{"title":"Certified Instructors Only: Fabric Sold by the Meter","description":"\u003cp\u003eThis is a fabric-by-the-meter sales site exclusively for certified instructors. No discounts apply to these items.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"gws26ss156","title":"[Echizen Shirt Kit] Linen White\/Hand-sewn","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e This is a kit for hand sewing an Echizen shirt.\u003cbr\u003e For those who have a set of sewing tools at home, we have put together a kit containing all the materials needed to make an Echizen shirt.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Please use this in conjunction with \u003ca href=\"\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;a%20href=%22https:\/\/itoshiro.myshopify.com\/products\/bk2104es%22%20data-sk=%22tooltip_parent%22%20data-stringify-link=%22https:\/\/itoshiro.myshopify.com\/products\/bk2104es%22%20class=%22c-link%22%20delay=%22150%22%20target=%22_blank%22\u0026gt;https:\/\/itoshiro.myshopify.com\/products\/bk2104es\u0026lt;\/a\u0026gt;\u0026lt;\/p\u0026gt;%20\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;\/p\u0026gt;\" target=\"_blank\" title=\"How to make an Echizen shirt\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\"How to make an Echizen shirt.\"\u003c\/a\u003e \u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.myshopify.com\/products\/bk2104es\" data-sk=\"tooltip_parent\" data-stringify-link=\"https:\/\/itoshiro.myshopify.com\/products\/bk2104es\" class=\"c-link\" delay=\"150\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e＜Contents＞\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Linen fabric: Fabric width is approximately 110cm, 1.7m long, can be produced in sizes 1 to 3.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e It is made from the same 100% linen material as \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eour\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEchizen shirts, and is a thin material that is easy to sew by hand or for beginners.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e・Hand sewing thread: Daruma household thread, 100% cotton, white, thick (#20), 100m\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"c-mrkdwn__br\" data-stringify-type=\"paragraph-break\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e・Buttons: 12mm x 8 pieces (Japanese shell buttons)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e It can be made without a buttonhole machine.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAlthough it has more parts and takes more time than \"Tatsuke\", Echizen shirts are also made almost entirely of straight cuts.\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIt's very interesting to assemble a shirt like a puzzle. Please try making one at home.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e*It is possible to sew everything by hand, but the edges will need to be finished with a folded hem stitch, which requires skill and time.\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eA serger or zigzag sewing machine is convenient for finishing the edges of the fabric.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e * Making an Echizen shirt is more difficult than making a tataki or hakama, and requires patience. This is a hand-sewn kit, but you can also sew it with a sewing machine. Enjoy making clothes within your limits. If you have any questions, please feel free to contact us.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e*The detailed photo shows the garment dyed in pink. We recommend dyeing it again if it gets dirty to extend the life of the garment!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e＜Click here for a complete image of the product＞\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ciframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/bc3pq1jrFTc\" height=\"315\" width=\"560\" allowfullscreen=\"\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" frameborder=\"0\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52841754525996,"sku":"4582707515378","price":4000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/3_113049c3-2424-4f6a-8376-08cd7258f263.png?v=1747663771"},{"product_id":"gws26ss112","title":"[Echizen Shirt Kit] Natural flannel\/hand-sewn","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e This is a kit for hand sewing an Echizen shirt. \u003cbr\u003eFor those who have a set of sewing tools at home, we have put together a kit containing all the materials needed to make an Echizen shirt.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Please use this in conjunction with \u003ca href=\"\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;a%20href=%22https:\/\/itoshiro.myshopify.com\/products\/bk2104es%22%20data-sk=%22tooltip_parent%22%20data-stringify-link=%22https:\/\/itoshiro.myshopify.com\/products\/bk2104es%22%20class=%22c-link%22%20delay=%22150%22%20target=%22_blank%22\u0026gt;https:\/\/itoshiro.myshopify.com\/products\/bk2104es\u0026lt;\/a\u0026gt;\u0026lt;\/p\u0026gt;%20\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;\/p\u0026gt;\" title=\"How to make an Echizen shirt\" target=\"_blank\"\u003e\"How to make an Echizen shirt.