end=\"801\"\u003eQ3. I'm concerned about whether I can keep up physically.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"802\" data-end=\"823\"\u003e\u003cstrong data-start=\"802\" data-end=\"823\"\u003eA. We will proceed at a comfortable pace.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"825\" data-end=\"883\"\u003eAlthough it's a 3-day, 2-night workshop, we prioritize balancing work time and breaks.\u003cbr data-start=\"855\" data-end=\"858\"\u003eYou won't be standing or sewing continuously.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"885\" data-end=\"925\"\u003eWe will alternate between \"focused handiwork time\" and \"time to learn about local culture\"\u003cbr data-start=\"899\" data-end=\"902\"\u003eas well as \"tea breaks\" and other activities.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"927\" data-end=\"930\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"932\" data-end=\"955\"\u003eQ4. What kind of people participate?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"956\" data-end=\"985\"\u003e\u003cstrong data-start=\"956\" data-end=\"985\"\u003eA. Participants come from diverse age groups and backgrounds.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"987\" data-end=\"1069\"\u003eIn the past,\u003cbr data-start=\"993\" data-end=\"996\"\u003e・People who love making clothes (and feel conflicted about fabric scraps!)\u003cbr data-start=\"1006\" data-end=\"1009\"\u003e・People interested in Japanese lifestyle and culture\u003cbr data-start=\"1026\" data-end=\"1029\"\u003e・People who want to spend time working with their hands in nature\u003cbr data-start=\"1049\" data-end=\"1052\"\u003eand a wide range of other individuals have participated.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1071\" data-end=\"1119\"\u003eEven if it's your first time meeting,\u003cbr data-start=\"1079\" data-end=\"1082\"\u003eby sharing time making the same thing,\u003cbr data-start=\"1100\" data-end=\"1103\"\u003econversation naturally flows.\u003cbr\u003ePlease look forward to participating as a place to make friends!\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1121\" data-end=\"1124\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1126\" data-end=\"1157\"\u003eQ5. Itoshiro is far, but is it okay to participate alone?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1158\" data-end=\"1184\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1158\" data-end=\"1184\"\u003eA. Most participants come alone, so it's perfectly fine.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1186\" data-end=\"1244\"\u003eMany participants come from far away and attend alone.\u003cbr data-start=\"1211\" data-end=\"1214\"\u003eWe will provide information on accommodation and transportation in advance, so please don't worry.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1246\" data-end=\"1295\"\u003eAlmost 100% of participants say, \"It was worth coming, even though it's far.\"\u003cbr data-start=\"1260\" data-end=\"1263\"\u003eWe are preparing our reception system to ensure you feel that way.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1297\" data-end=\"1300\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1302\" data-end=\"1322\"\u003eQ6. What do I need to bring?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1323\" data-end=\"1347\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1323\" data-end=\"1347\"\u003eA. Large sewing tools such as sewing machines and irons will be provided here.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1349\" data-end=\"1396\"\u003ePlease check the top of this page for a detailed list of what to bring.\u003cbr\u003eIf there's anything difficult to obtain or transport, we also have it available here,\u003cbr\u003eso please don't worry and come visit us.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1424\" data-end=\"1427\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1429\" data-end=\"1449\"\u003eQ7. What kind of garment will be completed?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1450\" data-end=\"1485\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1450\" data-end=\"1485\"\u003eA. You will tailor one \"tatsuke\" or \"hakama\" to fit your body.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1530\" data-end=\"1550\"\u003e\"I'm interested, but I also have concerns.\"\u003cbr data-start=\"1601\" data-end=\"1604\"\u003ePlease come to Itoshiro with those feelings.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1638\" data-end=\"1690\"\u003eMore than whether you can or cannot do it, this workshop values\u003cbr data-start=\"1656\" data-end=\"1659\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1661\" data-end=\"1680\"\u003emoving your hands, feeling, and taking something away from the experience.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1638\" data-end=\"1690\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"p2\"\u003e\n\u003cspan\u003e■\u003c\/span\u003eCancellation Policy\u003cbr\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cspan\u003e・Cancellation after application ~ 1 week before the event: 5%\u003cbr\u003e・Cancellation 6 days ~ 3 days before the event: 50%\u003cbr\u003e・Cancellations thereafter: Full amount\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003e■Notes\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e・In winter, temperatures can drop below freezing. Please bring warm clothing.