\"\u003c\/a\u003e \u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.myshopify.com\/products\/bk2104es\" data-sk=\"tooltip_parent\" data-stringify-link=\"https:\/\/itoshiro.myshopify.com\/products\/bk2104es\" class=\"c-link\" delay=\"150\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e＜Contents＞\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Off-white flannel fabric: Fabric width is approximately 112cm, 1.7m long, can be made in sizes 1 to 3.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eIt is made from the same fabric as \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eour\u003c\/span\u003e \u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.org\/collections\/%E3%83%AC%E3%83%87%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%83%E3%83%97%E3%82%B9\/products\/nesoc2103ntc\" target=\"_blank\"\u003eEchizen Shirt, organic cotton\/natural\u003c\/a\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ecolor\u003c\/span\u003e \u003cb\u003e.\u003c\/b\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e・Hand sewing thread: Daruma household thread, 100% cotton, white, thick (#20), 100m\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"c-mrkdwn__br\" data-stringify-type=\"paragraph-break\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e・Buttons: 12mm x 8 pieces (Japanese shell buttons)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e It can be made without a buttonhole machine.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAlthough it has more parts and takes more time than \"Tatsuke\", Echizen shirts are also made almost entirely of straight cuts.\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIt's very interesting to assemble a shirt like a puzzle. Please try making one at home.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e*It is possible to sew everything by hand, but the edges will need to be finished with a folded hem stitch, which requires skill and time.\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eA serger or zigzag sewing machine is convenient for finishing the edges of the fabric.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e * Making an Echizen shirt is more difficult than making a tataki or hakama, and requires patience. This is a hand-sewn kit, but you can also sew it with a sewing machine. Enjoy making clothes within your limits. If you have any questions, please feel free to contact us.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e*The detail photo shows the linen fabric dyed with loquat (pink).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e＜Click here for a complete image of the product＞\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ciframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/bc3pq1jrFTc\" height=\"315\" width=\"560\" allowfullscreen=\"\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" frameborder=\"0\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cp\u003e *This video shows a different fabric.\u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52841768714540,"sku":"GWS26SS112","price":2600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/5ee0bf91debb97b7afea262d0a969459.jpg?v=1775772689"},{"product_id":"gws26ss160","title":"[Echizen Shirt Kit] Linen White\/Hand-sewn","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e This is a kit for hand sewing an Echizen shirt.\u003cbr\u003e For those who have a set of sewing tools at home, we have put together a kit containing all the materials needed to make an Echizen shirt.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Please use this in conjunction with \u003ca href=\"\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;a%20href=%22https:\/\/itoshiro.myshopify.com\/products\/bk2104es%22%20data-sk=%22tooltip_parent%22%20data-stringify-link=%22https:\/\/itoshiro.myshopify.com\/products\/bk2104es%22%20class=%22c-link%22%20delay=%22150%22%20target=%22_blank%22\u0026gt;https:\/\/itoshiro.myshopify.com\/products\/bk2104es\u0026lt;\/a\u0026gt;\u0026lt;\/p\u0026gt;%20\u0026lt;p\u0026gt;\u0026amp;nbsp;\u0026lt;\/p\u0026gt;\" target=\"_blank\" title=\"How to make an Echizen shirt\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\"How to make an Echizen shirt.\"\u003c\/a\u003e \u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/itoshiro.myshopify.com\/products\/bk2104es\" data-sk=\"tooltip_parent\" data-stringify-link=\"https:\/\/itoshiro.myshopify.com\/products\/bk2104es\" class=\"c-link\" delay=\"150\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e＜Contents＞\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e- Linen fabric: Fabric width is approximately 110cm, 1.7m long, can be produced in sizes 1 to 3.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e It is made from the same 100% linen material as \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eour\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEchizen shirts, and is a thin material that is easy to sew by hand or for beginners.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e・Hand sewing thread: Daruma household thread, 100% cotton, white, thick (#20), 100m\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"c-mrkdwn__br\" data-stringify-type=\"paragraph-break\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e・Buttons: 12mm x 8 pieces (Japanese shell buttons)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e It can be made without a buttonhole machine.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAlthough it has more parts and takes more time than \"Tatsuke\", Echizen shirts are also made almost entirely of straight cuts.