\u003cbr\u003e・In winter, the roads are snowy. Please wear snow boots or winter rubber boots to prevent slipping.\u003cbr\u003e・There are no convenience stores or supermarkets nearby. Please bring anything you need for the 3-day, 2-night stay, such as snacks (though we will also provide some).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"February 28 - March 2","offer_id":52371242975532,"sku":null,"price":37000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"April 25-27","offer_id":52557831700780,"sku":null,"price":37000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"10\/3-5","offer_id":53433823133996,"sku":null,"price":37000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1030386_c1ded927-50e9-47eb-b0ca-d69ad7721a70.jpg?v=1747663841"},{"product_id":"sodenashiws","title":"Cotton-Filled Sleeveless Garment Making Workshop: 2-Night, 3-Day Clothing Making Course","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0);\"\u003e*The schedule for the 2026 event is currently being arranged.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eA 2-night, 3-day workshop in Itoshiro to make a sleeveless garment with silk batting\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1070659_7b772f96-ccae-456c-9a80-bec27b5aa3c5.jpg?v=1736451681\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe silkworms raised in the \"Learning about clothing from silkworms\" course, held from May to June this year, will be used. We will make a sleeveless garment filled with \"raw silk batting\" made from these cocoons.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1060851_a4a895b3-6d5e-44c5-8c41-81aae12e92a8.jpg?v=1736456470\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"Sode-nashi\" is something that has traditionally been worn like a vest. It is said that it was used for formal wear without batting, or filled with batting to provide warmth.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/img133_6f2338d8-bdec-40a7-bba4-bc29827e5076.jpg?v=1736507957\"\/\u003e(The woman second from the right is wearing a sleeveless garment.)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn the past, people practiced sericulture and turned silkworms that could not be shipped into raw silk batting, which they used for self-sufficient clothing, I’ve heard. This time, we will make it by filling the sleeveless garment with cotton batting and raw silk batting. Since the pattern-making book does not include instructions for adding batting, this will be a special program together with the \"Silkworms\" course.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIf you are interested, please join us. (Participants in the Silkworms course will be given priority.)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eDates: Saturday, November 7, 2026, 13:30 meeting time 〜 Monday, the 9th\u003c\/span\u003e 13:20 end\u003cbr\/\u003e            Reservations open from 8\/1\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e--\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e[ Schedule ]\u003cbr\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan\u003e*The timing is set so you can also come by public transportation\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cDay 1\u003e\u003cbr\/\u003e13:30 Arrival in Itoshiro (greetings, self-introductions)\u003cbr\/\u003e14:00 Explanation of the garment-making process \/ measurements\u003cbr\/\u003e15:00 Cutting the fabric\u003cbr\/\u003e18:00 Check-in \u0026 dinner social gathering (guesthouse)\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003cDay 2\u003e\u003cbr\/\u003e9:00 Visit to the Old Things Museum\u003cbr\/\u003e10:00 Stitching time (at the apparel shop)\u003cbr\/\u003e12:00 Lunch (hors d'oeuvres), shop tour\u003cbr\/\u003e13:00 Stitching time\u003cbr\/\u003e16:00 Talk on traditional clothing culture\u003cbr\/\u003e18:00 Dinner (guesthouse\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003cDay 3\u003e\u003cbr\/\u003e9:00 Stitching time\u003cbr\/\u003e12:00 Lunch \u0026 sharing time\u003cbr\/\u003e13:00 End (Nishizasho departure 13:19)\u003cbr\/\u003e*Evenings are basically free time. As recommended ways to spend your time, you can go to a nearby hot spring (Manten no Yu), and stargazing is also recommended.\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e■\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eWhat to bring\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan\u003eSewing tools (fabric shears, thread snips, tape measure, chalk pen, sewing machine thread (50-count cotton thread suitable for the fabric or Shappe Spun 60), straight pins (10), pin cushion), fabric (if you do not have any, fabric will be provided), overnight kit.\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"c-mrkdwn__br\" data-stringify-type=\"paragraph-break\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e*Please prepare medium-thickness fabric.\u003cbr\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan\u003e*A JUKI straight-stitch sewing machine will be provided.\u003cbr\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e*The fabric we provide is introduced on the website below. Please refer to it when considering your options.\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\u003cspan\u003e・\u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.org\/collections\/diy-books\/products\/gk2003hst\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eNatural linen fabric\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e■Participation fee\u003cbr\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e39,000 yen\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e(Includes lunch, cotton batting, and raw silk batting.\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003eAccommodation: around 10,000 yen\/1 night\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e(Breakfast and dinner included)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003e\u003cspan style=\"vertical-align: inherit;\"\u003ewill be charged. Please pay on site.)\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e*Depending on your experience, it may not be possible to finish within the allotted time. In that case, we will continue to explain how to make it.\u003cbr\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e*We will make the accommodation reservations for you. Since there are fewer inns operating in the village and arrangements can only be finalized once the date is somewhat closer, we will contact you separately about the accommodation fee.\u003cbr\/\u003e*If you plan to stay an extra night, please let us know.\u003cbr\/\u003e*We will ask for your preferences regarding shared rooms and other lodging details in a pre-event questionnaire, but please note that we may not be able to meet your request due to coordination with other participants.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cbr\/\u003e■Venue \u0026 Access\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan\u003eItoshiro Yōhin-ten\u003cbr\/\u003e65-18 Itoshiro, Shirotori-cho, Gujo City, Gifu Prefecture\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\u003cspan\u003etel : 0575-86-3808\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e*Please come by private car or public transportation.\u003cbr\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e*If you are coming by private car, 4WD and winter tires (or chains) are required in winter. If you are not used to snowy roads, please use public transportation.\u003cbr\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e-If coming by public transportation\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e・Outbound (morning departure)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e　Nagoya\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"s2\"\u003e⇒\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e（\u003c\/span\u003eJR\u003cspan class=\"s1\"\u003e）⇒\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"s1\"\u003eMino-Ōta\u003c\/span\u003e 9:56 \u003cspan class=\"s2\"\u003e⇒\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e（Nagaragawa Railway）⇒\u003c\/span\u003e11:53 \u003cspan class=\"s1\"\u003e Mino-Shirotori\u003c\/span\u003e 12:20 \u003cspan class=\"s2\"\u003e⇒\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e（Itoshiro Demand Bus, Shiratori Kotsu）\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e⇒\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e \u003c\/span\u003eShimozaisho\u003cspan class=\"s3\"\u003e13:00\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e・Return trip (afternoon departure) Nishizaisho\u003cspan class=\"s3\"\u003e 13:19 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e⇒\u003c\/span\u003e（Itoshiro Demand Bus）⇒\u003cspan class=\"s3\"\u003e 14:00 \u003c\/span\u003eMino-Shirotori⇒（Nagaragawa Railway）⇒\u003cspan class=\"s3\"\u003e 16:37 \u003c\/span\u003eMino-Ōta\u003cspan class=\"s3\"\u003e 17:00 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e⇒\u003c\/span\u003e（\u003cspan class=\"s3\"\u003eJR\u003c\/span\u003e）⇒\u003cspan class=\"s3\"\u003e \u003c\/span\u003eNagoya\u003cspan class=\"s3\"\u003e 17:58\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■\u003c\/span\u003eCancellation policy\u003cbr\/\u003e・Cancellation from after application until 1 week before the event date: 5%\u003cbr\/\u003e・Cancellation from 6 days to 3 days before the event date: 50%\u003cbr\/\u003e・Cancellation after that: full amount\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■Notes\u003cbr\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e・There are no convenience stores or supermarkets nearby. Please bring what you need for the 2 nights and 3 days, including snacks (we will also provide some).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50441157804332,"sku":null,"price":39000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1060851_a4a895b3-6d5e-44c5-8c41-81aae12e92a8.jpg?v=1747663805"},{"product_id":"sanmaisodews","title":"Three-Sleeve Shirt Making Workshop ~ 2-Night 3-Day Clothing Making Course ~ 2026.7\/11-13","description":"\u003ch1\u003e\u003cstrong\u003eFirst-ever event\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cstrong\u003eStylish shirt created with straight-line cutting\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cstrong\u003eLet’s enjoy some stitching and complete it over a 2-night, 3-day stay in Itoshiro.