\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIt's very interesting to assemble a shirt like a puzzle. Please try making one at home.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e*It is possible to sew everything by hand, but the edges will need to be finished with a folded hem stitch, which requires skill and time.\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eA serger or zigzag sewing machine is convenient for finishing the edges of the fabric.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e * Making an Echizen shirt is more difficult than making a tataki or hakama, and requires patience. This is a hand-sewn kit, but you can also sew it with a sewing machine. Enjoy making clothes within your limits. If you have any questions, please feel free to contact us.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e*The detailed photo shows the garment dyed in pink. We recommend dyeing it again if it gets dirty to extend the life of the garment!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e＜Click here for a complete image of the product＞\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ciframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/bc3pq1jrFTc\" height=\"315\" width=\"560\" allowfullscreen=\"\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" frameborder=\"0\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52847319744812,"sku":"4582707515392","price":4500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/products\/DSC_0020.jpg?v=1775866235"},{"product_id":"gws36clcd_mt","title":"[Tack cloth] Natural linen\/For handmade use","description":"\u003ch4\u003e Recommended fabrics for making tatsuke\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e This is a cloth for making your own tatami mats. We have created a 35cm wide cloth that is necessary for making tatami mats. The length is 4.5m, so \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eit is possible to make a wide range of sizes up to our size 4 (height up to 190cm, waist 85cm~, hips 110cm~).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1030386.jpg?v=1717359148\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eIt is cut to 34-35cm and the edges are finished with a serger, making it easy to cut.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/fullsizeoutput_411b.jpg?v=1717359149\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch4\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThis is a medium-weight plain-weave linen fabric that we use in our workshops. It can be used for three seasons except mid-winter. It is an easy-to-hand sew fabric for beginners.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1030396.jpg?v=1717359149\"\u003e\u003c\/span\u003e It will be stiff when you first start using it, but it will soften as you use it. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/L1030410.jpg?v=1717359149\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Please use this in conjunction with \u003ca title=\"How to make tatsuke\" href=\"https:\/\/itoshiro.myshopify.com\/products\/bk1905tk\" target=\"_blank\"\u003e\"How to Make Tatsuke.\"\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e We have also created a video that provides detailed instructions on how to make the product based on this booklet.\u003cbr\u003e \u003ca title=\"How to make tatsuke explained on youtube\" href=\"https:\/\/youtu.be\/svA5IWPskGA\" target=\"_blank\"\u003eYou can watch this for free on YouTube\u003c\/a\u003e .\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e ■About the fabric\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Material: 100% hemp\u003cbr\u003e Origin: Shiga Prefecture Width: 35cm (may be 34cm-35cm)\u003cbr\u003e Length 4.5m\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■About washing\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Before sewing, wash by hand or in a laundry net under gentle running water.\u003cbr\u003e Please note that the product may shrink depending on the washing machine and washing method.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e ■ Production Story\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Ishiteshiro Clothing Store publishes how they make their own pants. This time, we planned to make the fabric needed to make them by hand. The reason for this is that we, too, were generously taught how to make \"tatsuke\" by local people.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e In the past, everyone made their own kimonos and everyone in their family wore them. They created their own lifestyles by themselves.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Although we cannot practice all the ways of our ancestors, we would like to share with as many people as possible the joy of making things by hand and the pleasure of wearing something you have made yourself, so we hold regular workshops.\u003c\/p\u003e","brand":"石徹白洋品店","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52847375941932,"sku":"4582707515361","price":5200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0331\/4355\/4185\/files\/LCD_23258544-cf49-435f-98ba-6b57cc81eef7.jpg?v=1777148361"}],"url":"https:\/\/itoshiro.org\/en\/collections\/%e8%aa%8d%e5%ae%9a%e8%ac%9b%e5%b8%ab%e9%99%90%e5%ae%9a-%e5%b8%83%e3%81%ae%e3%83%a1%e3%83%bc%e3%82%bf%e3%83%bc%e5%a3%b2%e3%82%8a.oembed","provider":"石徹白洋品店","version":"1.0","type":"link"}