\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eSuitable for: Beginners to experienced users\u003cbr\/\u003eDifficulty: ★★★☆☆\u003cbr\/\u003eMethod: Hand-sewn\u003cspan class=\"s1\"\u003eor\u003c\/span\u003eSewing machine\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1070629_2d2e91c2-370a-4259-87b7-1bad382792f1_480x480.jpg?v=1736506630\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eA design that surprises people with, “Was this really cut in straight lines!?”\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThis is the first workshop for three-sleeve shirts.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1120433_f527fe1d-9f17-45d1-8720-672a18aff5de_480x480.jpg?v=1776973789\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003ePopular design and silhouette\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMade entirely with straight lines, this open-collar-style shirt features clever construction that even experienced makers will enjoy.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1120446_18f7a714-9ba4-4ae9-942f-33581b08df42_480x480.jpg?v=1776973907\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: left;\"\u003eAdd impact with Hakama-like sleeves.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThese sleeves are actually patterned using the bottoms known as Hakama. One of the real pleasures is discovering, through making them, how people in the past created things like this with flexibility and ingenuity.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1120450_01f81843-6084-4b87-ab34-f84497fd6918_480x480.jpg?v=1776974109\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: left;\"\u003eMaking loops is fun too\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003eThere is some detailed handwork involved, but let’s enjoy it while chatting. You can choose either fabric loops or thread loops to make.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1120458_480x480.jpg?v=1776974011\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eEnjoy the summer of Itoshiro to the fullest\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe beginning of summer in Itoshiro brings beautiful rivers and clouds drifting across the open sky... Everywhere you look is beautiful.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1002138_480x480.jpg?v=1736537337\" style=\"float: none;\"\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eWhile making clothes, this program lets you experience Itoshiro with your whole body and mind.\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eWould you like to spend 3 days and 2 nights with us making clothes while fully enjoying the unique charm of the land called Itoshiro?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.org\/products\/bk2603sm\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eAbout the Three-Piece Sleeve Shirt (How-to Page)\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSchedule: 2026.7\/11 (Sat)–13 (Mon)\u003cbr\/\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400; color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400; color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e＊Applications open 5\/1\u003cbr\/\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cspan\u003e*This will be the only event held in 2026.\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400; color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e--\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003eSchedule\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e*The timing is set so you can come by public transportation as well.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003eDay 1\u003cbr\/\u003e13:30 Arrival in Itoshiro (greetings, self-introductions)\u003cbr\/\u003e14:00 Measuring and cutting fabric \/ overlock stitching\u003cbr\/\u003e18:00 Check-in at the accommodation \u0026 dinner social gathering (KIITOS)\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003cspan class=\"c-mrkdwn__br\"\u003e\u003c\/span\u003e〈Day 2〉\u003cbr\/\u003e9:00  Shrine visit, tour of the antique museum\u003cbr\/\u003e10:00  Sewing Time (at the clothing store)\u003cbr\/\u003e12:00  Lunch (boxed lunch), store tour\u003cbr\/\u003e13:00  Sew with small stitches\u003cbr\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e　　　*We’ll take a break\u003cbr\/\u003e18:00  Dinner\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003cspan class=\"c-mrkdwn__br\"\u003e\u003c\/span\u003e〈Day 3〉\u003cbr\/\u003e9:00 Stitching Time\u003cbr\/\u003e12:00　Curry Lunch\u003cbr\/\u003e13:00 Finish \/ Final Photo Shoot (the bus departs at 13:19)\u003cbr\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*Evenings are generally free time. Recommended ways to spend them include visiting a nearby hot spring (Manten no Yu) or stargazing.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eWhat to bring\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003eSewing tools (fabric scissors, thread snips, measuring tape, tailor’s chalk pen, if you are bringing fabric, sewing thread suitable for the fabric, pins (20), pin cushion), fabric (if you do not have any, you can also purchase fabric), overnight set (towel, toothbrush, pajamas, etc.).\u003cbr\/\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cspan\u003ePlease prepare medium-weight linen, cotton, cotton-linen, or similar fabric.\u003cbr\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e*The sewing machine (JUKI industrial sewing machine\/serger) and ruler (50-60 cm) will be provided here.\u003cbr\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e*We provide overlock thread in white, beige, dark navy, and black.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\/\u003e*The fabrics we can offer are introduced on the following site. Please refer to it for your consideration. (If you purchase fabric here, we will also prepare the sewing thread here.)\u003cbr\/\u003e・\u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.org\/products\/gwsli160wtu\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eLinen fabric\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eParticipation fee\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e37,000\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eYen\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e(Lunch included. Please pay your accommodation fee of around 10,000 yen per night separately on site (includes breakfast and dinner))\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e*Depending on your level of experience, you may not be able to finish within the allotted time. In that case, you may be asked to complete it at home.\u003cbr\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ePlease consult us if you would like to bring your own sewing machine.\u003cbr\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e*Accommodation facilities,\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eAs there are fewer accommodations operating in the village, we generally direct guests to Guesthouse KIITOS, which is run by Itoshiro Clothing Store.\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e*If you need to stay the night before or after, please contact us.\u003cbr\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eAbout accommodations\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003e\u003cspan\u003eWe can arrange the guesthouse \"KIITOS\" (additional charge), located across from the Ishitobiro Clothing Store workshop facility where the workshop is held. In principle, rooms will be shared (2 people per room) due to capacity limitations.\u003cbr\/\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\/\u003eAbout a month before the event, we will send you detailed information and a pre-event questionnaire, but if you will be staying at another accommodation or absolutely require a private room, please let us know.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cstrong\u003eVenue \u0026 Access\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan\u003eItoshiro Yohinten\u003cbr\/\u003e65-9 Itoshiro, Shirotori-cho, Gujo-shi, Gifu Prefecture\u003c\/span\u003e\u003cbr\/\u003e\u003cspan\u003eTel: 0575-86-3808\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e-If arriving by public transportation\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e・Outbound (morning departure) Nagoya ⇒(JR)⇒ Mino-Ota 9:56 ⇒(Nagaragawa Railway)⇒ 11:53 Mino-Shirotori 12:20 ⇒(Itoshiro Demand Bus\/ Shirotori Kotsu)⇒Shimozaisho 13:00\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003eReturn trip (departing at noon) Nishizaisho\u003cspan class=\"s1\"\u003e 13:19 \u003c\/span\u003e⇒ (Itoshiro On-Demand Bus) ⇒\u003cspan class=\"s1\"\u003e14:00\u003c\/span\u003eMino Shiratori\u003cspan class=\"s1\"\u003e14:18\u003c\/span\u003e⇒(Nagaragawa Railway)⇒\u003cspan class=\"s1\"\u003e16:37\u003c\/span\u003eMino-Ota\u003cspan class=\"s1\"\u003e17:00\u003c\/span\u003e⇒（\u003cspan class=\"s1\"\u003eJR\u003c\/span\u003e）⇒Nagoya\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p2\"\u003eQ\u0026A About Participation\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eQ1. I’m new to making clothes—can I still join?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA. Yes, beginners have participated before as well.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThree-panel sleeve shirts are made with a straight-cut pattern, so\u003cbr\/\u003eBoth cutting and sewing are done almost entirely at the last minute.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn this course,\u003cbr\/\u003e• How to think about determining dimensions\u003cbr\/\u003eHow to handle fabric \/ Cutting method\u003cbr\/\u003e• Sewing order\u003cbr\/\u003e• How to finish seam allowances\u003cbr\/\u003eI'll explain each one carefully, one by one.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRather than “making it well”\u003cbr\/\u003e“Experiencing the Japanese approach to clothing-making” is something we value, so\u003cbr\/\u003ePlease join us regardless of your level of experience.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\/\u003e\n\u003ch3\u003eI’m not very handy, so I’m worried about whether I can finish making it.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA. Rest assured, we will fully support you through to completion.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWith small class sizes, we proceed while monitoring each person's progress.\u003cbr\/\u003eIf there’s anything you don’t understand, please ask as many times as needed on the spot.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNor is this a course aimed at achieving a \"perfect finish.\"\u003cbr\/\u003eWe value using our hands to shape each piece into something uniquely our own.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\/\u003e\n\u003ch3\u003eQ3. I'm worried whether I'll be able to keep up physically.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA. We’ll proceed at a comfortable pace.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe’ll be staying for 2 nights and 3 days, but we value a good balance between work time and breaks.\u003cbr\/\u003eIt won't stay standing or remain sewn.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“Time to focus and work with your hands” and “time to learn about local culture”\u003cbr\/\u003eWe'll move forward while taking breaks, like stopping for tea.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\/\u003e\n\u003ch3\u003eQ4. What kind of people participate?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA. People of various ages and backgrounds participate.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUntil now\u003cbr\/\u003e・For those who love making clothes (especially if you feel conflicted about fabric scraps being left over!)\u003cbr\/\u003e・Those interested in Japanese life and culture\u003cbr\/\u003e・For those who want to spend time working with their hands in nature\u003cbr\/\u003eA wide range of people participate, among others.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEven when meeting for the first time,\u003cbr\/\u003eBy sharing the time spent making the same thing,\u003cbr\/\u003eIt creates an atmosphere that naturally sparks conversation.\u003cbr\/\u003ePlease look forward to joining and think of it as a place to make friends!\u003c\/p\u003e\n\u003chr\/\u003e\n\u003ch3\u003eQ5. It’s a long way to Itoshiro, but is it okay to join alone?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA. Most participants join on their own, so there’s no problem.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt’s a course with many participants coming from far away and many attending on their own.\u003cbr\/\u003eWe will also provide advance guidance on accommodations and transportation, so please rest assured.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe people who attend almost always say, \"Because it was far away, I'm glad I came.\"\u003cbr\/\u003eWe are preparing a welcoming environment so that it becomes a time that feels that way to you.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\/\u003e\n\u003ch3\u003eQ6. What do I need to bring?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA. We will provide the large equipment needed for sewing, such as sewing machines and irons.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlease check the top of this page for details on what to bring.\u003cbr\/\u003eIf there are items that are difficult to obtain or transport, we can provide them here as well.\u003cbr\/\u003ePlease come without worrying.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\/\u003e\n\u003ch3\u003eWhat kind of clothes will it turn out to be?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA. We will tailor one karusan to fit your body.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"I'm interested, but I also have concerns.\"\u003cbr\/\u003ePlease come to Itoshiro with those feelings.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn this course, rather than whether you can or can’t,\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003eUse your hands, feel it, and take it home\u003c\/strong\u003eis important to us.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eNotes\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e- There are no convenience stores or supermarkets nearby. Please bring anything you will need for your 3-day, 2-night stay, including snacks (we will provide some as well).\u003cbr\/\u003eDuring the day, temperatures can rise above 30 degrees when the weather is nice, but it may feel chilly in the mornings and evenings or when it rains. We recommend bringing a lightweight long-sleeved top to keep warm.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCancellation Policy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e• Cancellation after application up to 1 week before the event date: 5%\u003cbr\/\u003e• Cancellation 6 to 3 days before the event date: 50%\u003cbr\/\u003e- Cancellations after that: Full amount\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53311283462444,"sku":null,"price":37000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1120433_f527fe1d-9f17-45d1-8720-672a18aff5de.jpg?v=1776973789"}],"url":"https:\/\/itoshiro.org\/en\/collections\/at-ishidetsushiro-clothing-making-workshop-certified-course-excluding.oembed","provider":"石徹白洋品店","version":"1.0","type":"link"}